-
1 testificare
testificare (-ìfico) vt, vi non com v. testimoniare -
2 testificare
-
3 testificare
(- ifico) редкосм. testimoniare -
4 testificare
гл.юр. давать свидетельские показания, свидетельствовать -
5 testificare a favore di
гл.общ. (q.c.)(qd) давать свидетельские показания в (чью-л.) пользуИтальяно-русский универсальный словарь > testificare a favore di
-
6 testimoniare
(- onio) vt, vi (a)essere chiamato a testimoniare — быть вызванным в качестве свидетеля2) свидетельствовать, удостоверять, утверждатьtestimoniare (del)la verità d'un fatto — удостоверить подлинность факта•Syn:testificare, attestare, affermare, far fede / da testimonio, deporre, certificare, confessare, provareAnt:
См. также в других словарях:
testificare — te·sti·fi·cà·re v.tr. (io testìfico) BU testimoniare, dare testimonianza | attestare, dimostrare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. testĭfĭcāri, der. di testis testimone … Dizionario italiano
testificare — {{hw}}{{testificare}}{{/hw}}v. tr. (io testifico , tu testifichi ) (raro) Rendere testimonianza | Attestare … Enciclopedia di italiano
testificare — v. tr. (raro) V. testimoniare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
atestiguar — (Derivado del lat. testificare.) ► verbo transitivo 1 Declarar como testigo: ■ tuvo que atestiguar sobre lo ocurrido en el accidente. SE CONJUGA COMO aguar SINÓNIMO testificar 2 Mostrarse como prueba: ■ las huellas atestiguaban su presencia. SINÓ … Enciclopedia Universal
testificar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: testificar testificando testificado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. testifico testificas testifica … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
testificazione — te·sti·fi·ca·zió·ne s.f. OB il testificare e il suo risultato; testimonianza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1396. ETIMO: dal lat. testificatiōne(m), v. anche testificare … Dizionario italiano
Testimony — Testify redirects here. For other uses, see Testify (disambiguation) and Testimony (disambiguation) … Wikipedia
Testigo — (Derivado del ant. testiguar < lat. testificare.) ► sustantivo masculino femenino 1 Persona que presencia una cosa o da testimonio de ella, en especial ante un juez: ■ la defensa llama al testigo; yo fui testigo del accidente. 2 DERECHO… … Enciclopedia Universal
testificar — (Del lat. testificare < testis , testigo + facere, hacer.) ► verbo transitivo 1 Afirmar la verdad de una cosa con testigos o documentos auténticos. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo transitivo/ intransitivo 2 DERECHO Declarar como testigo en un… … Enciclopedia Universal
testificativo — te·sti·fi·ca·tì·vo agg. OB che ha la funzione o lo scopo di attestare, di testificare {{line}} {{/line}} DATA: 1340 … Dizionario italiano
testificato — te·sti·fi·cà·to p.pass., agg. → testificare … Dizionario italiano
