-
1 ventiquattrore
ventiquattróre m invar ╚дипломат╩ (портфель) -
2 ventiquattrore
-
3 ventiquattrore
-
4 ventiquattrore
-
5 ventiquattrore
ж.чемоданчик ( для коротких поездок), дипломат* * *сущ.общ. "дипломат" (портфель со всем необходимым для командировки на сутки) -
6 ventiquattrore
f.1) (un giorno) сутки (pl.)2) (valigetta) дипломат (m.); (gerg.) мыльница, кейс (m.) -
7 di ventiquattrore
-
8 однодневный
прил.1) di un giorno; di ventiquattroreоднодневное отсутствие — assenza di un giornoоднодневная экскурсия — una gita di un giorno; una escursione di ventiquattrore2) ( соответствующий одному дню) giornaliero, di un giorno; pari a un giorno, equivalente a un giorno -
9 день
м.1) giorno, giornata f2) (= сутки) giorno, le ventiquattrore f pl3) ( период времени) tempoрабочий день — giornata lavorativa; giorno di lavoro4) ( мероприятие) giornata f5) мн. (время, период) giorni•••дни его / ее сочтены — ha i giorni contatiтретьего дня — due giorni fa, l'altro ieriрасти не по дням, а по часам — crescere con le oreпотерять уверенность в завтрашнем дне — non credere in un futuro positivo -
10 задевать
-
11 кейс
-
12 круглый
прил.1) ( округлый) (ro)tondo2) ( весь) tutto, interoкруглый год — l'anno intero, tutto l'annoкруглые сутки — giorno e notte, ventiquattrore su ventiquattro3) (полный, совершенный) tondo, crassoкруглый / круглая сирота — orfano / orfana di padre e di madre -
13 нощно
нар.денно и нощно книжн. — giorno e notte; ventiquattrore su ventiquattro -
14 отсидеть
сов. В1) ( вызвать онемение) intormentire vtотсидеть ногу — intormentire la gamba2) ( просидеть некоторое время) rimanere / restare seduto per qualche tempoотсидеть сутки в милиции — aver passato ventiquattrore nel commissariato di polizia•
См. также в других словарях:
ventiquattrore — /ventikwa t:rore/ s.f. [grafia unita di ventiquattr(o ) ore ], invar. [piccola valigia da viaggio che può contenere quanto occorre per un giorno] ▶◀ ‖ quarantottore. ⇑ valigetta … Enciclopedia Italiana
ventiquattrore — ven·ti·quat·tró·re s.f.pl., s.f.inv. 1. s.f.pl. CO periodo che corrisponde alla durata di un giorno: devo terminare questo lavoro entro ventiquattrore 2. s.f.inv. TS sport gara della durata di 24 ore: la ventiquattrore di Le Mans, partecipare a… … Dizionario italiano
ventiquattrore — {{hw}}{{ventiquattrore}}{{/hw}}o ventiquattr ore nel sign. B A s. f. pl. Periodo di tempo di ventiquattro ore, corrispondente a un giorno. B s. f. inv. 1 Valigetta da viaggio. 2 Gara, spec. automobilistica, che dura ventiquattro ore: la… … Enciclopedia di italiano
Il Sole 24 Ore — Beschreibung italienische Tageszeitung Fachgebiet … Deutsch Wikipedia
diplomatica — 1di·plo·mà·ti·ca s.f. TS sc.uman. disciplina che studia i documenti di interesse storico o erudito, allo scopo di accertarne l autenticità o la provenienza {{line}} {{/line}} DATA: 1767. ETIMO: dal fr. diplomatique, dal lat. mod. diplomatica,… … Dizionario italiano
valigetta — va·li·gét·ta s.f. 1. dim. → valigia 2. CO cartella rigida di forma rettangolare usata spec. per portare documenti; ventiquattrore … Dizionario italiano
bagaglio — /ba gaʎo/ s.m. [fr. ant. bagage, di etimo incerto]. 1. a. (trasp.) [complesso delle cose personali che chi viaggia porta con sé: disfare i b. ] ▶◀ (ant.) equipaggio, [per lo più pesante e portato sulle spalle] fardello. b. (trasp.) [singolo… … Enciclopedia Italiana
borsa — bo/rsa (1) s. f. 1. sacchetto, bisaccia, tascapane, sacco, sacca, saccoccia, tasca □ busta, cartella, borsello, borsetto, borsetta, sporta, rete (per la spesa), valigia, valigetta, ventiquattrore, zaino, tracolla, carniere, necessaire (fr.),… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giornata — s. f. 1. giorno, dì, ventiquattrore CONTR. nottata, notte 2. (est.) tempo, vita 3. paga giornaliera, guadagno giornaliero 4. cammino di un giorno, distanza di un giorno 5 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
giorno — s. m. 1. ventiquattrore, dì, giornata □ data CONTR. notte, nottata 2. (est.) periodo, tempo 3. festa, solennità, ricorrenza FRASEOLOGIA di giorno in giorno, ogni giorno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
