-
1 verbündet
verbündet II part adj сою́зный, сою́знический -
2 verbündet
verbündet, foederatus. foedere iunctus. – foedere sociatus. socius (als Bundesgenosse).
-
3 verbündet
-
4 verbündet
I P.P. verbündenII Adj. Staaten etc.:... in alliance; verbündet sein mit be in alliance with, be allied with; das mit uns verbündete Frankreich our French allies* * *confederative; allied; associate* * *1) (joined by political agreement or treaty: The allied forces entered the country.) allied2) (joined by a treaty, agreement etc.) federated* * *[miteinander] verbündet — in alliance postpos
* * *B. adj Staaten etc: … in alliance;verbündet sein mit be in alliance with, be allied with;das mit uns verbündete Frankreich our French allies* * *[miteinander] verbündet — in alliance postpos
* * *adj.allied adj.confederative adj. -
5 verbündet
- {allied} liên minh, đồng minh, thông gia, cùng giống, cùng họ, có quan hệ thân thuộc với nhau, cùng tính chất - {associate} kết giao, kết hợp liên hợp, liên đới, cùng cộng tác, phụ, phó, trợ - {federate} federative = verbündet [mit] {confederate [with]; in league [with]}+ -
6 verbündet
-
7 verbündet
fɛr'byndətadj -
8 verbündet
прил.общ. союзнический, союзный -
9 verbündet
fɛr'byndətadjallié à, associé à, lié à -
10 verbündet
pp adj saveznički, u savezu -
11 verbündet
-
12 verbündet
союзный, союзническийСовременный немецко-русский словарь общей лексики > verbündet
-
13 verbündet
1. allied2. allies3. confederated4. confederates5. confederative6. federalized7. federalizes8. leagued9. leagues -
14 verbündet
a ittifaq (sif.), müttəfiq (sif.) -
15 verbündet sein mit
(to be allied to.) be in league with -
16 verbündet sich
-
17 Von Russland, dem großen, auf ewig verbündet, Steht machtvoll der Volksrepubliken Bastion
Универсальный немецко-русский словарь > Von Russland, dem großen, auf ewig verbündet, Steht machtvoll der Volksrepubliken Bastion
-
18 sich verbündet
мест.общ. союзнический, союзный -
19 союзнический
-
20 союзный
verbündet, alliiert; Bundes-; Unions-; Gr. konjunktional
См. также в других словарях:
verbündet — alliiert; geschlossen; vereint; gleichgesinnt; kameradschaftlich; füreinander einstehend; kollegial; solidarisch; hilfsbereit … Universal-Lexikon
alliiert — verbündet * * * al|li|iert <Adj.>: a) verbündet: die en Truppen, Soldaten; b) von den ↑ Alliierten ausgehend, durchgeführt, eingerichtet: die en Beschlüsse. * * * al|li|iert <Adj.>: a) verbündet: die en Truppen, Soldaten; b) von den… … Universal-Lexikon
verbunden — online; erreichbar; angeschlossen; en bloc; zusammen; gemeinschaftlich; Gemein...; gemeinsam; zugehörig; angegliedert; einig; dankbar; … Universal-Lexikon
verbünden — paktieren; koalieren; gemeinsame Sache machen (umgangssprachlich); (sich) solidarisieren; koalisieren; am gleichen Strang ziehen * * * ver|bün|den [fɛɐ̯ bʏndn̩], verbündete, verbündet <+ sich>: ein Bündnis schließen; sich zu einem… … Universal-Lexikon
BattleMech — BattleTech (MechWarrior) ist ein Science Fiction Brettspiel, Kriegsspiel und Rollenspiel (entwickelt von FASA, an WizKids verkauft, Lizenznehmer für Classic Battletech: ehemals FanPro LLC, seit 2008 Catalyst Game Labs, Entwicklung und Vertrieb… … Deutsch Wikipedia
BattleMechs — BattleTech (MechWarrior) ist ein Science Fiction Brettspiel, Kriegsspiel und Rollenspiel (entwickelt von FASA, an WizKids verkauft, Lizenznehmer für Classic Battletech: ehemals FanPro LLC, seit 2008 Catalyst Game Labs, Entwicklung und Vertrieb… … Deutsch Wikipedia
BattleTech — Logo (älter) Classic BattleTe … Deutsch Wikipedia
Battlemech — BattleTech (MechWarrior) ist ein Science Fiction Brettspiel, Kriegsspiel und Rollenspiel (entwickelt von FASA, an WizKids verkauft, Lizenznehmer für Classic Battletech: ehemals FanPro LLC, seit 2008 Catalyst Game Labs, Entwicklung und Vertrieb… … Deutsch Wikipedia
Battlemechs — BattleTech (MechWarrior) ist ein Science Fiction Brettspiel, Kriegsspiel und Rollenspiel (entwickelt von FASA, an WizKids verkauft, Lizenznehmer für Classic Battletech: ehemals FanPro LLC, seit 2008 Catalyst Game Labs, Entwicklung und Vertrieb… … Deutsch Wikipedia
Battletech — (MechWarrior) ist ein Science Fiction Brettspiel, Kriegsspiel und Rollenspiel (entwickelt von FASA, an WizKids verkauft, Lizenznehmer für Classic Battletech: ehemals FanPro LLC, seit 2008 Catalyst Game Labs, Entwicklung und Vertrieb von… … Deutsch Wikipedia
Cosa Nostra — (ital. „unsere Sache“) ist eine sizilianische Mafia. Inhaltsverzeichnis 1 Die sizilianische Cosa Nostra 2 Begriff 3 Organisation 3.1 Struktur … Deutsch Wikipedia