-
1 третьесортная вещь
Русско-английский синонимический словарь > третьесортная вещь
-
2 третьесортная вещь
General subject: third rater, third-raterУниверсальный русско-английский словарь > третьесортная вещь
-
3 третьесортный
1) General subject: jitney, third-rate, third rate2) Accounting: third3) Jargon: third-rater, sweat4) Business: third best5) Makarov: hedge -
4 третий сорт
-
5 бездарь
1) Colloquial: someone without talent, third-rater2) Jargon: crock of shit (Some crock of shit put my coat on the floor! Какая-то бездарь сбросила моё пальто на пол!) -
6 ничтожество
1) General subject: O, blighter, cipher, crum, crumb bum, drongo, duffer, gink, half pint, insignificant being, jack sprat, jack-straw, jack-straws, jackstraw, lay figure, lay-figure (о человеке), losel, naething, nebbish, negligible quantity, nobody, nonentity (о человеке), nothingness, nought (о человеке), nullity (о человеке), ought (о человеке), picayune, pigmy, pipsqueak, piss ant, poor stick, pygmy, rip, schlep, shrimp, snipe, vanity, whiffler, zero (о человеке), no-goodnik, naught, crum-bum, twerp, third-rater, loser3) Dialect: snipper-snapper4) American: cheap skate, jerk, schlepp, whiffet5) Literal: insect6) Rare: nihil7) Mathematics: cypher8) Australian slang: also-ran, bottle-oh's rouseabout, skunk9) Scornful: Lilliputian (о человеке), Tom Thumb, pismire, whippersnapper, whipster10) Jargon: dipshit, dot, half-pint, hoddy-doddy, nit, patsy, piss-ant, schloomp, schlump, squeegie, squegee, waste of life (e.g. Dude, do something and stop being a waste of life!), zerk, muff cabbage/ muff garbage (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Muff%20Cabbage&defid=5279477), Kilroy, pea soup, schlub11) Simple: small potatoes -
7 никудышный человек
wastrel словосочетание: имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > никудышный человек
См. также в других словарях:
third-rater — third rat·er … English syllables
third-rater — noun one who is third rate or distinctly inferior • Hypernyms: ↑person, ↑individual, ↑someone, ↑somebody, ↑mortal, ↑soul * * * ˈ ̷ ̷|rād.ə(r), ātə noun : one that is third rate … Useful english dictionary
third-rater — noun see third rate … New Collegiate Dictionary
third-rate — [thd̂′rāt′] adj. 1. third in quality or other rating; third class 2. inferior; very poor third rater n … English World dictionary
third-rate — third rater, n. /therrd rayt /, adj. 1. of the third rate, quality, or class. 2. distinctly inferior: a third rate performance. [1640 50] * * * … Universalium
third-rate — adjective Date: 1814 of third quality or value; specifically worse than second rate • third rater noun … New Collegiate Dictionary
third-rate — adjective of inferior or very poor quality. Derivatives third rater noun … English new terms dictionary
Seabird Half Rater — The Seabird Half Rater is the oldest one design class still sailing in Britain. It is a 20ft carvel planked sailing boat, with a design dating back to 1898. To date there have been 103 built. HistoryIn the autumn of 1898 West Lancashire Yacht… … Wikipedia
naval ship — Introduction the chief instrument by which a nation extends its military power onto the seas. Warships protect the movement over water of military forces to coastal areas where they may be landed and used against enemy forces; warships… … Universalium
middle class — Synonyms and related words: Middle America, bourgeoisie, burgherdom, common people, common run, common sort, commonage, commonality, commonalty, commoners, commons, fourth rater, laborers, linendrapers, lower classes, lower middle class, lower… … Moby Thesaurus
Middle America — Synonyms and related words: bourgeoisie, burgherdom, fourth rater, mediocrity, middle class, middle order, middle orders, no prize, nobody special, nonentity, nothing special, second rater, silent majority, small beer, small potatoes, suburbia,… … Moby Thesaurus