-
21 metallo vergine
сущ.общ. самородный металл, самородок -
22 miele vergine
сущ.общ. дикий мёд -
23 olio vergine
-
24 rame vergine
сущ.общ. самородная медь -
25 santa vergine!
прил.общ. пресвятая дева! -
26 sistema della candela vergine
сущ.экон. метод "нетронутой свечи" - метод проведения аукциона (предложение цены должно поступить до момента догорания свечи)Итальяно-русский универсальный словарь > sistema della candela vergine
-
27 son vergine di quest'affare
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > son vergine di quest'affare
-
28 terra vergine
сущ.общ. новь, целина -
29 veta vergine
сущ.общ. непокорённая вершина -
30 vino vergine
сущ.общ. некреплёное вино, неперебродившее вино -
31 vite vergine
сущ.общ. дикий виноград -
32 девственный
-
33 невинный
прил.1) ( невиновный) innocente, incolpevole, senza colpa3) (безвредный, не незаслуживающий порицания) irreprensibile, non intenzionale4) ( целомудренный) vergine, verginale; illibato ( непорочный) -
34 первобытный
прил.первобытное общество — società primitiva2) ( устарелый) primitivo, antiquato, antidiluviano ( допотопный)первобытная техника — tecnica antidiluviana4) ( первоначальный) primordiale, originario -
35 -V327
essere vergine a (или di) qc (тж. avere le mani vergini di qc)
не иметь никакого отношения к чему-л.:...si trattava difatti di uno sterrato risultante, in parte, dall'abbattimento di alcune vecchie case, in parte da una breve spianata accidentata e sassosa, sempre stata, a memoria degli abitanti del quartiere, vergine da costruzione. (L. Bigiaretti, «L'isola nera»)
...И в самом деле, речь шла об участке, образовавшемся отчасти после сноса нескольких старых домов, отчасти из небольшого изрытого и каменистого пустыря, на котором, насколько помнили жители квартала, никогда не велось никакого строительства. -
36 B.V.\(M.\)
-
37 foresta
-
38 innocente
1. agg1) невинный, непорочный, чистыйinnocente come l'acqua / come una colomba / un giglio / l'olio — сама невинность, невинный как младенец2) невиновный, неповинный3) безвредный4) наивный, простодушный2. m тоск.1) подкидыш(spedale degli) Innocenti — приют для подкидышей ( во Флоренции)•Syn:Ant: -
39 lana
f1) шерсть; руно; шерстяная тканьvestito tutta lana — костюм из чистой шерстиvestirsi di lana, portar la lana — носить шерстяную одежду / шерстяные вещи2) спец. шерсть, вата ( изоляционный материал)•Syn:••della stessa lana разг. — одного поля ягодаvendere lana per capecchio разг. — надуть -
40 M.V.
1) сокр. от Magnificenza Vostra Ваше Высочество, Ваша Светлость2) сокр. от Maria Vergine Мадонна, Богородица
См. также в других словарях:
Vergine — Vergine, Kloster, s. Monte Vergine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vergine — Vergine, Monte, Kloster, s. Monte Vergine … Kleines Konversations-Lexikon
vergine — / verdʒine/ [lat. vĭrgo gĭnis, di etimo ignoto]. ■ s.f. 1. [donna che è in stato di verginità] ▶◀ (lett.) pulcella, (lett.) pulzella, (ant.) virgo. b. (con iniziale maiusc.) [per antonomasia, la madre di Gesù: la V. benedetta ] ▶◀ corredentrice,… … Enciclopedia Italiana
vergine — obs. f. virgin … Useful english dictionary
vergine — vér·gi·ne agg., s.f., s.f.inv. AU 1. agg., di persona, che non ha mai avuto rapporti sessuali completi, e in particolare di donna, il cui imene è integro: essere, restare vergine Sinonimi: casto, illibato. 2a. agg., estens., che è rimasto allo… … Dizionario italiano
vergine — {{hw}}{{vergine}}{{/hw}}A s. f. 1 Donna in condizione di verginità | La Vergine, (per anton.) la Madonna. 2 Fanciulla, ragazza, donna non sposata. 3 spec. al pl. Monaca, in quanto ha pronunciato il voto perpetuo di castità. 4 Vergine, sesto… … Enciclopedia di italiano
Vergine — Recorded in a number of spellings including Vergo, Veregan, Vergine, Virgoe, Virgo, Virgin, and Verquin, this very interesting surname is medieval Anglo French. In the British Isles it was a Norman French import after the famous Invasion of 1066 … Surnames reference
vergine — pl.m. e f. vergini … Dizionario dei sinonimi e contrari
vergine — A s. f. 1. ragazza, giovinetta, fanciulla, pulcella (lett.) 2. (est.) monaca, suora 3. (per anton.) Madonna B agg. 1. immacolato, incorrotto, puro, illibato, cast … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
verginė — vergìnė sf. (2) NdŽ; N, BzBkXVI212 žr. vergija 3 … Dictionary of the Lithuanian Language
Il Dolore di Maria Vergine — Il Dolore di Maria Vergine, (La Vergine Addolorata) Saltar a navegación, búsqueda Oratorio para 4 solistas (SSAT), flauta, oboe, trompeta, cuerdas y bajo continuo con música de Alessandro Scarlatti y libreto de autor anónimo. Obra de madurez y… … Wikipedia Español