-
1 unverantwortlich
unverantwortlich, iniquissimus (sehrunbillig). – pravissimus (sehr verkehrt, z.B. mos). – Adv. iniquissimo modo. – pravissime (sehr verkehrt = auf die unverantwortlichste Weise).
-
2 unverantwortlich
unverantwortlich adj sorumsuz -
3 unverantwortlich
unverantwortlich a безотве́тственный -
4 unverantwortlich
unverantwortlich ['-----, '--'---] adjsorumsuz -
5 unverantwortlich
unverantwortlich felelőtlen -
6 unverantwortlich
-
7 unverantwortlich
Adj. irresponsible* * *unjustifiable; irresponsible; unaccountable; unwarrantable* * *un|ver|ạnt|wort|lich [Unfɛɐ'|antvɔrtliç, 'ʊn-]1. adjirresponsible2. advirresponsiblyer hat sich unverantwortlich intensiv der Sonne ausgesetzt — he spent so much time in the sun, it was irresponsible
* * ** * *un·ver·ant·wort·lich[ʊnfɛɐ̯ˈʔantvɔrtlɪç]I. adj irresponsiblein ihrem \unverantwortlichen Leichtsinn ließ sie ihr Auto unverschlossen stehen in her irresponsible recklessness she left her car unlockedII. adv irresponsiblydu hast \unverantwortlich viel getrunken it was irresponsible of you to drink so much* * *unverantwortlich adj irresponsible* * *adj.irresponsible adj.unaccountable adj.unjustifiable adj.unwarrantable adj. adv.irresponsibly adv. -
8 unverantwortlich
-
9 unverantwortlich
un·ver·ant·wort·lich [ʊnfɛɐ̭ʼʔantvɔrtlɪç] adjirresponsible;in ihrem \unverantwortlichen Leichtsinn ließ sie ihr Auto unverschlossen stehen in her irresponsible recklessness she left her car unlockedadv irresponsibly;du hast \unverantwortlich viel getrunken it was irresponsible of you to drink so muchDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > unverantwortlich
-
10 unverantwortlich
-
11 unverantwortlich
unverantwortlich oansvarig -
12 unverantwortlich
unverantwortlich [ʊnfɛɐ̯'?antvɔrtlɪç] -
13 unverantwortlich
adj -
14 unverantwortlich
прил.общ. непростительный, безответственный -
15 unverantwortlich.
-
16 unverantwortlich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unverantwortlich
-
17 unverantwortlich
-
18 unverantwortlich
a безотговорен; -
19 unverantwortlich
безответственный -
20 unverantwortlich
adj neodgovoran (-rna, -rno)
См. также в других словарях:
unverantwortlich — Adj. (Grundstufe) nicht zu verantworten, leichtfertig Synonyme: fahrlässig, leichtsinnig, unbedacht, unbesonnen, unverantwortbar, verantwortungslos Beispiel: Dein Verhalten ist völlig unverantwortlich. Wie konntest du deine kleine Schwester… … Extremes Deutsch
Unverantwortlich — Unverantwortlich, er, ste, adj. et adv. was sich nicht verantworten, mit nichts rechtfertigen läßt. Ein unverantwortliches Betragen. Unverantwortlicher Weise. Daher die Unverantwortlichkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unverantwortlich — verantwortungslos * * * un|ver|ant|wort|lich [ʊnfɛɐ̯ |antvɔrtlɪç] <Adj.>: die nötige Vorsicht, Aufmerksamkeit, das nötige Verantwortungsgefühl fehlen lassend: durch sein unverantwortliches Verhalten hat er viele Menschen gefährdet; es war… … Universal-Lexikon
unverantwortlich — fahrlässig, gedankenlos, leichtfertig, leichthin, leichtsinnig, riskant, unbedacht, unbesonnen, unüberlegt, unverantwortbar, verantwortungslos; (auch abwertend): abenteuerlich; (geh. veraltend): unbedachtsam; (veraltet): irresponsabel. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
unverantwortlich — un·ver·ạnt·wort·lich, ụn·ver·ant·wort·lich Adj; so, dass man es nicht rechtfertigen oder verantworten kann <Leichtsinn; jemandes Verhalten ist unverantwortlich> || hierzu Un·ver·ạnt·wort·lich·keit, Ụn·ver·ant·wort·lichkeit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unverantwortlich — un|ver|ạnt|wort|lich [auch ʊ... ] … Die deutsche Rechtschreibung
verantwortungslos — unverantwortlich * * * ver|ạnt|wor|tungs|los 〈Adj.; er, am es|ten〉 nicht an die Verantwortung denkend, sich ihrer nicht bewusst ● verantwortungslos handeln * * * ver|ạnt|wor|tungs|los <Adj.>: ohne Verantwortungsbewusstsein handelnd; kein… … Universal-Lexikon
Gertrud Bäumer — Dr. Gertrud Bäumer Gertrud Bäumer (* 12. September 1873 in Hohenlimburg heute Hagen; † 25. März 1954 in den v. Bodelschwinghschen Anstalten in Bethel) war eine deutsche Frauenrechtlerin und Politikerin … Deutsch Wikipedia
kriminell — unrechtmäßig; widerrechtlich; ungenehmigt; verboten; gesetzwidrig; unzulässig; nicht erlaubt; gesetzeswidrig; unberechtigt; illegal; unautorisiert; … Universal-Lexikon
Kaiser von Österreich — Die Rudolfskrone, Hauskrone des Hauses Österreich bzw. Habsburg, 1804–1918 die Österreichische Kaiserkrone … Deutsch Wikipedia
unverantwortbar — un|ver|ạnt|wort|bar 〈a. [′ ] Adj.〉 = unverantwortlich * * * un|ver|ạnt|wort|bar [auch: ʊn…] <Adj.>: ↑ unverantwortlich (1). * * * un|ver|ạnt|wort|bar [auch: ] <Adj.>: ↑unverantwortlich (1): e wirtschaftliche Engpässe (NZZ 1. 2. 83 … Universal-Lexikon