-
1 бессрочный
-
2 бессрочный
-
3 бессрочный
termless, not limited in time, without time-limit; permanent (постоянный)* * ** * *termless, not limited in time, without time-limit* * *demandpermanentperpetualtermless -
4 бесконечный
termless, infinite -
5 бесконечный
termless, infinite -
6 безграничный
1. measureless2. infinite3. abysmally4. limitless5. termless6. boundless; unlimitedСинонимический ряд:1. бесконечно (прил.) безбрежно; безмерно; бесконечно; бескрайне; беспредельно2. беспредельно (проч.) безбрежно; безмерно; бесконечно; беспредельно -
7 безграничное время
Makarov: termless timeУниверсальный русско-английский словарь > безграничное время
-
8 безграничный
1) General subject: boundless, illimitable, infinite, interminable, limitless, spaceless, stintless, termless, transfinite, unbounded, uncountable, unlimited, unmeasured, unstinted, measureless, obsessive (obsessive adherence to craftsmanship and quality), untethered, boundaryless, overwhelming2) Colloquial: vast (о радости, удовольствии)3) Poetical language: shoreless4) Bookish: unfirmamented5) Rare: extremeless, fineless, interminate6) Oil: borderless7) Makarov: bottomless, immense, indefinite, without bound8) Ebay. unstinting -
9 безоговорочный
1) General subject: categoric, categorical, down the line, down-the-line, implicit, peremptory, plenary, plump, secure, termless, unconditional, unqualified, unreserved, conspicuous, unquestioning2) Aviation: uncondional3) Mathematics: irreversible, irrevocable5) leg.N.P. absolute, outright, without reservation6) Makarov: right-down, utter -
10 беспредельный
1) General subject: boundless, endless, horizonless, illimitable, illimited, infinite, interminable, limitless, sovereign (о презрении), spaceless, uncircumscribed, unlimited, unbounded, untethered2) Sports: no-holds-barred3) Bookish: unfirmamented4) Rare: interminate5) Religion: eternal6) Makarov: bottomless, immense, indefinite, termless, without limit7) Archaic: incomprehensible -
11 бессрочный
1) General subject: continuing, continuous, indefinite, not limited in time, ongoing, perpetual, termless, lifetime (guarantee), with no fixed term, indefinite duration, no expiration date2) Military: open-ended3) Law: unlimited4) Economy: permanent5) Business: irredeemable -
12 бессрочный договор
1) Military: treaty of unlimited duration2) Law: open-end contract, termless contract3) Economy: perpetual agreement4) Diplomatic term: treaty for an indefinite term, undated treaty5) Business: permanent treatyУниверсальный русско-английский словарь > бессрочный договор
-
13 мир без всяких условий
Makarov: termless peaceУниверсальный русско-английский словарь > мир без всяких условий
-
14 не имеющий границ
General subject: termless -
15 не ограниченный условиями
1) General subject: no strings, termless, unconditional, (какими-л.) unconditioned, (какими-л.) unreserved (о договоре)2) Geology: unconditioned3) Law: unreserved4) Diplomatic term: (какими-л.) unreserved (о договоре и т.п.)5) Makarov: no-strings (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > не ограниченный условиями
-
16 неизбывное горе
1) General subject: everlasting woe, termless grief2) Makarov: lasting sorrow -
17 неограниченный
1) General subject: autocratic, autocratical, boundless, footloose, free, go as you please, go-as-you-please, illimitable, illimited, limitless, open ended, plenary, plenipotent, plenipotentiary, sovereign, sovran, stintless, termless, uncircumscribed, unconditioned, unconfined, uncontained, unmeasurable, unqualified, unrestricted, untrammelled, absolute, indefinite, unbounded, unlimited, non-qualified2) Computers: unbound3) Biology: unrestricted (напр. о питании)4) Military: open-ended5) Engineering: unrestrained6) Bookish: inconditionate, unfettered7) Mathematics: infinite, non-limiting, unl (unlimited)8) Economy: uncapped9) Mining: inexhaustible (о запасах), unlimited (о запасах)10) Jargon: free-wheeling11) Business: nonbinding12) Makarov: borderless, bottomless, measureless, open, unconstrained, without restriction -
18 неутешное горе
Makarov: inconsolable distress, termless grief -
19 безграничный
limitless, termless, unlimited -
20 неограниченный
limitless, termless, infinite, unlimited
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Termless — Term less, a. 1. Having no term or end; unlimited; boundless; unending; as, termless time. [R.] Termless joys. Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. Inexpressible; indescribable. [R.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
termless — index indeterminate, infinite, open ended, unlimited Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
termless — [tʉrm′lis] adj. 1. limitless 2. unconditional … English World dictionary
termless — ˈtərmlə̇s adjective 1. : having no term or end : boundless, unending termless grief 2. : unconditioned, unconditional termless peace … Useful english dictionary
termless — adjective /ˈtɝmlɨs/ Not terminating; having no end, limit, or boundary In a few hours I shall be one of a nameless horde plodding the snowy solitudes of Russia, under the lash, and bound for that land of mystery and misery and termless oblivion,… … Wiktionary
termless — adjective Date: circa 1541 1. having no term or end ; boundless, unending 2. unconditioned, unconditional … New Collegiate Dictionary
termless — /terrm lis/, adj. 1. not limited; unconditional. 2. boundless; endless. [1530 40; TERM + LESS] * * * … Universalium
termless — Synonyms and related words: all comprehensive, all inclusive, boundless, countless, endless, eternal, exhaustless, extending everywhere, illimitable, illimited, immeasurable, immense, incalculable, incomprehensible, inexhaustible, infinite,… … Moby Thesaurus
termless — adj. limitless, borderless, endless … English contemporary dictionary
termless — term·less … English syllables
termless — term•less [[t]ˈtɜrm lɪs[/t]] adj. 1) not limited; unconditional 2) endless … From formal English to slang