-
21 законопроект об изъятии из-под государственного контроля
Accounting: decontrol billУниверсальный русско-английский словарь > законопроект об изъятии из-под государственного контроля
-
22 ликвидировать контроль
EBRD: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать контроль
-
23 нарушение контроля
1) Politics: abuse of control2) Security: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > нарушение контроля
-
24 освободить от (государственного) контроля
Diplomatic term: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > освободить от (государственного) контроля
-
25 освобождать от (государственного) контроля
Special term: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > освобождать от (государственного) контроля
-
26 освобождать от государственного контроля
Law: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > освобождать от государственного контроля
-
27 освобождать цены от государственного контроля
Business: decontrol pricesУниверсальный русско-английский словарь > освобождать цены от государственного контроля
-
28 освобождаться от государственного контроля
Law: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > освобождаться от государственного контроля
-
29 освобождение от (государственного) контроля
Diplomatic term: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от (государственного) контроля
-
30 освобождение от государственного контроля
1) General subject: decontrolling2) Law: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от государственного контроля
-
31 освобождение цен
1) Economy: price deregulation2) Oil&Gas technology price decontrol -
32 освобождение цен на нефть
Oil: price decontrolУниверсальный русско-английский словарь > освобождение цен на нефть
-
33 освобождение цен от государственного контроля
Law: decontrol of pricesУниверсальный русско-английский словарь > освобождение цен от государственного контроля
-
34 отмена контроля
1) General subject: deregulation (государственного; цен)2) Politics: abolition of control, dismantling of control, end of control3) Makarov: (государственного) deregulation (цен и т.п.)4) Security: decontrol -
35 отмена контроля над ценами
EBRD: price decontrolУниверсальный русско-английский словарь > отмена контроля над ценами
-
36 отмена регулирования цен
EBRD: price decontrolУниверсальный русско-английский словарь > отмена регулирования цен
-
37 отменить ограничение на рост цен
General subject: decontrol pricesУниверсальный русско-английский словарь > отменить ограничение на рост цен
-
38 отменить ограничения на рост квартплаты
Makarov: decontrol rentsУниверсальный русско-английский словарь > отменить ограничения на рост квартплаты
-
39 отменить ограничения на рост цен
Makarov: decontrol pricesУниверсальный русско-английский словарь > отменить ограничения на рост цен
-
40 отменять ограничения
1) General subject: let down the bars2) Diplomatic term: lift restrictions3) Business: abolish restrictions4) EBRD: decontrolУниверсальный русско-английский словарь > отменять ограничения
См. также в других словарях:
Decontrol — EP by Discharge Released 1980 Recorded … Wikipedia
decontrol — Ⅰ. decontrol UK US /ˌdiːkənˈtrəʊl/ verb [T] ECONOMICS ► to remove the laws or rules which control something, especially prices and financial markets: »The exchange market and capital transfers have been decontrolled, and there are no restrictions … Financial and business terms
decontrol — index disengage, freedom Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
decontrol — [dē΄kəntrōl′] vt. decontrolled, decontrolling to free from controls n. withdrawal of controls … English World dictionary
decontrol — [[t]di͟ːkəntro͟ʊl[/t]] decontrols, decontrolling, decontrolled VERB When governments decontrol an activity, they remove controls from it so that companies or organizations have more freedom. [mainly AM] [V n] The Russian government chose not to… … English dictionary
Decontrol (Discharge EP) — Infobox Album Name = Decontrol Type = studio Artist = Discharge Released = 1980 Recorded = 1980 Genre = D beat Length = Label = Clay Records Producer = John Brierley, Mike Stone Last album = This album = Next album = Decontrol is the third EP of… … Wikipedia
decontrol — transitive verb Date: 1919 to end control of • decontrol noun … New Collegiate Dictionary
decontrol — /dee keuhn trohl /, v., decontrolled, decontrolling, n. v.t. 1. to remove controls, esp. government or other official controls, from: to decontrol prices or rents. n. 2. the removal of control. [1915 20; DE + CONTROL] * * * … Universalium
decontrol — de•con•trol [[t]ˌdi kənˈtroʊl[/t]] v. trolled, trol•ling, n. 1) gov to remove controls or restraints, esp. government controls, from: to decontrol rents[/ex] 2) the removal of controls • Etymology: 1915–20 … From formal English to slang
decontrol — 1. verb to remove controls 2. noun the removal of controls … Wiktionary
decontrol — de·con·trol || ‚diËkÉ™n trəʊl v. release from government control, remove control … English contemporary dictionary