-
41 корреспондентское соглашение
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > корреспондентское соглашение
-
42 международное соглашение
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > международное соглашение
-
43 молчаливое соглашение
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > молчаливое соглашение
-
44 подразумеваемое соглашение
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подразумеваемое соглашение
-
45 проект соглашения
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проект соглашения
-
46 содержание соглашения
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > содержание соглашения
-
47 торговое соглашение
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговое соглашение
-
48 траст по соглашению
«голое соглашение» — bare agreement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > траст по соглашению
-
49 Генеральное соглашение по тарифам и торговле
1) Diplomatic term: General Agreement on Tariffs and Trade (ГАТТ)2) Banking: GATT (ГАТТ; General Agreement on Tariffs and Trade)3) Business: GATT (General Agreement on Tariffs and Trade), General Agreement on Tariffs and Trade (ГАТТ, GATT)4) EBRD: General Agreement on Tariffs and Trade (САП)Универсальный русско-английский словарь > Генеральное соглашение по тарифам и торговле
-
50 бессрочное соглашение
1) Military: open-ended agreement3) Economy: perpetual agreement4) Diplomatic term: open agreementУниверсальный русско-английский словарь > бессрочное соглашение
-
51 расчет по лицензионным соглашениям
«голое соглашение» — bare agreement
Русско-английский большой базовый словарь > расчет по лицензионным соглашениям
-
52 вырабатывающий соглашение
«голое соглашение» — bare agreement
Русско-английский военно-политический словарь > вырабатывающий соглашение
-
53 контроль за соблюдением соглашений
«голое соглашение» — bare agreement
Русско-английский военно-политический словарь > контроль за соблюдением соглашений
-
54 межведомственное соглашение
1) Military: interservice agreement2) Diplomatic term: interdepartmental agreement3) Chemical weapons: interagency agreement4) Logistics: cross-service agreementУниверсальный русско-английский словарь > межведомственное соглашение
-
55 срок действия соглашения истекает
1) Diplomatic term: the agreement expires2) Mass media: the agreement lapses3) Makarov: agreement expires, agreement runs outУниверсальный русско-английский словарь > срок действия соглашения истекает
-
56 трёхстороннее соглашение
1) General subject: triangular agreement, trigonal agreement2) Economy: escrow3) Diplomatic term: trilateral agreement, trilateral treaty4) Banking: triangular arrangement, triangular contract, trigonal arrangement, trigonal contract, trilateral arrangement, trilateral contract5) Business: tripartite agreementУниверсальный русско-английский словарь > трёхстороннее соглашение
-
57 исполнительное соглашение
1) American: executive agreement (заключаемое президентом с иностранным государством и не требующее утверждения сенатом)2) Diplomatic term: executive agreement (заключаемое президентом США с иностранным государством и не требующее одобрения сената)3) Chemical weapons: implementing agreementУниверсальный русско-английский словарь > исполнительное соглашение
-
58 срок действия договора
1) Engineering: duration of a contract2) Law: contract time, contractual time, currency of contract (никакой ошибки нет, одним из значений термина currency является "срок действия"), duration (название статьи договора)3) Diplomatic term: duration of a treaty, term of contract (и т.п.)4) Advertising: contract period, term of contract5) Business: currency of the contract, contract validity period (название статьи договора), contract duration6) Sakhalin energy glossary: term of agreement, term of validity7) leg.N.P. effective period of a contract or treatyУниверсальный русско-английский словарь > срок действия договора
-
59 срочный трудовой договор
Универсальный русско-английский словарь > срочный трудовой договор
-
60 взаимоприемлемое соглашение
1) General subject: mutually accepted agreement2) Diplomatic term: concerted agreementУниверсальный русско-английский словарь > взаимоприемлемое соглашение
См. также в других словарях:
Term Repurchase Agreement — Under a term repurchase agreement, a bank will agree to buy securities from a dealer and then resell them a short time later at a preset price. The difference between the purchase and sale prices represents the interest paid for the agreement.… … Investment dictionary
term — 1 noun (C) ONE WAY OF REGARDING SOMETHING 1 in financial/artistic/psychological etc terms if you describe or consider something in financial etc terms, you are mainly interested in the financial etc side of it: In artistic terms, the film was… … Longman dictionary of contemporary English
term — term1 W1S1 [tə:m US tə:rm] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1 in terms of something 2 in general/practical/financial etc terms 3¦(word)¦ 4¦(period of time)¦ 5¦(school/university)¦ 6¦(end)¦ 7 come to terms with something 8¦(conditions)¦ 9¦(relationship)¦ … Dictionary of contemporary English
term — [[t]tɜ͟ː(r)m[/t]] ♦ terms, terming, termed 1) PHRASE: PHR after v, PHR with cl If you talk about something in terms of something or in particular terms, you are specifying which aspect of it you are discussing or from what point of view you are… … English dictionary
term — n often attrib 1: a specified period of time the policy term 2: the whole period for which an estate is granted; also: the estate itself 3 a: the period in which the powers of a court may be validly exercised b … Law dictionary
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
term sheets — 1) heads of terms Also known as letters of intent, memoranda of understanding, heads of agreement, letters of potential interest, term sheets or protocols. A document which sets out the terms of a commercial transaction agreed in … Law dictionary
agreement — agreement, accord, understanding are comparable chiefly in their political and legal uses. They agree in designating a settlement reached by parties to a dispute or negotiation. All these terms imply concurrence as to what should be done or not… … New Dictionary of Synonyms
term — term1 [tʉrm] n. [ME terme < OFr < L terminus, a limit, boundary, end < IE * termṇ, a boundary stake < base * ter , to cross over, go beyond > TRANS , Gr terma, goal] 1. Archaic a point of time designating the beginning or end of a… … English World dictionary
Term — Term, n. [F. terme, L. termen, inis, terminus, a boundary limit, end; akin to Gr. ?, ?. See {Thrum} a tuft, and cf. {Terminus}, {Determine}, {Exterminate}.] 1. That which limits the extent of anything; limit; extremity; bound; boundary. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Term fee — Term Term, n. [F. terme, L. termen, inis, terminus, a boundary limit, end; akin to Gr. ?, ?. See {Thrum} a tuft, and cf. {Terminus}, {Determine}, {Exterminate}.] 1. That which limits the extent of anything; limit; extremity; bound; boundary.… … The Collaborative International Dictionary of English