-
81 ein dunkler Punkt in seiner Vergangenheit
una mancha en su pasadoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ein dunkler Punkt in seiner Vergangenheit
-
82 eine dunkle Vergangenheit haben
tener un pasado oscuroDeutsch-Spanisch Wörterbuch > eine dunkle Vergangenheit haben
-
83 in der jüngsten Vergangenheit
recientemente -
84 Die Vergangenheit drückt der Gesellschaft einen Stempel auf.
Универсальный немецко-русский словарь > Die Vergangenheit drückt der Gesellschaft einen Stempel auf.
-
85 das gehört der Vergangenheit an
арт.общ. это дело прошлое, это отошло в прошлоеУниверсальный немецко-русский словарь > das gehört der Vergangenheit an
-
86 der Vergangenheit angehören
арт.общ. остаться в прошломУниверсальный немецко-русский словарь > der Vergangenheit angehören
-
87 die Vergangenheit heraufbeschwören
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Vergangenheit heraufbeschwören
-
88 die Vergangenheit ruhen lassen
предл.посл. кто старое помянёт, тому глаз вонУниверсальный немецко-русский словарь > die Vergangenheit ruhen lassen
-
89 die jüngste Vergangenheit
арт.общ. недавнее прошлоеУниверсальный немецко-русский словарь > die jüngste Vergangenheit
-
90 ein trübes Kapitel aus der deutschen Vergangenheit
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein trübes Kapitel aus der deutschen Vergangenheit
-
91 er wär durch die Vergangenheit belastet
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er wär durch die Vergangenheit belastet
-
92 erzählende Vergangenheit
прил.лингв. прошедшее повествовательноеУниверсальный немецко-русский словарь > erzählende Vergangenheit
-
93 gehört allmählich der Vergangenheit an.
гл.общ. cтал уходить в прошлое, постепенно уходит в прошлоеУниверсальный немецко-русский словарь > gehört allmählich der Vergangenheit an.
-
94 im Buche der Vergangenheit blättern
предл.Универсальный немецко-русский словарь > im Buche der Vergangenheit blättern
-
95 in der jüngeren Vergangenheit
предл.общ. в недалёком прошломУниверсальный немецко-русский словарь > in der jüngeren Vergangenheit
-
96 in der jüngsten Vergangenheit
предл.общ. в недавнем прошломУниверсальный немецко-русский словарь > in der jüngsten Vergangenheit
-
97 je weiter etwas in die Vergangenheit rückt
межд.общ. чем дальше нечто уходит в прошлое (, òåì /, desto)Универсальный немецко-русский словарь > je weiter etwas in die Vergangenheit rückt
-
98 seine Gedanken in die Vergangenheit zurückwenden
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Gedanken in die Vergangenheit zurückwenden
-
99 seine Vergangenheit hängt ihm noch an
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Vergangenheit hängt ihm noch an
-
100 unbewältigte Vergangenheit
прил.фраз. непреодолённое прошлоеУниверсальный немецко-русский словарь > unbewältigte Vergangenheit
См. также в других словарях:
Vergangenheit — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Das Land hat eine große Vergangenheit. • Manche Leute leben immer noch in der Vergangenheit … Deutsch Wörterbuch
Vergangenheit — ↑Imperfekt, ↑Präteritum … Das große Fremdwörterbuch
Vergangenheit — Die Vergangenheit ist die Menge aller zeitlich zurückliegenden Ereignisse. Dabei gibt es verschiedene Auffassungen in Abhängigkeit vom Sachgebiet, wie weit ein Ereignis zurückliegen muss, um von Vergangenheit zu sprechen. Gestern bezeichnet die… … Deutsch Wikipedia
Vergangenheit — Mitvergangenheit (österr.); Imperfekt; Präteritum; Historie; Geschichte * * * Ver|gan|gen|heit [fɛɐ̯ gaŋənhai̮t], die; : a) der Gegenwart vorangegangene Zeit [und das in ihr Geschehene]: die jüngste Vergangenheit; die Vergangenheit lebendig… … Universal-Lexikon
Vergangenheit — Ver·gạn·gen·heit die; ; nur Sg; 1 die Zeit, die schon vorbei ist ↔ Gegenwart, Zukunft <die jüngste, weit zurückliegende Vergangenheit; etwas liegt in der Vergangenheit; aus (den Fehlern) der Vergangenheit lernen> || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vergangenheit — Jede Zufluchtsstätte der Vergangenheit ist ein Gefängnis. «Stanislaw Brzozowski» Wer vor seiner Vergangenheit flieht, verliert das Rennen. «T. S. Eliot [1888 1965]; amerik. engl. Schriftsteller» * Liegt dir Gestern klar und offen, wirkst du heute … Zitate - Herkunft und Themen
Vergangenheit — die Vergangenheit (Grundstufe) keine Gegenwart oder Zukunft Beispiele: Sie dachte oft an die Vergangenheit. Ihre Beziehung gehört schon der Vergangenheit an. Er hat eine kriminelle Vergangenheit … Extremes Deutsch
Vergangenheit — 1. a) Einst, Ferne, frühere Zeiten, Geschichte, Gestern, Vorzeit; (bildungsspr.): Historie; (oft scherzh.): graue Vorzeit. b) Biografie, Leben, Lebensgeschichte, Lebenslauf, Vorleben, Werdegang; (geh.): Lebensbahn; (bildungsspr.): Vita. 2.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vergangenheit — die Vergangenheit Das ist ein Teil meiner Vergangenheit … Deutsch-Test für Zuwanderer
Vergangenheit — * Er hat eine Vergangenheit. Wol nur im bessern Sinne von jemand, der sich auf sein früher pflichttreues, erfolgreiches Wirken berufen kann … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Vergangenheit (Grammatik) — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia