-
1 vase
-
2 vase
-
3 vase
-
4 vaše
vaševôtre mla vôtre -
5 Vase
-
6 vase
(a type of jar or jug used mainly as an ornament or for holding cut flowers: a vase of flowers.) vase -
7 vase
nm. (récipient) => Pot.A1) grand vase (récipient) de l'alambic dans lequel on met le marc pour le distiller: vâzo nm. (Billième).nf., limon: vâza (Albanais) ; => Boue. -
8 vase
xxxvase m -
9 vase
Dictionary of Engineering, architecture and construction > vase
-
10 vaše dcera a moje dcera
vaše dcera a moje dceravotre fille et la mienneTschechisch-Französisch Wörterbuch > vaše dcera a moje dcera
-
11 Vaše dovolenka propadla.
Vaše dovolenka propadla.Votre permis n'est plus valable.Votre permis est périmé.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vaše dovolenka propadla.
-
12 Vaše důvody spočívají na falešném základě.
Vaše důvody spočívají na falešném základě.Vos arguments portent à faux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vaše důvody spočívají na falešném základě.
-
13 Vaše hádanka je příliš těžká, poddám se.
Vaše hádanka je příliš těžká, poddám se.Votre devinette est trop difficile; je donne ma langue au chat.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vaše hádanka je příliš těžká, poddám se.
-
14 Vaše hodinky jdou o několik minut napřed.
Vaše hodinky jdou o několik minut napřed.Votre montre avance de quelques minutes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vaše hodinky jdou o několik minut napřed.
-
15 Vaše chování dělá na mne podivný dojem.
Vaše chování dělá na mne podivný dojem.Votre conduite me donne une étrange impression.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vaše chování dělá na mne podivný dojem.
-
16 vaše chování je nepochopitelné
vaše chování je nepochopitelnévous êtes incompréhensibleTschechisch-Französisch Wörterbuch > vaše chování je nepochopitelné
-
17 Vaše jméno není uvedeno v seznamu.
Vaše jméno není uvedeno v seznamu.Votre nom ne figure sur la liste.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vaše jméno není uvedeno v seznamu.
-
18 vaše jmění
vaše jměnívôtre m -
19 vaše kniha a naše kniha
vaše kniha a naše knihavotre livre et le nôtreTschechisch-Französisch Wörterbuch > vaše kniha a naše kniha
-
20 Vaše metoda se k tomu účelu nehodí.
Vaše metoda se k tomu účelu nehodí.Votre procédé ne se prête pas à cet usage.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vaše metoda se k tomu účelu nehodí.
См. также в других словарях:
vase — vase … Dictionnaire des rimes
vase — 1. (va z ) s. f. 1° Limon déposé au fond des étangs, des fossés, des rivières, de la mer. • La mer transporte aujourd hui ses vases avec les dépouilles des coquillages actuellement vivants, comme elle a autrefois transporté ces mêmes vases… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vase — VASE. s. m. Sorte d ustencile qui est fait ordinairement pour contenir quelque liqueur, mais dont on ne se sert d ordinaire que pour l ornement. Vase d or, d argent, de cristal. vase à l antique. vase cizelé. vase precieux. vase de porcelaine.… … Dictionnaire de l'Académie française
Vase — (v[=a]s or v[aum]z; 277), n. [F. vase; cf. Sp. & It. vaso; fr. L. vas, vasum. Cf. {Vascular}, {Vessel}.] 1. A vessel adapted for various domestic purposes, and anciently for sacrificial uses; especially, a vessel of antique or elegant pattern… … The Collaborative International Dictionary of English
vasé — vasé, ée (vâ zé, zée) adj. Terme rural. Couvert de vase, de terre. Foin vasé, celui qui reste couvert de vase, de limon à la suite d un débordement qui a submergé une prairie. ÉTYMOLOGIE Vase 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vase — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. vase m., dieses aus l. vās (vāsis) n. Gefäß, Geschirr, Gerät . Ebenso nndl. vaas, ne. vase, nfrz. vase, nschw. vas, nisl. vasi. ✎ DF 6 (1983), 128f. französisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
vase — [ veıs, veıs ] noun count * a container for cut flowers: a vase of roses … Usage of the words and phrases in modern English
vase — late 14c., from M.Fr. vase, from L. vas container, vessel. Amer.Eng. preserves the original English pronunciation (Swift rhymes it with face, Byron with place and grace), while British English shifted mid 19c. to preference for a pronunciation… … Etymology dictionary
Vase — »Ziergefäß (meist für Schnittblumen)«: Das bereits im 16. Jh. bezeugte, aber erst seit dem 18. Jh. allgemein übliche Wort ist aus gleichbed. frz. vase entlehnt, das auf lat. vas (vasis) »Gefäß, Geschirr« zurückgeht … Das Herkunftswörterbuch
Väse — is a village in Karlstad Municipality, Värmland, Värmland County, Sweden. It has a population of 517 (2005).cite web |title=Tätorternas landareal, folkmängd och invånare per km2 2000 och 2005 |publisher=Statistics Sweden… … Wikipedia
Vase — (v. lat. Vas), 1) Gefäß überhaupt für Flüssigkeiten; 2) Gefäß, welches bald ohne, bald mit Fuß vom Boden aufwärts sich erweitert u. dann bald plötzlich, bald allmälig wieder mehr od. weniger verengt u. zuweilen mit Hals, Mündung u. Henkeln… … Pierer's Universal-Lexikon