-
1 вдребезги
adv1 i småstykkerразбить вдребезги slå itu, knuse i stumper og stykker2 fuldstændigt, totalt. -
2 донельзя
adv f eksя донельзя утомился jeg er totalt udmattet. -
3 из-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad. -
4 изо-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad.se из- -
5 изъ-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad.se из- -
6 ис-
verbalt præf1 betegner retningen, bevægelsens udgangspunkt; styrer ofte из1 s.d.изгнать из рая uddrive, udjage af paradis2 betegner at handlingen, som i regelen er meget intens, a) føres helt igennem, at resultatet er fuldstændigt, udtømmendeисписать skrive helt op ell. udисходить весь город trave hele byen igennem (gade op og gade ned); b) bevirker udmattelse hos den, som er genstand for den: избегаться blive ell. være totalt udmattet af at fare ell. løbe omkring; præfi bet 2a) og 2b) danner ofte total aktionsart tot s.d.3 danner kvalitativ aktionsart kval s.d.4 perfektiverer visse grundverber: израсходовать bruge, give udискупаться bage, tage bad.se из- -
7 изломать
vt pf ipfизламывать ødelægge totalt. -
8 измождённый
-
9 нитка
sb. sytråd, trævl* * *sb f1 adjниточныйtråd; garnдо последней \ниткаи helt, fuldstændigt, totaltпромокнуть до \ниткаи blive drivvåd, gennemblødt, våd helt ind til skindetс миру по \ниткаe - голому рубашка sv. t. mange bække små gør en stor å2 gren, linie. -
10 полно
-
11 сумбур
sb m(vild) forvirring, (totalt) virvar. -
12 целиком
adv. ganske* * *adv1 hel(t)2 fuldstændigt, helt (og aldeles), totaltвесь целикомmed liv og sjæl; med hud og hårцеликом и полностью helt og holdent. -
13 абсолютно
adv. fuldstændig, totalt
См. также в других словарях:
totalt — • inalles, sammanlagd, totalt, summa, tillsammans • inalles, tillhopa, sammanlagd, totalt, summa, tillsammans • helt, och, hållet, fullständigt totalt komplett absolut fullkomligt rent tvärt … Svensk synonymlexikon
Totalt Jävla Mörker — Infobox musical artist Name = Totalt Jävla Mörker Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Sweden Genre = Hardcore, Punk rock, Garage rock, Garage punk, Anarcho punk Years active = 1998 ndash;present Label = Regain Associated… … Wikipedia
Dawit Isaak — Born 27 October 1964 (1964 10 27) (age 47) Asmara Occupation playwright, journalist and writer Citizenship Eritrean, Swedish No … Wikipedia
helt och hållet — • helt, och, hållet, fullständigt totalt komplett absolut fullkomligt rent tvärt • helt, fullständigt, till fullo, helt, och, hållet, fullkomligt absolut totalt • helt, fullständigt, alldeles, komplett … Svensk synonymlexikon
till fullo — • helt, och, hållet, fullständigt totalt komplett absolut fullkomligt rent tvärt • helt, och, hållet, fullständigt totalt komplett, till, fullo, absolut fullkomligt alltigenom rent tvärt … Svensk synonymlexikon
The (International) Noise Conspiracy — Infobox musical artist Name = The (International) Noise Conspiracy |330px Img capt = Img size = Background = group or band Origin = flagicon|Sweden Sweden Genre = Punk rock Garage rock Years active = 1998 ndash;present Label = G7 Welcoming… … Wikipedia
Metaltown Festival — Coordinates: 57°43′03″N 11°57′30″E / 57.71751°N 11.95825°E / 57.71751; 11.95825 … Wikipedia
Ebba Grön (album) — Infobox Album | Name = Ebba Grön Type = Album Artist = Ebba Grön Released = 1982 Recorded = 1982 Genre = Punk Length = 36:19 Label = Mistlur Producer = Ebba Grön, Tony Thorén, Stefan Glaumann Reviews = | Last album = Kärlek Uppror (1981) This… … Wikipedia
Knugen Faller — Knugen Faller, is a punk band from Skellefteå, Sweden. Formed in 2003. Their style has been compared with Doktor Kosmos, but more punk. [cite web|url=http://www.yelah.net/yelah/20040504/musik040504|date=2004 05 04|title=Opretentiöst och… … Wikipedia
Regain Records — Infobox record label name = Regain Records image bg = parent = founded = 1997 founder = Per Gyllenbäck defunct = distributor = Various genre = Heavy metal Death metal Black metal Thrash metal country = Sweden location = Malmö, Sweden url =… … Wikipedia
TJM (disambiguation) — TJM may refer to: * Trade Justice Movement, the British coalition. * Totalt Jävla Mörker, the Swedish music band … Wikipedia
