-
21 помнить (II) (нсв)
............................................................1. remember(v.) به خاطر آوردن، یاد آوردن، بخاطر داشتن............................................................2. bear/keep in mind -
22 поразмыслить (II) (св)
............................................................1. think over............................................................ -
23 психика
............................................................1. mentality(n.) ذهن، قوه ذهنی، روحیه، طرز فکر، اندیشه............................................................2. psychology(n.) روان شناسی، معرفه النفس، معرفه الروح............................................................3. mind(vt. & vi. & n.) فکر، خاطر، ذهن، خیال، مغز، فهم، فکر چیزی را کردن، یادآوری کردن، تذکر دادن، مراقب بودن، مواظبت کردن، ملتفت بودن، اعتناء کردن به، حذر کردن از، تصمیم داشتن -
24 пустяк
............................................................1. trifle(vt. & vi. & n.) چیز جزیی، ناچیز، ناقابل، کم بها، بازیچه قرار دادن، سرسری گرفتن............................................................2. bagatelle(n.) چیز جزیی و اندک، (مج.) چیز بیهوده، ناقابل............................................................3. nonsense(n.) یاوه، مهمل، مزخرف، حرف پوچ، بیمعنی، خارج از منطق............................................................4. never mind! -
25 раздумать (I) (св)
............................................................1. change mind............................................................ -
26 разубеждаться (I) > разубедиться (II)
فعل change mindРусско-персидский словарь > разубеждаться (I) > разубедиться (II)
-
27 разум
............................................................1. reason(vt. & n.) دلیل استدلال کردن، دلیل، سبب، علت، عقل، خرد، شعور، استدلال کردن، دلیل و برهان آوردن............................................................2. mind(vt. & vi. & n.) فکر، خاطر، ذهن، خیال، مغز، فهم، فکر چیزی را کردن، یادآوری کردن، تذکر دادن، مراقب بودن، مواظبت کردن، ملتفت بودن، اعتناء کردن به، حذر کردن از، تصمیم داشتن............................................................3. intellect(n.) هوش، فهم، قوه درک، عقل، خرد، سابقه -
28 рассеянность
................................................................................................................................................................................................................................................ -
29 решать (I) > решить (II)
........................................................................................................................2. decide(v.) تصمیم گرفتن............................................................3. solve(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن............................................................4. work out(v.) از کار کار در آوردن، در اثر زحمت و کار ایجاد کردن، حل کردن، تعبیه کردن، تدبیر کردن، تمرین............................................................5. tackle(v.) اسباب، لوازم کار، طناب و قرقره، گلاویز شدن با، نگاه داشتن، از عهده برآمدن، دارای اسباب و لوازم کردن، بعهده گرفتن، افسار کردن............................................................6. work on -
30 решаться (I) > решиться (II)
........................................................................................................................2. be decided(adj.) مصمم، قطعی............................................................3. come out............................................................4. be solved{ solve:(vt.) حل کردن، رفع کردن، گشادن، باز کردن} -
31 сознание
............................................................(n.) هوشیاری، آگاهی، خبر، حس آگاهی............................................................2. awarenessآگاهی، اطلاع، هشیاری............................................................3. mind(vt. & vi. & n.) فکر، خاطر، ذهن، خیال، مغز، فهم، فکر چیزی را کردن، یادآوری کردن، تذکر دادن، مراقب بودن، مواظبت کردن، ملتفت بودن، اعتناء کردن به، حذر کردن از، تصمیم داشتن............................................................4. mentality(n.) ذهن، قوه ذهنی، روحیه، طرز فکر، اندیشه............................................................5. realization(n.) تحقق، فهم، ادراک، درک، تفهیم -
32 спокойный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. calm(n.) آرامش، بی سر و صدایی، آسوده، سکوت، آرام، ساکت، ساکن(vt. & vi.) آرام کردن، ساکت کردن، فرو نشاندن............................................................2. tranquilآرام، آسوده، بی جنبش، درحال سکون........................................................................................................................4. quiet(quieten=)(adj. & vt. & n.) آرام کردن، تسکین دادن، ساکت کردن، خموش، آرامش، سکون، رفاه، آرام، ساکن، خاموش، بیصدا............................................................5. peaceful(adj.) مسالمت آمیز، آرام، صلح آمیز............................................................6. placid(adj.) آرام، راحت، متین............................................................7. restful(adj.) پر آسایش............................................................8. soothingآرامش بخش، آرامی بخش، دارای اثر تسکین دهنده، تسلیت............................................................9. comfortable(adj.) راحت، خوشایند -
33 улаженность
مونث peace of mind -
34 ум
............................................................1. mind(vt. & vi. & n.) فکر، خاطر، ذهن، خیال، مغز، فهم، فکر چیزی را کردن، یادآوری کردن، تذکر دادن، مراقب بودن، مواظبت کردن، ملتفت بودن، اعتناء کردن به، حذر کردن از، تصمیم داشتن............................................................2. intellect(n.) هوش، فهم، قوه درک، عقل، خرد، سابقه............................................................3. intelligenceهوش، هوشمندی، زیرکی، فراست، فهم، بینش، آگاهی، روح پاک یا دانشمند، فرشته، خبرگیری، جاسوسی............................................................4. brains sense............................................................ -
35 умонастроение
خنثی frame of mind -
36 умопомешательство
............................................................1. insanity(n.) دیوانگی، جنون............................................................ -
37 умопомрачение
........................................................................................................................ -
38 учитывать (I) > учесть (I)
............................................................1. take stock............................................................2. count up............................................................3. take into consideration/account............................................................4. bear in mind............................................................5. appreciate(vt.) قدردانی کردن (از)، تقدیر کردن، درک کردن، احساس کردن، بربهای چیزی افزودن، قدر چیزی را دانستن -
39 хладнокровие
............................................................1. equanimity(n.) متانت، خودداری، ملایمت، آرامی، قرار، قضاوت منصفانه، تعادل فکری، انصاف، عدالت............................................................2. composure(n.) آرامش، خودداری، تسلط بر نفس، خونسردی............................................................3. coolness........................................................................................................................5. sang-froid
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mind (charity) — Mind Mind logo Formation 1946 Headquarters Stratford, London Region served England … Wikipedia
Mind-Map — zum Thema Mind Mapping Eine Mind Map (englisch: mind map; auch: Gedanken[land]karte, Gedächtnis[land]karte) beschreibt eine besonders von Tony Buzan geprägte kognitive Technik, die man z. B. zum Erschließen und visuellen Darstellen eines… … Deutsch Wikipedia
Mind and Life Institute — Contexte général Fiche d’identité Fondateur R. Adam Engle, Francisco Varela Forme juridique … Wikipédia en Français
Mind — • Explores the term in relation to consciousness, matter, and mechanism Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Mind Mind † … Catholic encyclopedia
Mind control — (also known as brainwashing, coercive persuasion, mind abuse, thought control, or thought reform) refers to a process in which a group or individual systematically uses unethically manipulative methods to persuade others to conform to the wishes… … Wikipedia
Mind Garage — Top Row L R Ted Smith, Norris Lytton Bottom Jack Bond, John Vaughan Center Larry McClurg, . Background information Origin Morgantown, West Virginia … Wikipedia
Mind and Life Institute — Type Non profit Founded 1990 Website http://www.mindandlife.org/in … Wikipedia
Mind And Life Institute — Le Mind and Life Institute (français : l Institut Esprit et Vie ), a pour but de favoriser un apport mutuel entre le bouddhisme et la science. C est une association à but non lucratif qui s attache à explorer la relation de la science et du… … Wikipédia en Français
Mind and life institute — Le Mind and Life Institute (français : l Institut Esprit et Vie ), a pour but de favoriser un apport mutuel entre le bouddhisme et la science. C est une association à but non lucratif qui s attache à explorer la relation de la science et du… … Wikipédia en Français
Mind Dynamics (company) — Mind Dynamics Type For profit Industry Self help, Personal development, Large Group Awareness Training Founded 1968 Founder(s) Alexander Everett Headquarters Texa … Wikipedia
Mind transfer in fiction — Mind transfer is a common theme in science fiction. The idea is very briefly mentioned in Isaac Asimov s 1956 short story The Last Question : One by one Man fused with AC, each physical body losing its mental identity in a manner that was somehow … Wikipedia
