-
21 unattached
adjective1) (not fixed) nicht befestigt2) (without a partner) ungebunden* * *(not married or engaged to be married: A woman sometimes gives up hope of marriage if she is still unattached at the age of thirty.) ledig* * *un·at·tached[ˌʌnəˈtætʃt]adj inv1. (not connected) einzelnto come \unattached als Einzelteile [mit]geliefert werden2. (independent) unabhängig3. (unmarried) ledig, ungebunden* * *["ʌnə'ttʃt]adj1) (= not fastened) unbefestigt; (MIL) keinem Regiment/keiner Einheit etc zugeteilt; (US) athlete ohne Vereinszugehörigkeit2) (emotionally) ungebundenshe's worried about still being unattached — sie macht sich Sorgen, weil sie immer noch keinen Partner gefunden hat
there aren't many unattached girls around — die meisten Mädchen hier sind nicht mehr zu haben or sind nicht mehr frei
* * *unattached adj1. nicht befestigt (to an dat)2. fig nicht gebunden, unabhängig3. fig ungebunden, frei, ledig4. JUR nicht mit Beschlag belegt* * *adjective1) (not fixed) nicht befestigt2) (without a partner) ungebunden* * *adj.unabhängig adj.ungebunden adj. -
22 illegitimately
adverb unrechtmäßig, unehelich* * *il·le·giti·mate·ly[ˌɪlɪˈʤɪtəmətli, AM ˈʤɪt̬]1. (unauthorized by the law) unrechtmäßig[erweise], rechtswidrig[erweise]2. (against accepted rules) unrichtigerweise, fälschlich[erweise]3. (born of parents unmarried) unehelich* * *["IlI'dZItImItlɪ]adv1) born unehelich3) argue, conclude unzulässig, nicht folgerichtig* * *adv.außerehelich adv. -
23 singles
1) (( also noun singular) in tennis etc, a match or matches with only one player on each side: The men's singles are being played this week; ( also adjective) a singles match.) das Einzel; Einzel-...2) ((especially American) unmarried (usually young) people: a bar for singles; ( also adjective) a singles holiday/club.) Singles(pl.); für Singles* * *sin·gles[ˈsɪŋgl̩z]I. n<pl ->men's/ladies' \singles Herren-/Dameneinzel ntto play a \singles against sb ein Einzel gegen jdn spielenladies' \singles champion Siegerin f im Dameneinzel\singles match Einzel nt* * *['sɪŋglz]n sing or pl (SPORT)Einzel ntthe singles finals — das Finale im Einzel
-
24 on the shelf
-
25 bachelor
bach·elor [ʼbætʃələʳ, Am -əlɚ] na confirmed \bachelor ein eingefleischter Junggeselle;an eligible \bachelor ein begehrter Junggeselle2) univB\bachelor of Arts/ Science Bakkalaureus m der philosophischen/naturwissenschaftlichen Fakultät (unterster akademischer Grad in englischsprachigen Ländern) -
26 illegitimacy
il·le·giti·ma·cy [ˌɪlɪʼʤɪtəməsi, Am -ʼʤɪt̬-] n -
27 lone
attr, inv1) ( solitary) einsam;to be a \lone voice mit seiner Meinung allein dastehen2) ( uninhabited)a \lone place ein unbewohnter Ort3) ( unmarried) allein stehend;\lone father/ parent allein erziehender Vater/Elternteil;\lone mother allein erziehende MutterPHRASES:to play a \lone hand einen Alleingang unternehmen;he prefers to play a \lone hand er regelt die Sache lieber im Alleingang -
28 maid
[meɪd] n -
29 maiden
maid·en [ʼmeɪdən] nattr, inv1) ( unmarried)\maiden aunt unverheiratete Tante2) ( first) Jungfern-;\maiden flight Jungfernflug m;\maiden voyage Jungfernfahrt f3) ( fruiting tree) Jung- -
30 MS
Ms1. Ms [məz, Am mɪz] nno pl (title for woman, married or unmarried) Fr., Frau (Alternativbezeichnung zu Mrs und Miss, die sowohl für verheiratete wie unverheiratete Frauen zutrifft)2. MS [ˌemʼes] n3. ms [ˌemʼes] nabbrev of manuscript Mskr. -
31 Ms
Ms1. Ms [məz, Am mɪz] nno pl (title for woman, married or unmarried) Fr., Frau (Alternativbezeichnung zu Mrs und Miss, die sowohl für verheiratete wie unverheiratete Frauen zutrifft)2. MS [ˌemʼes] n3. ms [ˌemʼes] nabbrev of manuscript Mskr. -
32 ms
Ms1. Ms [məz, Am mɪz] nno pl (title for woman, married or unmarried) Fr., Frau (Alternativbezeichnung zu Mrs und Miss, die sowohl für verheiratete wie unverheiratete Frauen zutrifft)2. MS [ˌemʼes] n3. ms [ˌemʼes] nabbrev of manuscript Mskr. -
33 partner
part·ner [ʼpɑ:tnəʳ, Am ʼpɑ:rtnɚ] n2) ( accomplice)\partner in crime Komplize, -in m, fsexual \partner Sexualpartner(in) m(f) vt usu passiveto \partner sb jds Partner sein;to be \partnered by sb jdn als [o zum] Partner haben vi (Am) -
34 single
she didn't say a \single word all evening sie sprach den ganzen Abend kein einziges Wort;patience is the \single most important quality Geduld ist die absolut wichtigste Eigenschaft;with a \single blow mit nur einem Schlag;not a \single person [überhaupt] niemand;not a \single soul keine Menschenseele;every \single thing [absolut] alles;every \single time jedes Mal2) ( having one part) einzelne(r, s);in \single figures im einstelligen [Zahlen]bereich;\single-flowered bot einblütigshe's 35 and still \single sie ist 35 und immer noch nicht verheiratethe is a \single parent er ist allein erziehend;do you want a \single or a return? möchten Sie eine einfache Fahrkarte oder eine Hin- und Rückfahrkarte? -
35 unattached
1) ( not connected) einzeln;to come \unattached als Einzelteile [mit]geliefert werden2) ( independent) unabhängig3) ( unmarried) ledig, ungebunden -
36 single
-
37 Miss
[mɪs]n(unmarried woman) Fräulein nt -
38 Ms
[məz]n(written form of address for any woman, married or unmarried) Frau -
39 single
['sɪŋɡl]1. adj(one only) einzig, (not double) einfach, (bed, room) Einzel-, (unmarried) ledig, BRIT, (ticket) einfach2. n BRIT(ticket) einfache Fahrkarte, MUS Single fa single to London, please BRIT RAIL — einfach nach London, bitte
-
40 Miss
[mɪs]n(unmarried woman) Fräulein nt
См. также в других словарях:
unmarried — unmarried, single, celibate, virgin, maiden are comparable as adjectives when they mean not united in bonds of marriage. Unmarried merely states the fact; it is usually applied to those who have not yet married, but in law, it is applicable to a… … New Dictionary of Synonyms
unmarried — c.1300, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of MARRY (Cf. marry) … Etymology dictionary
unmarried — [adj] not presently wed bachelor, eligible, husbandless, single, sole, spouseless, unattached, uncoupled, unwed, unwedded, widowed, wifeless; concept 555 Ant. married, wed … New thesaurus
unmarried — ► ADJECTIVE ▪ not married; single … English terms dictionary
unmarried — [spelling only] … English World dictionary
unmarried — [[t]ʌ̱nmæ̱rid[/t]] ADJ Someone who is unmarried is not married. They refused to rent an apartment to an unmarried couple … English dictionary
unmarried — homosexual Most bachelors are not homosexual, and, as ever, the euphemistic use depends on the context: Neighbours of unmarried Mr Hamilton contacted police six months ago... a male model and a tenant at Mr Hamilton s house... is acting … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
unmarried — adjective Date: 14th century not married: a. not now or previously married b. being divorced or widowed • unmarried noun … New Collegiate Dictionary
unmarried — 1. adjective Having no husband or wife. Syn: single, unhitched Ant: married 2. noun An unmarried person … Wiktionary
unmarried — adj. Unmarried is used with these nouns: ↑aunt, ↑brother, ↑couple, ↑daughter, ↑father, ↑girl, ↑mother, ↑mum, ↑parent, ↑partner, ↑sister, ↑woman … Collocations dictionary
unmarried — un|mar|ried [ˌʌnˈmærid] adj not married = ↑single ▪ unmarried mothers … Dictionary of contemporary English