-
1 своенравность
-
2 идейные заблуждения
1) General subject: ideological waywardness2) Makarov: ideologic waywardnessУниверсальный русско-английский словарь > идейные заблуждения
-
3 своенравие
willfulness, waywardness, self-will (своеволие); capriciousness (капризность)* * ** * *willfulness, waywardness, self-will* * * -
4 непокорность
1) General subject: insubordination, mutinous behaviour, recalcitrance, unruliness, waywardness2) Bookish: recalcitrancy3) Rare: insubmission4) Law: refractoriness5) Business: disobedience6) Psychoanalysis: indocility -
5 непослушание
1) General subject: disobedience, insubmission, mutinous behaviour, naughtiness (детей)2) Law: waywardness (разновидность "статусного" правонарушения несовершеннолетних)3) Psychology: rebelliousness -
6 своенравие
с.wilfulness, waywardness; ( своеволие) self-will; ( капризность) capriciousness -
7 своенравность
ж.wilfulness, waywardness; ( своеволие) self-will; ( капризность) capriciousness -
8 своенравие
............................................................1. wilfulness............................................................2. waywardnessخودسری -
9 развинченность
ж. разг.1) ( нервное напряжение) nervousness, tenseness2) (разболтанность, недисциплинированность) lack of restraint; waywardness3) ( о походке) loose [-s] gait, straggling -
10 своенравие
с.; = своенравность( своеволие) wilfulness, waywardness; self-will; ( капризность) capriciousness -
11 капризность
См. также в других словарях:
waywardness — index delinquency (misconduct) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
waywardness — wayward ► ADJECTIVE ▪ self willed and unpredictable; perverse. DERIVATIVES waywardly adverb waywardness noun. ORIGIN shortening of obsolete awayward «turned away» … English terms dictionary
Waywardness — Wayward Way ward, a. [OE. weiward, for aweiward, i. e., turned away. See {Away}, and { ward}.] Taking one s own way; disobedient; froward; perverse; willful. [1913 Webster] My wife is in a wayward mood. Shak. [1913 Webster] Wayward beauty doth… … The Collaborative International Dictionary of English
waywardness — noun see wayward … New Collegiate Dictionary
waywardness — See waywardly. * * * … Universalium
waywardness — noun the quality of being wayward … Wiktionary
waywardness — way·ward·ness || weɪwÉ™(r)dnɪs n. changeability, perverseness; irregularity … English contemporary dictionary
waywardness — way·ward·ness … English syllables
waywardness — n unmanageableness, unruliness, stubbornness, obstinacy, wilfulness, perverseness, perversity, contrariness, disobedience, rebelliousness, insubordination FORMAL obduracy, contumacy ≠ tractableness … Useful english dictionary
wayward — [[t]we͟ɪwə(r)d[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe a person or their behaviour as wayward, you mean that they behave in a selfish, bad, or unpredictable way, and are difficult to control. ...wayward children with a history of severe… … English dictionary
Remonstrate — Re*mon strate, v. i. To present and urge reasons in opposition to an act, measure, or any course of proceedings; to expostulate; as, to remonstrate with a person regarding his habits; to remonstrate against proposed taxation. [1913 Webster] It is … The Collaborative International Dictionary of English