Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

tolerable

  • 1 tolerable

    قابل‌ تحمل‌ ، نسبتا خوب‌ ، ميانه‌ ، متوسط‌ ، قابل‌قبول‌ قبول‌ ، مدارا پذير

    English to Farsi dictionary > tolerable

  • 2 сносно

    ............................................................
    {!! tolerable: قابل تحمل، نسبتا خوب، میانه، متوسط، قابل قبول، مدارا پذیر، تحمل پذیر}
    ............................................................
    ............................................................
    نه خوب نه بد، میانه، حد وسط
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > сносно

  • 3 сносный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    قابل تحمل، نسبتا خوب، میانه، متوسط، قابل قبول، مدارا پذیر، تحمل پذیر
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > сносный (-ая, -ое, -ые)

  • 4 терпимый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    قابل تحمل، نسبتا خوب، میانه، متوسط، قابل قبول، مدارا پذیر، تحمل پذیر
    ............................................................
    (adj.) تحمل پذیر، بادوام
    ............................................................
    با مدارا، مدارا آمیز، آزادمنش، آزاده، دارای سعه نظر، شکیبا، اغماض کننده، بردبار، شخص متحمل

    Русско-персидский словарь > терпимый (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • tolérable — [ tɔlerabl ] adj. • 1314; lat. tolerabilis 1 ♦ Qu on peut tolérer, considérer avec indulgence, excuser. ⇒ acceptable, admissible, excusable . « Une négligence continuelle n est pas tolérable » (Voltaire). 2 ♦ (fin XIVe) Qu on peut supporter. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Tolerable — Tol er*a*ble, a. [L. tolerabilis: cf. F. tol[ e]rable. See {Tolerate}.] 1. Capable of being borne or endured; supportable, either physically or mentally. [1913 Webster] As may affect the earth with cold and heat Scarce tolerable. Milton. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tolerable — Tolerable. adj. de t.g. Qu on peut tolerer. Pensez vous que cela soit tolerable? cela n est pas tolerable. cela est en quelque façon tolerable …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tolerable — (adj.) early 15c., bearable, from M.Fr. tolerable (14c.), from L. tolerabilis that may be endured, from tolerare to tolerate (see TOLERATION (Cf. toleration)). Meaning moderate, middling, not bad is recorded from 1540s. Related: Tolerably …   Etymology dictionary

  • tolerable — [täl′ər ə bəl] adj. [ME tollerabill < MFr tolérable < L tolerabilis] 1. that can be tolerated; endurable 2. fairly good; passable 3. Informal in reasonably good health tolerability n. tolerably adv …   English World dictionary

  • tolerable — index admissible, allowable, allowed, considerable, fair (satisfactory), imperfect, marginal, mediocre …   Law dictionary

  • tolerable — [adj] acceptable, good enough adequate, allowable, all right, average, bearable, better than nothing*, common, decent, endurable, fair, fairly good, fair to middling*, goodish*, indifferent, livable, mediocre, middling*, not bad*, okay*, ordinary …   New thesaurus

  • tolerable — Tolerable, Tolerabilis …   Thresor de la langue françoyse

  • tolerable — (Del lat. tolerabĭlis). adj. Que se puede tolerar …   Diccionario de la lengua española

  • tolerable — ► ADJECTIVE 1) able to be tolerated. 2) fairly good. DERIVATIVES tolerability noun tolerably adverb …   English terms dictionary

  • tolerable — [[t]tɒ̱lərəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe something as tolerable, you mean that you can bear it, even though it is unpleasant or painful. The levels of tolerable pain vary greatly from individual to individual... He described their… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»