-
1 unman
banywhere -
2 unman manufacturing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unman manufacturing
-
3 insanlıktan çıkar
unman -
4 masentaa rohkeus
• unman -
5 мужества
-
6 brutalizovati
• unman -
7 obezljuditi
• unman -
8 obezposaditi
• unman -
9 лишать мужественности
Русско-английский большой базовый словарь > лишать мужественности
-
10 оголить
unman глагол: -
11 оставлять без людей
unman глагол:Русско-английский синонимический словарь > оставлять без людей
-
12 raseliti
• unman; unpeople -
13 entmannen
v/t (kastrieren) castrate, emasculate euph.* * *to emasculate; to castrate; to unman* * *ent|mạn|nen [ɛnt'manən] ptp entma\#nntvtto castrate; (fig) to emasculate, to unman* * *ent·man·nen *[ɛntˈmanən]▪ jdn \entmannen to castrate [or emasculate] sb* * *transitives Verb castrate* * ** * *transitives Verb castrate* * *v.to emasculate v.to unman v. -
14 мъжество
manliness, manfulness, courage, bravery, valour, fortitude, heroism, red bloodлишавам от мъжество unman* * *мъжество̀,ср., само ед. manliness, manfulness, courage, bravery, valour, fortitude, heroism, red blood; лишавам от \мъжество unman.* * *courage; pluck; prowess; valour; virility* * *1. manliness, manfulness, courage, bravery, valour, fortitude, heroism, red blood 2. лишавам от МЪЖЕСТВО unman -
15 обезсилвам
enervate, unman, unnerve; take the edge off(договор и пр.) invalidate. make invalid, make null and void, annul, nullify(закон и) negate* * *обезсѝлвам,гл. enervate, enfeeble; unman, unnerve; debilitate; take the edge off; ( изпразвам от съдържание) eviscerate; ( договор и пр.) invalidate, make invalid, make null and void, annul, nullify; ( закон и пр.) negate.* * *enervate; invalidation (юр.); annulment (юр.); negate{ni`geit}; neutralize* * *1. (договор и пр.) invalidate. make invalid, make null and void, annul, nullify 2. (закон и) negate 3. enervate, unman, unnerve;take the edge off -
16 entmutigen
v/t discourage, dishearten; lass dich nicht entmutigen! don’t be put off, don’t let them get you down, don’t lose heart* * *to daunt; to unman; to dishearten; to discourage; to chill; to dampen; to dispirit; to deject* * *ent|mu|ti|gen [ɛnt'muːtɪgn] ptp entmutigtvtto discourage, to disheartensich nicht entmútigen lassen — not to be discouraged or disheartened
* * *1) (to take away the confidence, hope etc of: His lack of success discouraged him.) discourage2) (to take courage or hope away from: The failure of her first attempt disheartened her.) dishearten* * *ent·mu·ti·gen *[ɛntˈmu:tɪgn̩]vt▪ jdn \entmutigen to discourage sb* * *transitives Verb discourage; dishearten* * *entmutigen v/t discourage, dishearten;* * *transitives Verb discourage; dishearten* * *v.to dampen v.to daunt v.to deject v.to discourage v.to dishearten v.to dispirit v.to frustrate v.to unman v. -
17 кастрировать
1) General subject: asexualize, castrate, cut (животное), emasculate, eunuchize, evirate, geld, neuter, unman, unsex2) Biology: sterilize3) Medicine: desex4) American: alter5) Agriculture: caponize6) Euphemism: alter (животных)7) Makarov: desexualize, extesticulate8) Taboo: de-ball somebody (кого-л.), enter somebody for gelding's stakes (кого-л.), put somebody on the list (кого-л.) -
18 лишать личного состава
General subject: unmanУниверсальный русско-английский словарь > лишать личного состава
-
19 лишать мужества
1) General subject: discourage, unman, unnerve2) Makarov: enervate -
20 лишать мужественности
Универсальный русско-английский словарь > лишать мужественности
См. также в других словарях:
Unman — Un*man , v. t. [1st pref. un + man.] [1913 Webster] 1. To deprive of the distinctive qualities of a human being, as reason, or the like. [R.] South. [1913 Webster] 2. To emasculate; to deprive of virility. [1913 Webster] 3. To deprive of the… … The Collaborative International Dictionary of English
unman — [unman′] vt. unmanned, unmanning 1. to deprive of manly courage, nerve, self confidence, etc. 2. to emasculate; castrate 3. to deprive of men or personnel: now usually in the pp.: cf. UNMANNED SYN. UNNERVE … English World dictionary
unman — (v.) 1590s, to deprive of the attributes of a human being, from UN (Cf. un ) (2) + verbal derivative of MAN (Cf. man) (n.). Meaning to deprive of manly courage is attested from c.1600; that of to emasculate is from 1680s … Etymology dictionary
unman — *unnerve, emasculate, enervate Analogous words: sap, undermine, *weaken, enfeeble, debilitate: *abase, degrade: *deplete, drain, exhaust, impoverish, bankrupt … New Dictionary of Synonyms
unman — ► VERB (unmanned, unmanning) literary ▪ deprive of manly qualities such as self control or courage … English terms dictionary
unman — /ʌnˈmæn / (say un man) verb (t) (unmanned, unmanning) 1. to deprive of the character or qualities of a man. 2. Obsolete to deprive of virility; emasculate. 3. to deprive of manly courage or fortitude; break down the manly spirit of. 4. to deprive …
Unman, Wittering and Zigo — is a 1958 radio play by the British writer Giles Cooper. Written to put across Cooper s dislike of the public schools system in place at the time, the play is based around a school where a master has just been killed. The main character is the… … Wikipedia
unman — transitive verb Date: circa 1600 1. to deprive of manly vigor, fortitude, or spirit 2. castrate, emasculate Synonyms: see unnerve … New Collegiate Dictionary
unman — /un man /, v.t., unmanned, unmanning. 1. to deprive of courage or fortitude; break down the manly spirit of: Constant conflict finally unmanned him. 2. to deprive of virility; emasculate; castrate. [1590 1600; UN 2 + MAN1] * * * … Universalium
unman — verb a) To castrate; to remove ones manhood. His fear unmanned him. b) To sap the strength, whether physical or emotional, required to deal with a situation … Wiktionary
unman — Synonyms and related words: abase, abate, affright, alarm, attenuate, beat down, bend, blunt, break, break down, bring low, bring to terms, browbeat, bulldoze, bully, castrate, clamp down on, coerce, compel, conquer, cow, cramp, cripple, crush,… … Moby Thesaurus