-
1 stern
( severe) ernst;( strict) streng, unnachgiebig;his manner is \stern and forbidding sein Umgangston ist rau und abweisend;Paul is known as a \stern taskmaster Paul verlangt alles von seinen Mitarbeitern;\stern discipline eiserne Disziplin;\stern measures scharfe Maßnahmen;to say sth in a \stern voice etw nachdrücklich sagen;a \stern warning eine eindringliche WarnungPHRASES:to be made of \sterner stuff aus härterem Holz geschnitzt seinnaut Heck nt -
2 stern
Ⅰstern [stɜ:n] aстро́гий, суро́вый; неумоли́мый;stern resolve непрекло́нное реше́ние
◊the sterner sex си́льный пол ( о мужчинах)
Ⅱstern [stɜ:n] n1) мор. корма́2) за́дняя часть како́го-л. предме́та3) хвост, прави́ло ( у гончей)4) attr. кормово́й, за́дний -
3 stern
stern [stɜ:n](a) (strict, harsh → person, measure) sévère, strict; (→ appearance) sévère, austère; (→ discipline, punishment) sévère, rigoureux; (→ look, rebuke) sévère, dur; (→ warning) solennel, grave∎ his wife is made of sterner stuff sa femme est d'une autre trempe2 noun(b) (of horse) croupe f►► Nautical stern post étambot m;stern sheets chambre f (d'embarcation) -
4 stern chaser
stern chas.er[st'ə:n tʃeisə] n Naut canhão de popa.————————stern chaserpeça da popa. -
5 stern-post
stern-post nхвостовая часть(конструкции) air-frame stern-postхвостовая часть фюзеляжа -
6 stern-post
stern-post [ˊstɜ:npəυst] n1) мор. ахтерште́вень2) ав. хвостова́я замыка́ющая сто́йка -
7 stern well
- stern well
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 Stern
Stern m■ Symbol, das auf dem Trikot angebracht werden kann, um zu zeigen, wie oft eine Mannschaft einen Wettbewerb gewonnen hat.■ Decorative motif which may be applied to a player's shirt to indicate the number of times the team has won the competition involved. -
9 stern
-
10 stern propeller
-
11 stern fast
-
12 stern chase
stern chase[st'ə:n tʃeis] n Naut perseguição em que um navio segue a esteira de outro. -
13 stern-frame
stern-frame[st'ə:n freim] n painel da popa, armação da popa. -
14 stern-sheets
stern-sheets[st'ə:n ʃi:ts] n espaço na popa de embarcação descoberta. -
15 stern-way
stern-way[st'ə:n wei] n Naut seguimento à ré, marcha à ré. -
16 stern-wheeler
stern-wheel.er[st'ə:n wi:lə] n Amer vapor com roda de pás na popa. -
17 stern sheets
stern sheets[´stə:n¸ʃi:ts] n pl задната част на лодка (зад гребците). -
18 stern-fast
stern-fast[´stə:n¸fa:st] adj въже (верига) за връзване на пристанал кораб. -
19 stern countenance
-
20 stern chaser
См. также в других словарях:
Stern (Familienname) — Stern ist ein Familienname. Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Stern.de — Logo stern.de ist das der Zeitschrift . Es wurde 1995 gegründet und zählt damit zu den Pionieren des in Deutschland. Das Unternehmen stern.de GmbH ist eine hundertprozentige Tochter des Verlagshauses . Seit August 2006 ist Chef der . Im November… … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl Verkehrs-GmbH — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. — Stern Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H. Basisinformationen Unternehmenssitz Gmunden Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Stern (Magazin) — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
Stern (Zeitschrift) — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
Stern Magazin — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
Stern online — Stern Beschreibung Nachrichtenmagazin Verlag Gruner + Jahr Er … Deutsch Wikipedia
stern (Zeitschrift) — stern Beschreibung aktuelles Wochenmagazin Sprache … Deutsch Wikipedia