-
1 verschillend
diferente, distinto; desigualDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > verschillend
-
2 по-разному
verschillend -
3 разный
verschillend, verscheiden, divers, allerlei -
4 dissimilar
adj. ongelijk, verschillend[ dissimmillə]1 ongelijk ⇒ verschillend, anders♦voorbeelden:dissimilar in character • verschillend van aard -
5 different
adj. anders; bijzonder, speciaal[ difrənt]1 verschillend ⇒ onderscheiden, ongelijk; afwijkend, apart♦voorbeelden: -
6 discrete
adj. afzonderlijk, los, verschillend, onregelmatig[ diskrie:t] 〈 discreteness〉1 afzonderlijk ⇒ los, verschillend -
7 diverse
adj. verschillend, gevarieerd[ dajvə:s]♦voorbeelden: -
8 other
adj. ander, andere; anders dan; tweede--------adv. anders--------n. ander, andere--------pron. ander, anderenother1[ uðə] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:1 none other than John • niemand anders/minder dan JohnI don't want you to be other than what you are • ik wil niet dat je anders zou zijn dan je bent————————other21 (nog/weer) andere(n) ⇒ overige(n), nieuwe♦voorbeelden:one left and the others stayed • één vertrok en de anderen blevensomeone or other • iemandone after the other • na elkaaramong others • onder anderetell one from the other • ze uit elkaar houdenone or other of them • één van hen————————other3〈 determinator〉1 ander(e) ⇒ nog een, verschillend(e)♦voorbeelden:on the other hand • daarentegenkeep the other one • houd de andere maar¶ the other day/night/week • een paar dagen/avonden/weken geleden -
9 unlike
adj. verschillend, anders danunlike1[ unlajk] 〈bijvoeglijk naamwoord; bijwoord〉♦voorbeelden:————————unlike2〈 voorzetsel〉♦voorbeelden: -
10 différent
-
11 dissemblable
dissemblable [diesãblaabl]1 ongelijk ⇒ uiteenlopend, onderling verschillendadjongelijk, onderling verschillend -
12 distinct
-
13 divers
divers [diever]1 verschillend ⇒ verscheiden, veelsoortig♦voorbeelden:→ fait♦voorbeelden:à diverses reprises • meermalen1. adjverschillend, veelsoortig2. adj plvescheidende, verschillende -
14 diversement
-
15 multiple
multiple [muultiepl]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 veelvoudig ⇒ meervoudig, veelvuldig2 velerlei ⇒ verschillend, herhaald♦voorbeelden:prise multiple • meervoudige (wand)contactdoosle plus petit commun multiple • het kleinste gemene veelvoudun multiple • veelvoudà de multiples reprises • meer dan eens, herhaaldelijk1. m 2. adj1) veelvoudig, veelvuldig2) velerlei, verschillend -
16 variable
variable [vaarjaabl]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 veranderlijk ⇒ wisselvallig, onbestendig2 variabel ⇒ verschillend, wisselend, veranderlijk♦voorbeelden:1. f 2. adj1) veranderlijk, wisselvallig2) verschillend, wisselend -
17 varié
varié [vaarjee]1 afwisselend ⇒ vol verscheidenheid, gevarieerd♦voorbeelden:répertoire varié • uitgebreid repertoireterrain varié • heuvelachtig, golvend terreinadj1) gevarieerd, afwisselend2) verschillend3) veelkleurig -
18 различный
verscheiden, verschillend, divers, uiteenlopend -
19 некоторые
adjgener. verschillend, deze en gene, dezen en genen, ettelijke, meerdere, menigeen, sommige -
20 различный
adjgener. onderscheiden, allerhande, allerlei, different, divers, menigerlei, ongelijk, uiteenlopend, velerhande, velerlei, verscheiden, verschillend
См. также в других словарях:
Same-sex marriage in the Netherlands — Two men marrying in Amsterdam, Netherlands, in the first month marriage there was opened to same sex couples (2001).[clarification needed] … Wikipedia
Same-sex marriage in Belgium — Legal recognition of same sex relationships Marriage Argentina Belgium Canada Iceland Netherlands Norway Portugal South Africa Spain Sweden … Wikipedia
Mariage homosexuel en Belgique — Le 30 janvier 2003, la Belgique est devenue le deuxième pays au monde à reconnaître le mariage homosexuel, avec certaines restrictions. De même qu aux Pays Bas (premier pays à légaliser le mariage homosexuel), cette reconnaissance légale est… … Wikipédia en Français
Matrimonio entre personas del mismo sexo en los Países Bajos — Mapa que muestra el estado de los derechos GLBT en Europa. Matrimonios homosexuales … Wikipedia Español
Abt — 1. Besser Abt sein als Mönch. 2. Der Abt ist auch zuvor ein Diener gewesen. 3. Der Abt von St. Hilarii schläft bei der Königin. – Berckenmeyer, 55. Der heilige Hilarius ist Schutzpatron von Poitiers. Der König selbst ist nämlich, nach einem alten … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Convent — 1. Convent und Abt sind eins, aber nicht die Beutel. Holl.: Een abt en zijn convent zijn een, maar de beurzen zijn verschillend. (Harrebomée, I, 109.) 2. Der Convent vberlebt den Abt. – Henisch, 641. 3. Ein Convent mit (von) Brüdern lebt lenger… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
(s)kel-1 — (s)kel 1 English meaning: to cut Deutsche Übersetzung: ‘schneiden” Note: not reliable from kel “hit” and kel “prick” (above S. 545 f.) to separate. Material: O.Ind. kalü ‘small part” (: Serb. pro kola “Teil eines gespaltenen… … Proto-Indo-European etymological dictionary