-
1 разматывающий
-
2 разматывающий
-
3 разматыватель
Русско-английский словарь по электроэнергетике > разматыватель
-
4 разматывающее устройство
разматывающее устройство
разматыватель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разматывающее устройство
-
5 разматыватель
-
6 разматыватель
uncoiler метал., unreelerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разматыватель
-
7 барабан разматывателя
Русско-английский словарь по машиностроению > барабан разматывателя
-
8 разматыватель с правильной машиной
Русско-английский новый политехнический словарь > разматыватель с правильной машиной
-
9 агрегат разматыватель
Русско-английский новый политехнический словарь > агрегат разматыватель
-
10 разматыватель
1) Engineering: decoiler (рулонов), decoiling machine (рулонов), feed reel, payoff reel, recoiling reel, reel, reel decoiler, reel uncoiler, reeler, rewinder, swift (у волочильного стана), uncoiler, uncoiling unit, unwinder2) Metallurgy: recoiler, recoiling machine, reel out, rewind reel, uncoiling machine (рулонов)3) Textile: unwinding unit4) Automation: decoiler (рулонов; бунтов проволоки)5) Electrical engineering: uncoiling machine6) Galvanizing: pay off reel -
11 разматыватель с конусами
1) Engineering: cone-type uncoiler (для центрования полосы)2) Metallurgy: cone-type uncoiler (для центрирования полосы)Универсальный русско-английский словарь > разматыватель с конусами
-
12 разматыватель с правильной машиной
1) Engineering: uncoiler leveler2) Metallurgy: uncoiler levellerУниверсальный русско-английский словарь > разматыватель с правильной машиной
-
13 барабанный разматыватель
Русско-английский словарь по машиностроению > барабанный разматыватель
-
14 разматыватель барабанного типа
• разматыватель m барабанного типаenglish: mandrel uncoiler, drum-type decoilerfrançais: dévidoir m à tambourРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > разматыватель барабанного типа
-
15 агрегатный разматыватель
Engineering: processing uncoiler (для разматывания полосы и протяжки её через валки окалиноломателя агрегатной линии)Универсальный русско-английский словарь > агрегатный разматыватель
-
16 разматыватель барабанного типа
Engineering: drum-type decoiler, mandrel payoff reel, mandrel uncoilerУниверсальный русско-английский словарь > разматыватель барабанного типа
-
17 разматыватель рулонной полосы
Metallurgy: strip uncoilerУниверсальный русско-английский словарь > разматыватель рулонной полосы
-
18 разматыватель с разжимным барабаном
Engineering: expanding-drum uncoilerУниверсальный русско-английский словарь > разматыватель с разжимным барабаном
-
19 разматыватель с центрирующим конусом
Engineering: cone-type feed reel, cone-type uncoilerУниверсальный русско-английский словарь > разматыватель с центрирующим конусом
-
20 разматыватель с электромагнитным отгибателем
Engineering: magnet-type uncoiler (полосы)Универсальный русско-английский словарь > разматыватель с электромагнитным отгибателем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
uncoiler — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m … Automatikos terminų žodynas
uncoiler — išvyniotuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. uncoiler; uncoiling machine vok. Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. mécanisme dérouleur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
mandrel uncoiler — būgninis vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drum type decoiler; mandrel uncoiler vok. Ablauftrommel, f; Abwickeltrommel, f rus. разматыватель барабанного типа, m pranc. dévidoir à tambour, m … Automatikos terminų žodynas
Roll slitting — Roll slitting, also known as log slitting, is a shearing operation that cuts a large roll of material into narrower rolls. The log slitting terminology refers back to the olden days of saw mills when they would cut logs into smaller sections.… … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Ablaufhaspel — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m … Automatikos terminų žodynas
Abrollhaspel — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m … Automatikos terminų žodynas
Abwickler — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m … Automatikos terminų žodynas
decoiler — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m … Automatikos terminų žodynas
dérouleuse — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m … Automatikos terminų žodynas
dévidoir — vyniotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoiler; feed reel; pay off reel; rewind reel; uncoiler vok. Ablaufhaspel, f; Abrollhaspel, f; Abwickler, m rus. разматыватель, m pranc. dérouleuse, f; dévidoir, m … Automatikos terminų žodynas