-
1 малоплодотворный
-
2 неплодовитый
-
3 неплодоносный
-
4 неплодородный
-
5 неплодоносящий
-
6 неплодоносный
-
7 невсхожие семена
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > невсхожие семена
-
8 бездетный брак
1) General subject: unfruitful marriage2) Economy: infertile marriage -
9 безрезультатная конференция
General subject: an unfruitful conferenceУниверсальный русско-английский словарь > безрезультатная конференция
-
10 бесплодный
1) General subject: abortive, arid, barren, birthless, defeated, desert, effete, foodless, fruitless, heartless (о почве), hidebound (о почве), infertile, infructuose, issueless, jejune (о почве), otiose, sterile, unavailing, unfertile, unfruitful, unplantable, vain, yeld (о животном), hungry, ineffectual, harvestless, futile2) Biology: abhymenial, atocous, dead (о почве), neuter5) Botanical term: leucocarpous7) Bookish: infecund8) Agriculture: depleted, nonbearing9) Rare: danaidean, infructuous10) Ecology: dead (о дереве), exhausted (о почве)11) Oceanography: barren (об открытом море)12) Makarov: atokous, barren (о земле), foodless (о стране и т.п.), karoo (о почве), karroo (о почве), nonbearing (напр. о дереве)13) Taboo: jaffa -
11 бесполезные усилия
General subject: lost labor, lost labour, unfruitful effortsУниверсальный русско-английский словарь > бесполезные усилия
-
12 напрасные усилия
1) General subject: unfruitful efforts, vain efforts2) Diplomatic term: vain endeavours -
13 напрасный
1) General subject: groundless, idle, unfruitful, unneedful, vain, void, waste, without effect, ineffective, unavailing2) Religion: fruitless3) Economy: of no effect4) Makarov: lost -
14 невсхожее семя
Agriculture: barren seed, blind seed, dead seed, unfruitful seed -
15 невсхожие семена
Forestry: unfruitful seeds -
16 неплодоносный
1) General subject: unfertile, unfruitful2) Agriculture: nonbearing3) Makarov: nonbearing (напр. о дереве) -
17 неплодоносящие деревья
General subject: unfruitful treesУниверсальный русско-английский словарь > неплодоносящие деревья
-
18 неплодоносящий
1) General subject: unfruitful, acarpous2) Forestry: fruitless -
19 неплодородная земля
1) General subject: barren soil, invalid land, unfruitful land2) Engineering: meager land, unproductive land3) Ecology: nonproductive landУниверсальный русско-английский словарь > неплодородная земля
-
20 неплодородный
1) General subject: barren, dead (о почве), exhausted (о почве), exile, hungry, infertile, invalid, out of heart, out to heart, poor (о почве), sterile (о почве), unfertile, unplantable, waste, harvestless3) Construction: infecund5) leg.N.P. demi-sangue, demy-sangue6) Makarov: nonbearing (о почве), nonfertile, unfruitful, unproductive
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unfruitful — Un*fruit ful, a. Not producing fruit or offspring; unproductive; infertile; barren; sterile; as, an unfruitful tree or animal; unfruitful soil; an unfruitful life or effort. {Un*fruit ful*ly}, adv. {Un*fruit ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unfruitful — index barren, disadvantageous, futile, ineffective, ineffectual, nugatory, otiose, unproductive Burto … Law dictionary
unfruitful — (adj.) late 14c., barren, from UN (Cf. un ) (1) not + FRUITFUL (Cf. fruitful). Originally literal; figurative sense is attested from c.1400. Related: Unfruitfully; unfruitfulness … Etymology dictionary
unfruitful — barren, *sterile, infertile, impotent Antonyms: fruitful, prolific Contrasted words: *fertile, fecund … New Dictionary of Synonyms
unfruitful — [unfro͞ot′fəl] adj. 1. not reproducing; barren; unproductive 2. yielding no worthwhile result; fruitless; unprofitable SYN. STERILE unfruitfully adv … English World dictionary
unfruitful — unfruitfully, adv. unfruitfulness, n. /un frooht feuhl/, adj. 1. not providing satisfaction; unprofitable: unfruitful efforts. 2. not producing offspring; sterile: an unfruitful marriage. 3. not yielding good crops; infertile: unfruitful acres. 4 … Universalium
unfruitful — un•fruit•ful [[t]ʌnˈfrut fəl[/t]] adj. 1) not providing satisfaction; unprofitable; unrewarding: an unfruitful search for gold[/ex] 2) not producing offspring; sterile 3) not bearing fruit or harvest; barren: an unfruitful tree[/ex] • Etymology:… … From formal English to slang
unfruitful — adjective Date: 14th century not fruitful: as a. not producing offspring ; barren b. yielding no valuable result ; unprofitable < an unfruitful conference > • unfruitfully adverb • unfruitfulness noun … New Collegiate Dictionary
unfruitful — adjective Of or pertaining to not bearing fruit (usually figuratively). Despite spending two hours looking, her search was unfruitful. Ant: fruitful … Wiktionary
unfruitful — Synonyms and related words: acarpous, arid, barren, celibate, childless, desert, desolate, drained, dried up, dry, effete, exhausted, fallow, fruitless, gaunt, gelded, impotent, ineffectual, infecund, infertile, issueless, jejune, leached,… … Moby Thesaurus
unfruitful — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. barren, unproductive, infertile, sterile; fruitless. See uselessness. II (Roget s IV) modif. Syn. barren, fruitless, sterile, arid, blasted, infertile, desert, unprofitable. See Synonym Study at… … English dictionary for students