-
41 вогнутая равнина
Makarov: warped-down plain -
42 волнистый
1) General subject: billowy (о местности), channelled, corrugated, crimp (о волосах), crimpy, crinkly (о волосах), curly, ripply, sinuated, sinuous, squiggly, undulant, undulate, undulated, undulating, waved (о волосах), wavy3) Biology: flamboyant5) Medicine: flame-shaped7) French: onde9) Engineering: corrugate10) Construction: undular, undulatory11) Automobile industry: buckled13) Mining: downy, hogbacked (о почве пласта), rolling (о профиле)14) Forestry: clouded, crimp (о плохо просушенной древесине), quilted, snaky (напр. о поверхности пропила)15) Metallurgy: wavelike17) Special term: fluted18) Oceanography: flexuous19) Makarov: buckled (с изгибами), channeled (о листовом материале), channelled (о стали и т.п.), curving, ripply (о мелком волнении, ряби на ПВ), undate, warped (искривлённый, покоробленный), wavy (о волосах) -
43 депланированное поперечное сечение
Makarov: warped cross-section (напр. тонкостенной балки)Универсальный русско-английский словарь > депланированное поперечное сечение
-
44 депланированный
Makarov: warped -
45 деформированное колесо
Aviation: warped wheelУниверсальный русско-английский словарь > деформированное колесо
-
46 деформированный
3) Engineering: malformed4) Construction: adimensionalized5) Mathematics: altered6) Automobile industry: out-of-true, turtuous7) Oil: deformed8) Business: distorted9) Polymers: distortional -
47 деформированный вал
Aviation: warped shaftУниверсальный русско-английский словарь > деформированный вал
-
48 деформированный диск
Engineering: warped plateУниверсальный русско-английский словарь > деформированный диск
-
49 деформированный или покоробленный лист
Polygraphy: warped sheetУниверсальный русско-английский словарь > деформированный или покоробленный лист
-
50 деформированный лист
Polygraphy: warped sheetУниверсальный русско-английский словарь > деформированный лист
-
51 деформированный материал
1) Polygraphy: warped stock2) Makarov: strained materialУниверсальный русско-английский словарь > деформированный материал
-
52 длина основы
Textile: scope of warp, warp length, warped length -
53 доски повело от солнца
General subject: the sun warped the boardsУниверсальный русско-английский словарь > доски повело от солнца
-
54 закрученный
1) General subject: intorted (внутрь), involute, windy (от глагола wind - вертеть, крутить и т.д.; windy sections on the route - пример из текста про ралли)2) Engineering: curled, finger tight, warped3) Construction: tightened up7) Molecular biology: crimp (о форме молекулы) -
55 затоплять с целью удобрения илом
1) General subject: the covers of the book are warped2) Agriculture: warpУниверсальный русско-английский словарь > затоплять с целью удобрения илом
-
56 извращённые представления
General subject: perverted notions, warped views ( opinions) (взгляды, мнения)Универсальный русско-английский словарь > извращённые представления
-
57 извращённый
1) General subject: bloody-minded, cam, crooked, deformed, freaksville, perverse, pervert, perverted, putrid, sophisticated, tortuous, twisted, voyeuristic, warped (об информации и т. п.), wry3) Business: distorted -
58 извращенный
1) General subject: bloody-minded, cam, crooked, deformed, freaksville, perverse, pervert, perverted, putrid, sophisticated, tortuous, twisted, voyeuristic, warped (об информации и т. п.), wry3) Business: distorted -
59 изогнутая поверхность
1) Aviation: cambered face2) Engineering: cambered plane, warped surface3) Automation: spun surfaceУниверсальный русско-английский словарь > изогнутая поверхность
-
60 искажённое изложение
General subject: warped account (событий)Универсальный русско-английский словарь > искажённое изложение
См. также в других словарях:
warped — [wo:pt US wo:rpt] adj 1.) someone who is warped has ideas or thoughts that most people think are unpleasant or not normal ▪ a warped mind ▪ You really have a warped sense of humour (=think strange and unpleasant things are funny) . 2.) something… … Dictionary of contemporary English
warped — [ wɔrpt ] adjective 1. ) bent or curved, usually because of damage by heat or water: a warped table 2. ) INFORMAL someone who is warped has thoughts or ideas that most people think are very strange and frightening: a warped sense of humor … Usage of the words and phrases in modern English
Warped — Single par Red Hot Chili Peppers extrait de l’album One Hot Minute Sortie 1995 Durée 4:19 Genre Metal alternatif Format CD … Wikipédia en Français
Warped — puede referirse a: Warped, canción de Red Hot Chili Peppers. Warped Tour, festival de música canadiense. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
warped — index defective, depraved, dissolute, faulty, imperfect, one sided, peccable, tainted (corrupted) … Law dictionary
Warped — Single infobox Name = Warped Artist = Red Hot Chili Peppers from Album = One Hot Minute B side = Melancholy Mechanics Released = 1995 Format = CD Recorded = 1995 Genre = Alternative rock Label = Warner Bros. Records Producer = Rick Rubin Last… … Wikipedia
Warped — Warp Warp (w[add]rp), v. t. [imp. & p. p. {Warped} (w[add]rpt); p. pr. & vb. n. {Warping}.] [OE. warpen; fr. Icel. varpa to throw, cast, varp a casting, fr. verpa to throw; akin to Dan. varpe to warp a ship, Sw. varpa, AS. weorpan to cast, OS.… … The Collaborative International Dictionary of English
warped — adjective 1 someone who is warped has ideas or thoughts that most people think are unpleasant or not normal: a warped mind | have a warped sense of humour (=think strange and unpleasant things are funny) 2 something that is warped is bent or… … Longman dictionary of contemporary English
warped — UK [wɔː(r)pt] / US [wɔrpt] adjective 1) informal someone who is warped has thoughts or ideas that most people think are very strange and frightening a warped sense of humour 2) bent or curved, usually because of damage by heat or water a warped… … English dictionary
warped — mod. drug intoxicated. (A variant of bent.) □ Too many yellows made Jerry warped as the dickens. □ I think Max is permanently warped … Dictionary of American slang and colloquial expressions
warped — adj. Warped is used with these nouns: ↑mind, ↑sense of humour … Collocations dictionary