-
1 бунтарство
-
2 фрондерство
-
3 бунтарство
-
4 непокорность
recalcitrance, rebelliousness; insubordination (неподчинение); unruliness (своенравность)* * ** * *recalcitrance, rebelliousness; insubordination* * *disobediencedisobediencesrecalcitrancerecalcitrancesrecusancyrefractoriness -
5 настойчивость
recalcitrancy, persistency, insistency, contrariness, contumacy, insistence, obduracy, obstinacy, patience, perseverance, persistence, pertinacity, perversity, recalcitrance, refractoriness, stubbornness, urgency, rebelliousness, rebelliousness* * ** * *recalcitrancy, persistency, insistency, contrariness* * *importunityinsistenceinsistencypatienceperseverancepersistencepersistencytenacityurgencywould -
6 бунтарство, бунтарский дух
General subject: rebelliousnessУниверсальный русско-английский словарь > бунтарство, бунтарский дух
-
7 неподчинение
1) General subject: contumacy, insubmission, insubordination, non-compliance, nonconformity2) Mathematics: nonconformance (закону)3) Law: disobedience, recusancy4) Diplomatic term: nonconformity (правилу и т.п.), rebellion5) Psychology: non-obedience, rebelliousness6) Business: noncompliance7) Makarov: non-conformance (правилу и т.п.), nonconformity (to, with) (правилу и т.п.) -
8 непослушание
1) General subject: disobedience, insubmission, mutinous behaviour, naughtiness (детей)2) Law: waywardness (разновидность "статусного" правонарушения несовершеннолетних)3) Psychology: rebelliousness -
9 Б-169
БОЛЕЗНИ РОСТА NP fixed WO1. ( usu. pi) the emotional problems and rebelliousness one experiences during adolescencegrowing pains.2. ( pl only) difficulties that arise in the developmental stages of an enterprise, a new phenomenon in social life etc. growing pains. -
10 болезни роста
[NP; fixed WO)=====1. [usu. pi]⇒ the emotional problems and rebelliousness one experiences during adolescence:- growing pains.2. [pi only]⇒ difficulties that arise in the developmental stages of an enterprise, a new phenomenon in social life etc. growing pains.Большой русско-английский фразеологический словарь > болезни роста
-
11 бунтарство
-
12 невротический негативизм
Russian-english psychology dictionary > невротический негативизм
-
13 невротическое бунтарство
(по К. Хорни) neurotic rebelliousnessRussian-english psychology dictionary > невротическое бунтарство
-
14 недисциплинированность
ж.indiscipline, rebelliousnessRussian-english psychology dictionary > недисциплинированность
-
15 неподчинение
ср.insubmission, non-obedience, rebellion, rebelliousness -
16 непокорность
ж.insubmission, rebelliousness, insubordination; ( своенравность) unruliness -
17 непослушание
ср.disobedience, insubmission, rebelliousness -
18 бунтарство
с.rebelliousness; ( подстрекательство к бунту) sedition -
19 непокорность
ж.recalcitrance, rebelliousness; ( неподчинение) insubordination; ( своенравность) unruliness -
20 F91
рус Расстройства поведенияeng Conduct disorders. Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty to other people or animals, severe destructiveness to property, fire-setting, stealing, repeated lying, truancy from school and running away from home, unusually frequent and severe temper tantrums, and disobedience. Any one of these behaviours, if marked, is sufficient for the diagnosis, but isolated dissocial acts are not. (Excludes: ) mood (affective) ( F30-F39
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rebelliousness — index defiance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
rebelliousness — rebellious ► ADJECTIVE 1) showing a desire to rebel. 2) not easily handled or kept in place; unmanageable. DERIVATIVES rebelliously adverb rebelliousness noun … English terms dictionary
Rebelliousness — Rebellious Re*bel lious (r[ e]*b[e^]l y[u^]s), a. Engaged in rebellion; disposed to rebel; of the nature of rebels or of rebellion; resisting government or lawful authority by force. Thy rebellious crew. Proud rebellious arms. Milton. {Re*bel… … The Collaborative International Dictionary of English
rebelliousness — noun see rebellious … New Collegiate Dictionary
rebelliousness — See rebelliously. * * * … Universalium
rebelliousness — noun The state of being rebellious … Wiktionary
rebelliousness — rɪ belɪəsnɪs n. seditiousness, mutinousness, tendency to resist or challenge authority … English contemporary dictionary
rebelliousness — re·bel·lious·ness … English syllables
rebelliousness — See: rebellious … English dictionary
rebelliousness — noun 1. intentionally contemptuous behavior or attitude • Syn: ↑defiance • Derivationally related forms: ↑rebellious, ↑defiant (for: ↑defiance) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
insubordination — noun 1. defiance of authority (Freq. 1) • Ant: ↑subordination • Hypernyms: ↑defiance, ↑rebelliousness 2. an insubordinate act • Syn: ↑rebelliousness … Useful english dictionary