-
1 отделывать
отде́лыватьсм. отде́лать.* * *несов.см. отделать* * *v1) gener. acomodar (квартиру, комнату и т.п.), acotejar (квартиру, комнату и т.п.), aljofarar, castigar (рукопись), elaborar, guarnecer, guarnir, retocar, trencillar, adornar, puntualizar, rematar2) eng. ornamentar, paramentar, recubrir, terminal, trabajar, acabar, aderezar, cubrir, ultimar3) econ. tratar -
2 украшать галуном
vgener. trencillar -
3 украшать лентой
vgener. trencillar
См. также в других словарях:
trencillar — tr. Guarnecer con trencilla … Diccionario de la lengua española
trencillar — ► verbo transitivo Adornar una cosa con trencillas: ■ trencilló los almohadones con un cordón de seda granate. * * * trencillar tr. Adornar una ↘cosa con trencillas. * * * trencillar. tr. Guarnecer con trencilla … Enciclopedia Universal