-
1 get off
inmek, ayrılmak, çıkmak* * *ayrıl* * *1) (to take off or remove (clothes, marks etc): I can't get my boots off; I'll never get these stains off (my dress).) çıkarmak2) (to change (the subject which one is talking, writing etc about): We've rather got off the subject.) değiştirmek -
2 get off to a flying start
(to have a very successful beginning: Our new shop has got off to a flying start.) başarılı bir başlangıç yapmak -
3 get off lightly
(to escape or be allowed to go without severe punishment etc.) az bir cezayla kurtulmak, ucuz atlatmak -
4 get off to a good, bad start
(to start well or badly in a race, business etc.) bir şeye iyi/kötü başlamak -
5 get off cheap
ucuz kurtulmak -
6 get off scot free
v. sağ salim kurtulmak, yakayı sıyırmak -
7 get off with a fright
v. dehşet içinde kaçıp kurtulmak -
8 get off cheap
ucuz kurtulmak -
9 get off scot free
v. sağ salim kurtulmak, yakayı sıyırmak -
10 get off with a fright
v. dehşet içinde kaçıp kurtulmak -
11 get off
(bir araçtan, vb.) inmek; hareket etmek, yola çikmak, ayrilmak; kurtulmak; (isten) paydos etmek, çikmak; cezadan kurtulmak; kurtarmak -
12 get off with
(karsi cinsten biriyle) iliski kurmak -
13 get off
ayrıl -
14 escape / get off / go scot free
(to be or remain unhurt or unpunished: The car was badly damaged in the accident, but the driver escaped scot-free.) sağ salim, hasarsız, cezasızEnglish-Turkish dictionary > escape / get off / go scot free
-
15 can i get off at the hotel
otelde inebilir miyim -
16 i get off at the next stop
bir sonraki durakta ineceğim. -
17 i'd like to get off here, please
burada inmek istiyorum lütfen.English-Turkish dictionary > i'd like to get off here, please
-
18 please tell me where to get off
İneceğim yeri lütfen bana söyleyin.English-Turkish dictionary > please tell me where to get off
-
19 where should i get off
nerede inmeliyim -
20 which stop should i get off at
hangi durakta inmeliyim
См. также в других словарях:
get off — {v.} 1. To come down from or out of. * /The ladder fell, and Tom couldn t get off the roof./ * /The bus stopped, the door opened, and Father got off./ 2. To take off. * /Joe s mother told him to get his wet clothes off./ 3. To get away; leave. *… … Dictionary of American idioms
get off — {v.} 1. To come down from or out of. * /The ladder fell, and Tom couldn t get off the roof./ * /The bus stopped, the door opened, and Father got off./ 2. To take off. * /Joe s mother told him to get his wet clothes off./ 3. To get away; leave. *… … Dictionary of American idioms
Get off of My Cloud — «Get off of My Cloud» Sencillo de The Rolling Stones del álbum December s Children Formato Disco de vinilo Grabación 6 y 7 de septiembre de 1965, RCA Studios, Hollywood Género(s) Rock … Wikipedia Español
Get Off of My Cloud — Single par The Rolling Stones extrait de l’album December s Children (and Everybody s) Face B The Singer Not the Song (UK) I m Free (US) Sortie 25 septembre 1965 (UK) 22 octobre 1965 (US) Enr … Wikipédia en Français
get off on — (slang) To get excitement from • • • Main Entry: ↑get * * * ˌget ˈoff on [transitive] [present tense I/you/we/they get off on he/she/it gets off on … Useful english dictionary
get off off on the right foot — get off/start off on the right foot 1. get off/start off on the wrong foot if you get off on the wrong foot with someone you have just met, your relationship starts badly, often with an argument. I got off on the right foot by telling her how… … New idioms dictionary
Get Off of My Cloud — «Get Off of My Cloud» Сингл The Rolling Stones из альбома December s Children (And Everybody s) Сторона «Б» «I m Free» (США) «The Singer Not the Song» (Великобритания) Выпущен 25 сентября 1965 (США) 22 октября 1965 (Великобритания) Формат … Википедия
get off the ground — get (something) off the ground if a plan or activity gets off the ground or you get it off the ground, it starts or succeeds. The scheme should get off the ground towards the end of this year. A lot more public spending will be required to get… … New idioms dictionary
get off off on the wrong foot — get off/start off on the wrong foot 1. if you get off on the wrong foot with someone you have just met, your relationship starts badly, often with an argument. I don t really know why, but somehow Clare and I got off on the wrong foot. (usually… … New idioms dictionary
get off with — ˌget ˈoff with [transitive] [present tense I/you/we/they get off with he/she/it gets off with present participle getting off with past tense … Useful english dictionary
get\ off\ one's\ case — • get off one s case • get off one s back • get off one s tail v. phr. To stop bothering and constantly checking up on someone; quit hounding one. Get off my case! he cried angrily. You re worse than the cops. Contrast: on one s case … Словарь американских идиом