-
1 оправдательный
прил.justificativo, de justificación, verificativoоправда́тельный докуме́нт — documento justificativo, justificante m, comprobante mоправда́тельный пригово́р — sentencia absolutoria -
2 disculpador
-
3 absolución libre
оправдательный вердикт, оправдание* * *оправдательный вердикт, приговор -
4 justificativo
оправдательный; доказательный; подтверждающий правоту* * *1. mденежный оправдательный документ; подтверждающий документ2. adjподтверждающий; доказывающий -
5 sentencia absolutoria
* * *1) оправдательный приговор, вердикт2) отклонение иска; прекращение делаEl diccionario Español-ruso jurídico > sentencia absolutoria
-
6 absolución en lo penal
El diccionario Español-ruso jurídico > absolución en lo penal
-
7 fallo absolviendo
-
8 pieza justicativa
оправдательный, подтверждающий документ -
9 veredicto absolutorio
El diccionario Español-ruso jurídico > veredicto absolutorio
-
10 fallo absolutorio
-
11 justificante
1. прил.1) общ. оправдательный документ, квитанция2) юр. оправдательный2. сущ.1) юр. доказательство, подтверждающий документ2) экон. денежный оправдательный документ -
12 justificativo
-
13 absolutorio
-
14 comprobante
1) расписка, ваучер, ордер;2) счет-фактура;3) доказательство;4) доказательный;5) оправдательный (документ)* * *1. mписьменное свидетельство, оправдательный документ, подтверждающий документ, удостоверение ( факта)- comprobante de venta 2. adjподтверждающий, свидетельствующий -
15 justificativo
1. прил.юр. доказывающий, оправдательный, подтверждающий2. сущ.1) юр. подтверждающий документ2) экон. денежный оправдательный документ -
16 justificativo
-
17 absolutorio
adj -
18 absolvedor
adj -
19 comprobante
-
20 disculpable
См. также в других словарях:
оправдательный — См. извинительный вынести оправдательный приговор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оправдательный извинительный Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ОПРАВДАТЕЛЬНЫЙ — ОПРАВДАТЕЛЬНЫЙ, оправдательная, оправдательное (книжн.). Заключающий в себе оправдание. Оправдательный приговор. Оправдательные документы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оправдательный — ОПРАВДАТЬ, аю, аешь; авданный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оправдательный приговор — постановляется в случаях, если: не установлено событие преступления; подсудимый не причастен к совершению преступления; в деянии подсудимого отсутствует состав преступления; в отношении подсудимого коллегией присяжных заседателей вынесен… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Оправдательный приговор — (лат. judicatum solvi; англ. judgement of acquittal) приговор суда, постановляемый в случаях, если не установлено событие преступления, в деянии подсудимого нет … Энциклопедия права
Оправдательный приговор — постановляется в случаях, если: 1) не установлено событие преступления; 2) подсудимый не причастен к совершению преступления; 3) в деянии подсудимого отсутствует состав преступления; 4) в отношении подсудимого коллегией присяжных заседателей… … Большой юридический словарь
Оправдательный — прил. 1. соотн. с сущ. оправдание I, связанный с ним 2. Содержащий в себе оправдание I 2.. 3. Служащий оправданием [оправдание I 4.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оправдательный — оправдательный, оправдательная, оправдательное, оправдательные, оправдательного, оправдательной, оправдательного, оправдательных, оправдательному, оправдательной, оправдательному, оправдательным, оправдательный, оправдательную, оправдательное,… … Формы слов
оправдательный — оправд ательный … Русский орфографический словарь
оправдательный — … Орфографический словарь русского языка
оправдательный — ая, ое. Служащий оправданием, содержащий в себе оправдание. О. приговор. О. документ … Энциклопедический словарь