-
1 unrewarding
[ˌʌnrɪ'wɔːdɪŋ]прил.неблагодарный, не оправдывающий затраченного труда, усилийfinancially unrewarding — бесприбыльный, не приносящий прибыли
It is a difficult and unrewarding task. — Это трудное и неблагодарное дело.
-
2 unrewarding
прил. неблагодарныйThose butchers were just doing a disagreeable, boring, unrewarding job.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > unrewarding
-
3 unrewarding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unrewarding
-
4 unrewarding
малорентабельный -
5 unrewarding
Общая лексика: неблагодарный -
6 unrewarding
-
7 unrewarding
adjEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unrewarding
-
8 unrewarding
-
9 unrewarding
малорентабельныйнеблагодареннеблагодарный -
10 unrewarding
-
11 маловыгодный
прил. not remunerative/profitable, of small profit;
unprofitable, unrewardingunprofitable, unrewarding.Большой англо-русский и русско-английский словарь > маловыгодный
-
12 неблагодарность
жен. ingratitude черная неблагодарностьнеблагодарн|ость - ж. ingratitude;
~ый ungrateful;
перен. thankless;
unrewarding;
~ый труд thankless task.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неблагодарность
-
13 everlasting
ˌevəˈlɑ:stɪŋ
1. прил.
1) вечный Syn: endless, eternal Ant: finite, temporary
2) а) бесконечный, постоянный Sometimes the work can feel unrewarding and everlasting. ≈ Иногда вам кажется, что работа никогда не прекратится и ничем не будет вознаграждена. Syn: perpetual, constant
2., unceasing, interminable б) утомительный, надоедливый the everlasting sympathy-seeker who demands attention ≈ докучливый поклонник, требующий внимания Syn: tiresome, troublesome
3) прочный, стойкий, долговечный I can recommend this material;
it's everlasting wear. ≈ Я могу порекомендовать этот материал;
он практически не изнашивается. Syn: enduring, sturdy
4) относящийся к растениям а) сохраняющий цвет и форму в засушенном виде б) многолетний
2. сущ.
1) бесконечность, вечность for everlasting ≈ навечно from everlasting ≈ спокон веков Syn: eternity
2) (the Everlasting) Бог, Предвечный Syn: God, the Eternal
3) бот. бессмертник, иммортель (тж. everlasting flower) вечность - from * испокон века /веков/ - from * to * во веки веков (религия) (the E.) Предвечный, Бог (ботаника) бессмертник, иммортель (ботаника) цмин (Helichrysum) (текстильное) обувной ластик (возвышенно) вечный, бессмертный - th'everlasting bonfire (Shakespeare) вечный огонь (ада) - * fame неувядаемая слава - the E. Father, the E.God предвечный Бог - * punishment( библеизм) вечные муки - * woe неизбывное горе( эмоционально-усилительно) вечный, постоянный;
надоевший, наскучивший - * headaches непрестанная головная боль - this * noise этот вечный шум - his * stupidity его безнадежная глупость - I am tired of her * complaints мне надоели ее вечные жалобы долговечный, прочный;
выносливый - * wear очень носкость, прочность( ботаника) многолетний;
самовозобновляющийся - * flower бессмертник, иммортель everlasting вечность;
from everlasting спокон веков ~ вечный, длительный, постоянный;
this everlasting noise этот постоянный шум ~ вечный ~ выносливый, прочный ~ бот. иммортель, бессмертник (тж. everlasting flower) ~ надоедливый, докучливый ~ сохраняющий цвет и форму в засушенном виде (о растениях) everlasting вечность;
from everlasting спокон веков ~ вечный, длительный, постоянный;
this everlasting noise этот постоянный шумБольшой англо-русский и русско-английский словарь > everlasting
-
14 everlasting
[ˌevə'lɑːstɪŋ] 1. прил.1) вечный, бессмертныйSyn:Ant:2)а) бесконечный, постоянныйSometimes the work can feel unrewarding and everlasting. — Иногда работа кажется неблагодарной и бесконечной.
Syn:б) утомительный, надоедливыйHe was an everlasting sympathy-seeker who demanded attention. — Он был докучливым поклонником, требующим внимания.
Syn:3) прочный, стойкий, долговечныйI can recommend this material; it's everlasting wear. — Я могу порекомендовать этот материал; он практически не изнашивается.
Syn:5) бот. многолетний2. сущ.1) бесконечность, вечностьSyn:2) ( the Everlasting) Бог, ПредвечныйSyn:God, the Eternal3) бот.; = everlasting flower бессмертник, иммортель
См. также в других словарях:
unrewarding — index barren, needless, unproductive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unrewarding — ► ADJECTIVE ▪ not rewarding or satisfying … English terms dictionary
unrewarding — [spelling only] … English World dictionary
unrewarding — [[t]ʌ̱nrɪwɔ͟ː(r)dɪŋ[/t]] ADJ GRADED If you describe an activity as unrewarding, you mean that it does not give you any feelings of achievement or pleasure. ...dirty and unrewarding work... Listening to it in its entirety is also fairly… … English dictionary
unrewarding — un|re|ward|ing [ ,ʌnrı wɔrdıŋ ] adjective giving you no pleasure or satisfaction: The work was repetitive and unrewarding … Usage of the words and phrases in modern English
unrewarding — UK [ˌʌnrɪˈwɔː(r)dɪŋ] / US [ˌʌnrɪˈwɔrdɪŋ] adjective giving you no pleasure or satisfaction The work was repetitive and unrewarding … English dictionary
unrewarding — adj. * * * … Universalium
unrewarding — adjective Not providing reward or satisfaction … Wiktionary
unrewarding — Synonyms and related words: abortive, barren, bootless, deleterious, detrimental, disadvantageous, disserviceable, fruitless, gainless, harmful, injurious, nonremunerative, otiose, prejudicial, profitless, rewardless, sterile, unadvantageous,… … Moby Thesaurus
unrewarding — adj. not gratifying; not paying a salary … English contemporary dictionary
unrewarding — adjective not rewarding or satisfying … English new terms dictionary