Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

to+wipe+off

  • 1 wipe off

    • setřít

    English-Czech dictionary > wipe off

  • 2 wipe off/away

    • smazat

    English-Czech dictionary > wipe off/away

  • 3 will wipe off

    • smaže

    English-Czech dictionary > will wipe off

  • 4 wipe

    1. verb
    1) (to clean or dry by rubbing with a cloth, paper etc: Would you wipe the table for me?) utřít
    2) (to remove by rubbing with a cloth, paper etc: The child wiped her tears away with her handkerchief; Wipe that writing off (the blackboard); Please wipe up that spilt milk.) utřít, smazat
    2. noun
    (an act of cleaning by rubbing: Give the table a wipe.) utření
    - wipe out
    * * *
    • utírat
    • utřít
    • vytírat
    • vytřít
    • otírat

    English-Czech dictionary > wipe

  • 5 brush away

    (to wipe off: She brushed away a tear; She brushed it away.) odmést pryč; osušit; utřít

    English-Czech dictionary > brush away

  • 6 sponge

    1. noun
    1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) houba
    2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) houba
    3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) piškot
    4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) omytí houbou
    2. verb
    1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) umýt/utřít houbou
    2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) žít na účet (koho)
    - spongy
    - spongily
    - sponginess
    - sponge cake
    - sponge pudding
    * * *
    • piškot
    • houba
    • mycí houba

    English-Czech dictionary > sponge

См. также в других словарях:

  • wipe off — ► wipe off subtract (an amount) from a value or debt. Main Entry: ↑wipe …   English terms dictionary

  • wipe off — index expunge Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wipe off the map — ► wipe off the map obliterate totally. Main Entry: ↑map …   English terms dictionary

  • wipe off — verb 1. remove by wiping (Freq. 3) • Syn: ↑wipe away • Hypernyms: ↑remove, ↑take, ↑take away, ↑withdraw • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • wipe off — phrasal verb [transitive] Word forms wipe off : present tense I/you/we/they wipe off he/she/it wipes off present participle wiping off past tense wiped off past participle wiped off wipe something off something to reduce the value of something by …   English dictionary

  • wipe off — phr verb Wipe off is used with these nouns as the object: ↑drop, ↑grease, ↑grime, ↑lipstick, ↑mascara …   Collocations dictionary

  • wipe off the map — wipe (somewhere) off the map to cause a place to stop existing. The flood of 1965 almost wiped the town off the map …   New idioms dictionary

  • wipe off — verb a) To remove something by wiping. Wipe a picture off the board. b) To destroy completely, leaving no trace Wipe water off the windscreen …   Wiktionary

  • wipe off —    to kill    The imagery is from erasing chalk from a blackboard. The phrase is used of death through the forces of nature or by virtue of man s inhumanity:     What more useful bird can you find, as wipes off worms an grubs as they did? (A.… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • wipe off the map — [blow/bomb/wipe etc.] (something/swh) off the map to destroy something completely, especially with bombs. At least eight Spanish warships were blown off the map …   New idioms dictionary

  • wipe off the map — phrasal : to utterly destroy (as a city, a region) : annihilate threatened a nuclear attack that would wipe the country off the map …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»