Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

thigh

  • 1 thigh

    {θai}
    n бедро
    * * *
    {dai} n бедро.
    * * *
    бедро;
    * * *
    n бедро
    * * *
    thigh[uai] n бедро; разг. кълка, бут.

    English-Bulgarian dictionary > thigh

  • 2 thigh

    кълка {ж}

    English-Bulgarian small dictionary > thigh

  • 3 thigh-bone

    {'θaiboun}
    n бедрена кост
    * * *
    {'daiboun} n бедрена кост.
    * * *
    бедрен;
    * * *
    n бедрена кост
    * * *
    thigh-bone[´uai¸boun] n бедрена кост.

    English-Bulgarian dictionary > thigh-bone

  • 4 hip

    {hip}
    I. 1. бедро, хълбок, ханш
    2. стр. ребро (на покрив)
    HIP and thigh безпощадно
    II. n шипка (плодът)
    III. вж. hep
    IV. разг. ряд. съкр. от hypochondria
    V. v (-рр-) изпадам в меланхолия, унивам (обик. рр), прен. потискам, угнетявам, досаждам
    to be/feel HIPped унил съм, скучно/досадно ми е
    VI. int
    HIP, HIP hurrah! хип, хип, ура!
    * * *
    {hip} n 1. бедро; хълбок; ханш; 2. стр. ребро (на покрив); hip and (2) {hip} n шипка (плодьт).3} {hip} hep{4} {hip} разг. ряд. ськр. от hypochondria.{5} {hip} v (-рр-) изпадам в меланхолия, унивам (обик. рр); прен.{6} {hip} int: hip, hip hurrah! хип, хип, ура!
    * * *
    ханш; шипка; хълбок; бедро;
    * * *
    1. hip and thigh безпощадно 2. hip, hip hurrah! хип, хип, ура! 3. i. бедро, хълбок, ханш 4. ii. n шипка (плодът) 5. iii. вж. hep 6. iv. разг. ряд. съкр. от hypochondria 7. to be/feel hipped унил съм, скучно/досадно ми е 8. v. v (-рр-) изпадам в меланхолия, унивам (обик. рр), прен. потискам, угнетявам, досаждам 9. vi. int 10. стр. ребро (на покрив)
    * * *
    hip [hip] I. n 1. бедро; хълбок; ханш; down in the \hip с повредена кост на задния крак (за кон); прен. в лошо настроение; measurement round the \hips обиколка на ханша; 2. строит. ребро на покрив; триъгълен или трапецовиден скат на покрив; външен ъгъл на било на покрив; joined at the \hip много близки, неразделни (за приятели); to shoot ( fire) from the \hip отговарям неподготвен, реагирам прибързано; to have ( get, take, ост. catch) s.o. on ( upon) the \hip държа някого в ръцете си (във властта си); \hip and thigh безпощадно бия; разбивам ( враг). II. n шипка ( плодът). III. adj модерен, шик, елегантен.

    English-Bulgarian dictionary > hip

  • 5 smite

    {smait}
    1. удрям (се), блъскам (се)
    a strange sound smote upon our ears странен шум ни блъсна в ушите/достигна до ушите ни
    2. наказвам, поразявам, измъчвам
    his conscience/heart smote him съвестта започна да го мъчи/заговори в него
    smitten with mad ambition обладан/измъчван от бясна амбиция
    smitten with fear обхванат/обладан от страх
    to be smitten with remorse разкайвам се, обзет съм от разкаяние
    to be smitten with a pretty girl влюбвам се в/лапвам по хубаво момиче
    smitten with plague нападнат от чума
    smitten with palsy парализиран
    * * *
    {smait} v (smote {smout}; smitten {smitn}) 1. удрям (се), б
    * * *
    удрям; унищожавам; поразявам; разбивам; наказвам;
    * * *
    1. a strange sound smote upon our ears странен шум ни блъсна в ушите/достигна до ушите ни 2. his conscience/heart smote him съвестта започна да го мъчи/заговори в него 3. smitten with fear обхванат/обладан от страх 4. smitten with mad ambition обладан/измъчван от бясна амбиция 5. smitten with palsy парализиран 6. smitten with plague нападнат от чума 7. to be smitten with a pretty girl влюбвам се в/лапвам по хубаво момиче 8. to be smitten with remorse разкайвам се, обзет съм от разкаяние 9. наказвам, поразявам, измъчвам 10. удрям (се), блъскам (се)
    * * *
    smite [smait] I. v ( smote [smout]; smitten [smitn]) 1. удрям; поразявам; his conscience smote him съвестта заговори в него; smitten with ambition обладан от луда амбиция; love-smitten влюбен до уши; an idea smote him осени го една мисъл (идея); to \smite hip and thigh прен. сразявам; 2. наказвам; 3. откъсвам (отделям) с удар, отсичам ( off, out); 4. разбивам, унищожавам, разрушавам; повалям; убивам; II. n разг. 1. силен удар, замахване за удар; 2. опит; have a \smite at it опитай (все пак).

    English-Bulgarian dictionary > smite

См. также в других словарях:

  • Thigh — (th[imac]), n. [OE. thi, [thorn]ih, [thorn]eh, AS. [thorn]e[ o]h; akin to OFries. thiach, D. dij, dije, OHG. dioh, thioh, Icel. [thorn]j[=o] thigh, rump, and probably to Lith. taukas fat of animals, tukti to become fat, Russ. tuke fat of animals …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thigh — O.E. þeoh, þeh, from P.Gmc. *theukhom (Cf. O.Fris. thiach, O.Du. thio, Du. dij, O.N. þjo, O.H.G. dioh), from PIE *teuk from root *teu to swell (Cf. Lith. taukas, O.C.S. tuku, Rus. tuku fat of animal …   Etymology dictionary

  • thigh — [θaı] n [: Old English; Origin: theoh] 1.) the top part of your leg, between your knee and your ↑hip 2.) the top part of a bird s leg, used as food ▪ chicken thighs …   Dictionary of contemporary English

  • thigh — [ θaı ] noun count ** 1. ) the top part of your leg, above your knee 2. ) the upper part of the leg of a bird, eaten as food: chicken thighs …   Usage of the words and phrases in modern English

  • thigh — ► NOUN ▪ the part of the leg between the hip and the knee. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • thigh — [thī] n. [ME thih < OE theoh, akin to MHG diech < IE * teuk < base * teu , to swell > THUMB, L tumor] 1. that part of the leg in humans and other vertebrates between the knee and the hip; region of the thighbone, or femur 2. the… …   English World dictionary

  • Thigh — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = GraySubject = GrayPage = Caption = Diagram of the human thigh bone Precursor = System = Artery = Vein = Nerve = Lymph = MeshName = MeshNumber = DorlandsPre = DorlandsSuf = In humans the thigh is the area… …   Wikipedia

  • Thigh — The thigh extends from the hip to the knee. The thigh has only one bone, the femur which is the largest bone in the human body. The thigh is the thick part of the leg. This is reflected in the word thigh which comes from the Indo European root… …   Medical dictionary

  • thigh — noun Etymology: Middle English, from Old English thēoh; akin to Old High German dioh thigh, Lithuanian taukai, plural, fat Date: before 12th century 1. a. the proximal segment of the vertebrate hind or lower limb extending from the hip to the… …   New Collegiate Dictionary

  • thigh */*/ — UK [θaɪ] / US noun [countable] Word forms thigh : singular thigh plural thighs 1) the top part of your leg, above your knee 2) the upper part of the leg of a bird, eaten as food chicken thighs …   English dictionary

  • thigh — /thuy/, n. 1. the part of the lower limb in humans between the hip and the knee. 2. the corresponding part of the hind limb of other animals; the femoral region. 3. (in birds) a. the true femoral region that is hidden by the skin or feathers of… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»