-
1 без запинки
-
2 гладко
1) General subject: evenly, flat, flatly, slick, smooth, smoothly, swimmingly, trippingly, volubly2) Makarov: fluently, without a hitch -
3 легко
1) General subject: airily, aptly, at an easy rate, cheap, easy, fatigable, gently, hands down, hands-down, in a breeze, it is easy (difficult, early, late, time, cold, warm, chilly, hot) (трудно, рано, поздно, пора, холодно, тепло, прохладно, жарко), kilt, kindly, light, lightly, naturally, nimbly, simply, skitter, skittishly, trippingly, volubly, without effort, without strain, cheaply, easily, readily, with little effort2) Colloquial: in a hurry, like a house on fire3) Mathematics: it is a straightforward matter (to prove, etc.), it is an easy matter to, it is easy, it is not difficult4) Religion: with ease5) Italian: grazioso7) Official expression: easy bit (That was the easy bit. Now comes real work. - Это было легко.)8) Cliche: Like shooting ducks on a pond10) Microsoft: seamlessly -
4 многословно
-
5 многословно
-
6 добросовестно-многословно
diffuselyprolixlyverboselyvolublywordily -
7 гладко
smoothly наречие: -
8 многословно
См. также в других словарях:
volubly — voluble ► ADJECTIVE ▪ speaking or spoken incessantly and fluently. DERIVATIVES volubility noun volubly adverb. ORIGIN originally in senses «rotating about an axis» and «tending to change»: from Latin volvere to roll … English terms dictionary
Volubly — Voluble Vol u*ble, a. [L. volubilis, fr. volvere, volutum, to roll, to turn round; akin to Gr. ? to infold, to inwrap, ? to roll, G. welle a wave: cf. F. voluble. Cf. F. {Well} of water, {Convolvulus}, {Devolve}, {Involve}, {Revolt}, {Vault} an… … The Collaborative International Dictionary of English
volubly — adverb see voluble … New Collegiate Dictionary
volubly — See volubility. * * * … Universalium
volubly — adverb in a voluble manner … Wiktionary
volubly — adv. fluently, talkatively, loquaciously, garrulously; while turning easily on an axis … English contemporary dictionary
volubly — vol·u·bly … English syllables
volubly — See: voluble … English dictionary
volubly — adverb in a chatty manner when I was a girl, she said chattily, I used to ride a bicycle • Syn: ↑chattily • Derived from adjective: ↑voluble, ↑chatty (for: ↑chattily) … Useful english dictionary
spiel — I. verb Etymology: German spielen to play, from Old High German spilōn; akin to Old English spilian to revel Date: 1870 intransitive verb 1. to play music 2. to talk volubly or extravagantly transitive verb to utter, express, or describe volubly… … New Collegiate Dictionary
blatter — blatterer, n. /blat euhr/, v.i. 1. to chatter volubly. v.t. 2. to utter volubly. n. 3. the act or sound of blattering. [1545 55; < L blaterare to prate, babble; use and spelling prob. altered by association with other expressive verbs ending in… … Universalium