-
81 Парижский договор об ЕОУС
Politico-military term: Paris agreement about EUSCУниверсальный русско-английский словарь > Парижский договор об ЕОУС
-
82 Соглашение о долгосрочном сотрудничестве
General subject: Long-Term Relationship AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Соглашение о долгосрочном сотрудничестве
-
83 арбитражная запись
1) Diplomatic term: arbitration agreement2) leg.N.P. reference to arbitration, submission to arbitrationУниверсальный русско-английский словарь > арбитражная запись
-
84 бессрочный трудовой договор
Labor law: indefinite term employment agreementУниверсальный русско-английский словарь > бессрочный трудовой договор
-
85 военный договор
Diplomatic term: military agreement -
86 выразить свое согласие с (предыдущим) оратором
Diplomatic term: express agreement with the speakerУниверсальный русско-английский словарь > выразить свое согласие с (предыдущим) оратором
-
87 действующее соглашение о гарантиях
Diplomatic term: safeguards agreement in forceУниверсальный русско-английский словарь > действующее соглашение о гарантиях
-
88 денежное соглашение
Diplomatic term: monetary agreementУниверсальный русско-английский словарь > денежное соглашение
-
89 договор о внешней торговле
Diplomatic term: trade agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о внешней торговле
-
90 договор о предоставлении срочного кредита (займа)
Banking: term facility agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о предоставлении срочного кредита (займа)
-
91 договор о спасении
1) Economy: salvage contract (судна)2) Diplomatic term: salvage agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о спасении
-
92 договор о товарообмене
Diplomatic term: barter agreement, barter arrangementУниверсальный русско-английский словарь > договор о товарообмене
-
93 кабальное соглашение
Diplomatic term: enslaving agreement (договор), enslaving treaty (договор)Универсальный русско-английский словарь > кабальное соглашение
-
94 компромисс
1) General subject: a half-way house, accommodation, balancing act (the process of trying to achieve something that different groups will all be satisfied with; from Macmillan Dictionary), composition, compromise, cop out, cop-out, give and take, give-and-take, half-way house, halfway house, middle ground2) Obsolete: temper4) Economy: compromise solution, consent settle5) Diplomatic term: arbitration agreement, trade-off (взаимный)6) Information technology: trade-off7) Oil: tradeoff8) Astronautics: compromize9) leg.N.P. compromis (international arbitration), compromise (general) -
95 компромиссное соглашение
1) Accounting: composition (должника с кредиторами)2) Diplomatic term: compromise agreement, packageУниверсальный русско-английский словарь > компромиссное соглашение
-
96 контракт на поставку
1) Railway term: supply agreement2) Law: procurement contract (оборудования и т.п.)3) Information technology: maintenance contract4) Business: contract of delivery, delivery contract, procurement, supply contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт на поставку
-
97 мюнхенское соглашение
Diplomatic term: Munich agreement (1938 г.; между Великобританией, Францией, Германией и Италией; способствовало развязыванию 2-ой мировой войны)Универсальный русско-английский словарь > мюнхенское соглашение
-
98 общее соглашение об ограничении морских вооружений
Diplomatic term: general agreement limiting naval armamentsУниверсальный русско-английский словарь > общее соглашение об ограничении морских вооружений
-
99 общие согласованные квоты
Diplomatic term: overall agreement quotasУниверсальный русско-английский словарь > общие согласованные квоты
-
100 посредник в достижении мирного соглашения
Diplomatic term: peace agreement mediator (англ. термин взят из репортажа Voice of America)Универсальный русско-английский словарь > посредник в достижении мирного соглашения
См. также в других словарях:
Term Repurchase Agreement — Under a term repurchase agreement, a bank will agree to buy securities from a dealer and then resell them a short time later at a preset price. The difference between the purchase and sale prices represents the interest paid for the agreement.… … Investment dictionary
term — 1 noun (C) ONE WAY OF REGARDING SOMETHING 1 in financial/artistic/psychological etc terms if you describe or consider something in financial etc terms, you are mainly interested in the financial etc side of it: In artistic terms, the film was… … Longman dictionary of contemporary English
term — term1 W1S1 [tə:m US tə:rm] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1 in terms of something 2 in general/practical/financial etc terms 3¦(word)¦ 4¦(period of time)¦ 5¦(school/university)¦ 6¦(end)¦ 7 come to terms with something 8¦(conditions)¦ 9¦(relationship)¦ … Dictionary of contemporary English
term — [[t]tɜ͟ː(r)m[/t]] ♦ terms, terming, termed 1) PHRASE: PHR after v, PHR with cl If you talk about something in terms of something or in particular terms, you are specifying which aspect of it you are discussing or from what point of view you are… … English dictionary
term — n often attrib 1: a specified period of time the policy term 2: the whole period for which an estate is granted; also: the estate itself 3 a: the period in which the powers of a court may be validly exercised b … Law dictionary
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
term sheets — 1) heads of terms Also known as letters of intent, memoranda of understanding, heads of agreement, letters of potential interest, term sheets or protocols. A document which sets out the terms of a commercial transaction agreed in … Law dictionary
agreement — agreement, accord, understanding are comparable chiefly in their political and legal uses. They agree in designating a settlement reached by parties to a dispute or negotiation. All these terms imply concurrence as to what should be done or not… … New Dictionary of Synonyms
term — term1 [tʉrm] n. [ME terme < OFr < L terminus, a limit, boundary, end < IE * termṇ, a boundary stake < base * ter , to cross over, go beyond > TRANS , Gr terma, goal] 1. Archaic a point of time designating the beginning or end of a… … English World dictionary
Term — Term, n. [F. terme, L. termen, inis, terminus, a boundary limit, end; akin to Gr. ?, ?. See {Thrum} a tuft, and cf. {Terminus}, {Determine}, {Exterminate}.] 1. That which limits the extent of anything; limit; extremity; bound; boundary. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Term fee — Term Term, n. [F. terme, L. termen, inis, terminus, a boundary limit, end; akin to Gr. ?, ?. See {Thrum} a tuft, and cf. {Terminus}, {Determine}, {Exterminate}.] 1. That which limits the extent of anything; limit; extremity; bound; boundary.… … The Collaborative International Dictionary of English