-
1 toevoegen
agregá, añadíDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > toevoegen
-
2 добавить
toevoegen, bijvoegen, erbij doen, aanvullen -
3 добавлять
toevoegen, bijvoegen, erbij doen, aanvullen -
4 прибавить
toevoegen, erbij doen -
5 прибавлять
toevoegen, erbij doen -
6 add up
toevoegen, bijvoegen; optellenadd up♦voorbeelden:this so-called invention does not add up to much • deze zogenaamd uitvinding stelt weinig voorII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 optellen -
7 to add to
toevoegen aan -
8 дополнять
toevoegen, bijvoegenРусско-голландский словарь коммерческих терминов > дополнять
-
9 дополнить
toevoegen, bijvoegenРусско-голландский словарь коммерческих терминов > дополнить
-
10 дополнять
toevoegen, bijvoegenРусско-голландский словарь коммерческих терминов > дополнять
-
11 дополнить
toevoegen, bijvoegenРусско-голландский словарь коммерческих терминов > дополнить
-
12 add
v. toevoegen; optellen; samenvatten[ æd]♦voorbeelden:1 this discovery adds to our knowledge • deze ontdekking draagt bij tot/vergroot onze kennis→ add up add up/II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 toevoegen ⇒ erbij doen, bijvoegen2 optellen♦voorbeelden:1 value added tax • belasting op de toegevoegde waarde, btwhe added 10% for expenses • hij deed er 10% bij voor onkostenadd one's name to the list • zijn naam aan de lijst toevoegenadd a wing to the palace • een vleugel aan het paleis bijbouwen→ add up add up/ -
13 verser
verser [versee]1 omslaan2 〈+ dans〉vervallen (tot, in) ⇒ ontaarden (in), toegeven (aan)♦voorbeelden:verser dans la facilité • vervallen in gemakzuchtII 〈 overgankelijk werkwoord〉3 storten ⇒ overmaken, (uit)betalen♦voorbeelden:v1) omslaan2) vervallen (tot, in)3) (over)gieten4) inschenken5) storten, overmaken [geld]6) inlijven -
14 affix
n. toevoeging, aanhangsel; achtervoegsel, voorvoegsel--------v. vast plakken, vast maken; toevoegen; bijvoegenaffix1[ æfiks] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————affix2♦voorbeelden:affix one's name to a letter • een brief ondertekenen -
15 append
v. toevoegen♦voorbeelden: -
16 attach
v. vastmaken, verbinden; hechten; toevoegen, bijvoegen; aanhechten[ ətætsj]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (aan)hechten ⇒ vastmaken, verbinden, toevoegen♦voorbeelden:deeply attached to her brother • zeer aan haar broer gehechtattach too much importance to something • ergens te zwaar aan tillenattach oneself to a group • zich bij een groep aansluitenattach oneself to something/someone • zich aan iets/iemand hechten -
17 iodize
v. jodium toevoegen; ergens jodium opdoen; met jodium behandelen[ ajjədajz] -
18 lace
n. koord; veter; schoenveter; sterke drank die men toevoegt aan eten of drinken--------v. vastrijgen, rijgen, snoeren; versieren (met kant); iem. afrossen (slang); sterke drank toevoegen (aan voedsel, etc.)lace1[ lees] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————lace2♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
19 prefix
n. titel; voorwoord; netnummer--------v. toevoegen van titel; toevoegen van voorwoordprefix1[ prie:fiks] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————prefix2〈 werkwoord〉 -
20 spike
n. aar; punt, spijl; pen; lange nagel; tand (v.e. kam)--------v. (vast)spijkeren; (door)prikken; van punten voorzien; (een scheutje alcohol) toevoegen aan; buiten gevecht stellen, een eind maken aanspike1[ spajk]II 〈 meervoud〉————————spike2〈 werkwoord〉1 (be/vast)spijkeren ⇒ (vast)nagelen2 van spijkers/punten/spikes voorzien4 kwetsen ⇒ doorboren, beschadigen♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Диалекты нидерландского языка — Нидерландские диалекты Диалекты нидерландского языка (нидерландские диалекты) представляют собой разновидности нидерландского языка … Википедия