-
1 vanvid
* * *(et) madness, insanity,F lunacy;[ drive en til vanvid] drive somebody mad (, F: distracted),T drive somebody up the wall (el. round the bend);[ elske til vanvid] be madly in love with,F love to distraction;(fig) nearly crazy;[ det er det glade vanvid] it is sheer madness,T it is bloody stupid. -
2 vanvid
[vαnpið] sb. - etсумасшествие, безумиеdet var det glade vanvid J это было полнейшим/чистым безумием -
3 vanvid
-
4 vanvid
sb.(der) Wahnsinn -
5 vanvid
nounaliénation faliénation mentale fdémence fxxxaliénation mentale f -
6 vanvid
-
7 det at være drevet til vanvid
-
8 drive
[dri'və] sb. -n, -r, -teсугроб———————— [drαjw] sb.en1. сильный удар по мячу (в гольфе, бейсболе, теннисе, крикете)2. драйв———————— [drvvə] vb.driver[drivo], drev [dräw], drevet [drä'vəð]1. заниматься (чём-л.), вести (предприятие, дело), управлять2. приводить в движение, двигать; гнать3. двигаться; дрейфовать -
9 gribe
захват, схватывание, тиски, хватказахватыватьгрИбэ хватать, схватывать* * *[gri-bə] vb.griber[gribo], greb [grab], grebet [græbəð]1. хватать2. ловить/поймать, задерживать3. трогать (производить впечатление)historien greb mig история меня захватила/тронулаpolitiet må gribe ind over for kriminelle полиция должна принять меры против преступников -
10 grænse
sg - grǽnsen, pl - grǽnserграни́ца ж, рубе́ж мved grǽnsen — на грани́це
* * *border, borderline, bound, boundary, confines, frontier, limit* * *I. (en -r)( naturlig geografisk grænse; grænselinje) boundary ( fx the Pyrenees form the boundary between France and Spain; natural boundaries; draw a boundary);( statsgrænse) frontier ( fx the frontier between Denmark and Germany; along the frontier with Germany), border ( fx smuggle people across the border),(i Engl, Irland og USA) border ( fx the Scottish border, the Mexican border);( mellem områder i et land) boundary ( fx between two counties (, estates));( grænseområde) border;( afslutning, ydergrænse) limit ( fx within the limits of the city);( for skoles område) bounds pl;(fig) ( afgrænsning) boundary ( fx the boundaries of human knowledge; children have a need to know where the permitted boundaries are);( yderste grænse) limit ( fx there is a limit to my patience; reach the limit(s) of one's patience; the limits of his power),(F: begrænsning) bounds ( fx it passes all reasonable bounds; his gratitude (, greed) knew no bounds (el. limits));( skillelinje) borderline ( fx she was on the borderline between failing and passing);[ sætte en grænse for] set a limit to; set bounds to;[ et sted må man sætte en grænse (el. trække grænsen)](fig) one has to draw the line somewhere;[ med præp:][ inden for landets grænser] within the frontiers (el. borders) of the country;[ inden for visse grænser] within (certain) limits;[ gå over grænsen] cross the frontier,(fig) go too far;[ være lige på grænsen af] border on ( fx it borders on insolence);(dvs til det uanstændige) T it was near the knuckle (el. bone);[ ved grænsen] at the frontier (el. border) ( fx we stopped at the frontier);(dvs langs) on the frontier (el. border) ( fx there are many guards on the frontier; fighting on the border);II. vb:[ det grænser til det utrolige] it is hardly to be believed, it is almost incredible;[ mistanke der grænser til vished] suspicion amounting almost to certainty;[ England grænser mod nord til Skotland] England borders in the north on Scotland;[ dette grænser til vanvid] this borders (el. verges) on insanity. -
11 vanvittig
* * *adj mad, insane,F lunatic,T crazy,S barmy;( ude af sig selv, F) distracted;[ være vanvittig forelsket i en] be madly in love with somebody,F love somebody to distraction;[ gøre vanvittig], se (drive til) vanvid;[ vanvittig irriterende] maddening,F infuriating;[ vanvittig sjovt] screamingly funny;[ som en vanvittig] like a madman, like mad;(dvs må skynde mig) I am in an awful hurry,( har meget at bestille) I am awfully busy. -
12 raseri
-
13 glad
glad [ɡlað] froh, freudig, fröhlich, vergnügt, erfreut;det glade vanvid helle(r) Wahnsinn m;en glad aften ein lustiger Abend;være glad for (sehr) mögen; froh sein (dass) -
14 klar
det klare vanvid fam der reinste Wahnsinn;jeg er klar over det a ich bin mir dessen bewusst;det er da klart! fam ist doch klar!; -
15 ren
ren1 [ʀeːˀn] <-en; -er> Ren(tier) naf ren og skær misundelse aus lauter ( oder purem) Neid;rent ud sagt offen gesagt;rent umuligt schier unmöglich;det rene vanvid helle(r) Wahnsinn m;det rene vrøvl bare(r) ( oder lauter) Unsinn m, reine(r) Blödsinn m;gøre rent sauber machen, putzen;bringe på det rene ins Reine bringen, klären;komme på det rene med ngt. sich über etwas klar werden
См. также в других словарях:
vanvid — van|vid sb., det, i sms. vanvids , fx vanvidsscene … Dansk ordbog
Johann Friedrich Struensee — Regent of Denmark (De Facto) In office 20 March 1771 – 16 January 1772 Monarch Christian VII … Wikipedia
Mogens Glistrup — (Danish pronunciation: [ˈmɔuns ˈɡlistʁɔp]; 28 May 1926, Rønne – 1 July 2008, Kongens Lyngby) was a controversial Danish politician, lawyer, and member of the Danish parliament (1973–1983 and 1987–1990) and founder of the Progress Party. From … Wikipedia
Johann Friedrich Struensee — Johann Friedrich Struensee, huile sur toile de Jens Juel Johann Friedrich, comte Struensee, né à Halle sur la Saale, en Allemagne, le 5 août 1737 et mort le 28 avril 1772 à Copenhague, fut un homme politique danois d origine… … Wikipédia en Français
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
afsind — af|sind sb., et (vanvid) … Dansk ordbog
frenesi — fre|ne|si sb., en, er, erne (vanvid) … Dansk ordbog
pip — I pip 1. pip sb. (fk.) (en fjerkræsygdom) II pip 2. pip sb. (itk.) (vanvid); det rene pip III pip 3. pip sb., pet, pip, pene (lyd); tage pippet fra nogen (gøre nogen modløs) IV pip 4. pip lydord; pip pip … Dansk ordbog