-
1 veredicto de inculpabilidad
veredicto de inculpabilidadFreispruch -
2 veredicto de inculpabilidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > veredicto de inculpabilidad
-
3 veredicto de inculpabilidad
• acquittalDiccionario Técnico Español-Inglés > veredicto de inculpabilidad
-
4 veredicto de inculpabilidad
• práv. zprošťující výrok -
5 veredicto de culpabilidad / veredicto de inculpabilidad
veredicto de culpabilidad / veredicto de inculpabilidadverdict of guilty / verdict of not guiltySpanish-English dictionary > veredicto de culpabilidad / veredicto de inculpabilidad
-
6 veredicto
m.verdict.* * *1 verdict\veredicto de culpabilidad / veredicto de inculpabilidad verdict of guilty / verdict of not guilty* * *noun m.* * *SM verdictemitir veredicto — to issue o give a verdict
veredicto de culpabilidad — verdict of guilty, guilty verdict
veredicto de inculpabilidad — verdict of not guilty, not guilty verdict
* * ** * *= verdict.Ex. A verdict of the Department of Education and Science has stated that librarians in future will have to be graduates only.----* llegar a un veredicto = reach + verdict.* * ** * *= verdict.Ex: A verdict of the Department of Education and Science has stated that librarians in future will have to be graduates only.
* llegar a un veredicto = reach + verdict.* * *1 ( Der) verdictel jurado emitió su veredicto the jury gave its verdict2 (opinión, dictamen) opinion, verdictCompuesto:veredicto de culpabilidad/inculpabilidadverdict of guilty/not guilty* * *
veredicto sustantivo masculino (Der) verdict;
( dictamen) opinion, verdict
veredicto sustantivo masculino verdict
' veredicto' also found in these entries:
Spanish:
emitir
English:
deliberate
- deliver
- exhibit
- quash
- return
- reversal
- reverse
- verdict
- open
* * *veredicto nmverdict* * *m JUR, figverdict* * *veredicto nm: verdict* * *veredicto n verdict -
7 veredicto
sustantivo masculinoveredictoveredicto [bere'ðikto]jurisdicción/derecho Urteil neutro; veredicto de culpabilidad Schuldspruch masculino; veredicto de inculpabilidad Freispruch masculino -
8 veredicto
-
9 veredicto
-
10 приговор
м.1) sentencia f, juicio m; veredicto m ( решение присяжных)обвини́тельный пригово́р — sentencia acusatoriaоправда́тельный пригово́р — veredicto absolutorio, sentencia absolutoria; veredicto de inculpabilidadоконча́тельный пригово́р — sentencia definitivaвы́нести пригово́р — pronunciar (fulminar) la sentenciaпривести́ пригово́р в исполне́ние — ejecutar la sentencia2) (решение, мнение) juicio m, dictamen m
См. также в других словарях:
veredicto de inculpabilidad — Derecho. El que pronuncia el jurado descargando al reo de todos los capítulos de la acusación … Diccionario de Economía Alkona
veredicto de inculpabilidad — Derecho. El que pronuncia el jurado descargando al reo de todos los capítulos de la acusación … Diccionario de Economía
veredicto — de inculpabilidad … Diccionario de Economía Alkona
veredicto — de inculpabilidad … Diccionario de Economía
inculpabilidad — inculpabilidad. f. Exención de culpa. □ V. veredicto de inculpabilidad. * * * ► femenino Exención de culpa … Enciclopedia Universal
inculpabilidad — f. Exención de culpa. ☛ V. veredicto de inculpabilidad … Diccionario de la lengua española
veredicto — (Del lat. vere, con verdad, y dictus, dicho). 1. m. Fallo pronunciado por un jurado. 2. Parecer, dictamen o juicio emitido reflexiva y autorizadamente. veredicto de inculpabilidad. m. El que pronuncia el jurado descargando al reo de todos los… … Diccionario de la lengua española
veredicto — (Del ingl. verdict < fr. veir dit, dicho verdadero.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO Fallo o decisión que dicta sobre un hecho el tribunal del jurado o el propio juez. 2 Dictamen que emite una persona sobre algún asunto, de forma reflexiva.… … Enciclopedia Universal
Clarence Brown — Para el músico de blues, véase Clarence Gatemouth Brown. Clarence Brown 200px Nombre real Clarence Brown Nacimiento 10 de mayo de 1890 … Wikipedia Español
Jurado en España — El Jurado en España, es una institución incluida en el ordenamiento español desde la aprobación de la ley del jurado en 1995, que permite a ciudadanos participar en la impartición de justicia, tal y como viene determinado en el artículo 125 de la … Wikipedia Español
Jurado — El jurado es una figura procesal clásica del sistema inglés, a través de la cual los ciudadanos participan en la administración de justicia. Cabe destacar que, si bien el jurado decide con su veredicto, es la ley la que impone las penas, el juez… … Wikipedia Español