-
1 ushered
Ushered -
2 the butler ushered him into the drawing-room
Общая лексика: лакей ввёл его в гостинуюУниверсальный англо-русский словарь > the butler ushered him into the drawing-room
-
3 the girl ushered me to my seat
Общая лексика: билетёрша посадила меня на местоУниверсальный англо-русский словарь > the girl ushered me to my seat
-
4 the treaty ushered in an epoch of peace
Универсальный англо-русский словарь > the treaty ushered in an epoch of peace
-
5 treaty ushered in an epoch of peace
Универсальный англо-русский словарь > treaty ushered in an epoch of peace
-
6 usher
['ʌʃə] 1. сущ.1) швейцар; консьерж; привратник2) капельдинер; билетёр4) церемониймейстер; гофмейстер5) вестник, предвестник; предтеча6) амер. шафер2. гл.1)а) провожать, сопровождать; вводить; усаживать, показывать местаThey ushered the guests into a large waiting room. — Они проводили гостей в просторную приёмную.
We were ushered to our seats. — Нам показали, где наши места.
When my secretary ushered the visitor in, I received a great shock. — Когда моя секретарша пригласила посетителя войти, я испытал шок.
I will ask the servant to usher you out. — Я попрошу слугу проводить вас.
2) представлять, вводитьthe theory he ushered into the world — теория, которую он представил миру
•- usher in -
7 usher
ˈʌʃə
1. сущ.
1) швейцар;
капельдинер;
билетер
2) пристав в суде
3) церемониймейстер
4) амер. шафер
2. гл.
1) проводить;
вводить (in) They ushered the guests into a large waiting room. ≈ Они проводили гостей в просторную приемную. We were ushered to our seats. ≈ Нам показали, где наши места.
2) объявлять, возвещать (приход, наступление;
тж. usher in) ∙ usher in usher out швейцар, привратник капельдинер, билетер судебный пристав церемониймейстер (американизм) шафер (историческое) (младший) учитель( в школе для мальчиков) вводить, провожать, сопровождать - the butler *ed him into the drawing-room лакей ввел его в гостиную - the girl *ed me to my seat билетерша посадила меня на место( американизм) быть шафером court ~ судебный пристав usher капельдинер;
билетер ~ уст., шутл. младший учитель ~ объявлять, возвещать (приход, наступление;
тж. usher in) ~ пристав (в суде) ~ проводить;
вводить (in) ~ судебный пристав ~ церемониймейстер ~ амер. шафер ~ швейцар -
8 usher in
1) вводить When my secretary ushered the visitor in, I received a great shock. ≈ Когда секретарь пригласил посетителя, я был в состоянии шока.
2) возвещать (наступление, приход чего-л.) When was the atomic age ushered in? ≈ Когда началась ядерная эпоха? вводитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > usher in
-
9 usher in
-
10 usher
1. [ʹʌʃə] n1. швейцар, привратник2. капельдинер, билетёр3. судебный пристав4. церемониймейстер5. амер. шафер6. ист. (младший) учитель ( в школе для мальчиков)2. [ʹʌʃə] v1. вводить, провожать, сопровождатьthe girl ushered me to my seat - билетёрша посадила меня на место /указала мне моё место/
2. амер. быть шафером -
11 introduced
вводить; представлять; введенный; представленныйСинонимический ряд:1. familiar with (adj.) abreast of; acquainted; conversant; familiar with; versant in2. announced (verb) announced; heralded; presaged; proclaimed3. entered (verb) admitted; entered4. filled in (verb) filled in; inserted; insinuated; intercalated; interjected; interpolated; interposed; threw in/thrown in5. inaugurated (verb) inaugurated; initiated; instituted; launched; originated; set up; ushered in6. preceded (verb) led; preceded; prefaced; usher in; ushered7. presented (verb) acquainted; presented8. raised (verb) bring up; broached; brought up; mooted; put forth; raised; ventilated -
12 epoch
ˈi:pɔk сущ. эпоха;
век;
время, пора, эра to mark, usher in an epoch ≈ открыть новую эру glacial epoch revolutionary epoch Syn: period эпоха, век, эра - an * of scientific discoveries век научных открытий - in *s beyond historical reach в доисторические времена поворотный пункт, переломный момент( истории, жизни) - to mark an * открыть новую эру - the treaty ushered in an * of peace этим договором была открыта новая эра мира - his coming of age was an * in his life совершеннолетие открыло новую страницу в его жизни (астрономия) эпоха - * of equinox эпоха равноденствия (геология) период;
век - glacial * ледниковый период epoch эпоха;
век;
эра -
13 epoch
[ʹi:pɒk] n1. 1) эпоха, век, эра2) поворотный пункт, переломный момент (истории, жизни и т. п.)to mark /to make/ an epoch - открыть новую эру
the treaty ushered in an epoch of peace - этим договором была открыта новая эра мира
his coming of age was an epoch in his life - совершеннолетие открыло новую страницу в его жизни
2. астр. эпоха3. геол. период; век -
14 usher in
фраз. гл. возвещать (наступление, приход чего-л.) -
15 butler
1. n дворецкий2. n ист. виночерпий3. n ист. титул высокопоставленного должностного лица при королевском дворе4. n ист. буфетчик; старший слуга5. n ист. слуга, лакей6. n ист. официантСинонимический ряд:servant (noun) domestic staff; head servant; servant; steward; valet -
16 directed
a вчт. мат. ориентированныйdirected edge — ориентированное ребро, дуга
directed graph — ориентированный граф; орграф
Синонимический ряд:1. aimed (adj.) aimed; explicit; marked; personal; pointed2. controlled (adj.) assisted; conducted; controlled; guided; orderly; organized; purposeful; supervised3. addressed (verb) addressed; aimed; applied; bent; buckled; buckled down; cast; concentrated; dedicated; devoted; focused; gave; gave/given; inclined; laid; leveled or levelled; levelled; pointed; presented; set; superscribed; threw/thrown; trained; turned; zero in; zeroed in4. conducted (verb) carried on; conducted; kept; operated; ordained; ran/run5. controlled (verb) controlled; dominated; governed; handled; ruled6. guided (verb) escorted; guided; led; piloted; routed; saw/seen; shepherded; showed/shown or showed; ushered7. managed (verb) carry on; managed; steered; supervised8. ordered (verb) bade; bade or bid/bidden or bid; charged; commanded; enjoined; instructed; ordered; required; told; warned9. ran (verb) administered; administrated; headed; ran; superintended -
17 guided
1. a управляемый2. a ведомыйСинонимический ряд:1. controlled (adj.) aimed; assisted; conducted; controlled; directed; orderly; organized; purposeful; supervised2. led (verb) conducted; directed; escorted; led; piloted; routed; saw/seen; shepherded; showed/shown or showed; steered; ushered -
18 initiated
вводить; знакомить; инициироватьСинонимический ряд:1. brought into (adj.) admitted; brought into; enrolled; entered; hazed; inaugurated; indoctrinated; installed; instated2. instituted (adj.) begun; established; instigated; instituted; launched; opened; originated; proposed; started3. began/begun (verb) approached; began; began/begun; commenced; embarked; embarked on; embarked upon; entered; got off/got off or gotten off; jumped off; kicked off; led off; opened; set out; set to; started; take on; take up; teed off; took up/taken up; undertaken4. introduced (verb) instituted; introduced; launched; originated; set up; usher in; ushered in5. invested (verb) inaugurated; inducted; installed; instated; invested -
19 launched
запускать; запущенныйСинонимический ряд:1. instituted (adj.) begun; established; initiated; instigated; instituted; opened; originated; proposed; started2. began/begun (verb) approached; began; began/begun; commenced; embarked; embarked on; embarked upon; entered; got off/got off or gotten off; jumped off; kicked off; led off; opened; set out; set to; started; take on; take up; teed off; took up/taken up; undertaken3. introduced (verb) inaugurated; initiated; instituted; introduced; originated; set up; usher in; ushered in4. threw/thrown (verb) cast; fired; flung; heaved or hove; hurled; pitched; slung; threw/thrown; tossed -
20 LED
1. светодиод; светоизлучающий диод2. вести; светодиодСинонимический ряд:1. commanded (verb) captained; commanded2. converted (verb) brought; converted; moved; persuaded3. directed (verb) conducted; directed; escorted; guided; piloted; routed; saw/seen; shepherded; showed/shown or showed; steered4. lived (verb) lived; passed; pursued5. preceded (verb) introduced; preceded; prefaced; ushered6. went (verb) carried; extended; ran; reached; stretched; went
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ushered — Usher Ush er, v. t. [imp. & p. p. {Ushered}; p. pr. & vb. n. {Ushering}.] To introduce or escort, as an usher, forerunner, or harbinger; to forerun; sometimes followed by in or forth; as, to usher in a stranger; to usher forth the guests; to… … The Collaborative International Dictionary of English
ushered — (Roget s IV) modif. Syn. escorted, led, guided, supervised, conducted, shown, attended, preceded, introduced, announced, presented, squired, heralded, directed, advanced, sponsored, brought forward … English dictionary for students
ushered — ush·er || ʌʃə(r) n. one who directs people to their reserved seats; doorkeeper v. act as an usher, escort; guide, direct; introduce … English contemporary dictionary
usher in — verb be a precursor of (Freq. 1) The fall of the Berlin Wall ushered in the post Cold War period • Syn: ↑inaugurate, ↑introduce • Derivationally related forms: ↑augury (for: ↑inaug … Useful english dictionary
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium
History of Brazil (1930–1945) — Depression, coffee oligarchs, and the Revolution of 1930The Great DepressionThe tenente rebellion did not mark the revolutionary breakthrough of Brazil s bourgeois social reformers. But the ruling paulista coffee oligarchy could not withstand the … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
Myth (series) — A promotional screen from Myth II: Soulblighter. Units shown: Berserks, Dwarves, Warlocks, Brigands, Bowmen (off screen) and Mauls. Myth is a series of real time tactics computer games. The games are: Myth: The Fallen Lords Myth II: Soulblighter… … Wikipedia
usher — v. 1) (d; tr.) to usher into (they ushered the guests into a large waiting room) 2) (d; tr.) to usher out of 3) (d; tr.) to usher to (we were ushered to our seats) * * * [ ʌʃə] (d; tr.) to usher out of (d: tr.) to usher into (they ushered the… … Combinatory dictionary
Wu Hu — For the city, see Wuhu. For the history of each of the Wu Hu tribes, see Sixteen Kingdoms. Wu Hu (zh cpl|c=五胡|p=Wǔ Hú|l=Five Hu) is a collective term for various non Chinese steppe tribes during the period from the Han Dynasty to the Northern… … Wikipedia