-
81 telephone
[Torture] [Am] [rique] [latine] le téléphone [consiste à attacher les fils d'un vieux téléphone a manivelle aux oreilles et aux pouces de la victime pour l'électrocuter]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > telephone
-
82 telephone
telephone1 v COMMS, GEN anrufen, telefonieren telephone2 (tel.) COMMS, GEN (frml) Fernsprecher m, Telefon n, Tel. • by telephone COMMS telefonisch • over the telephone COMMS am Telefon, per Telefon, telefonisch (talk, negotiate) -
83 téléphone
Teléfono: appeler au téléphone, llamar por teléfonoCoup de téléphone, llamada telefónica; telefonazo -
84 telephone
телефон; телефонный аппарат telephone field - полевой телефон telephone sound(-powered) - индукторный {безбатарейный) телефон -
85 telephone
телефо́н мanswer the telephone (take a telephone call) — отве́тить на звоно́к
telephonephone directory/book — телефо́нная кни́га
telephonephone booth — телефо́нная бу́дка
-
86 telephone
تلفون \ phone: (shortened form of telephone) an electrical means of carrying the human voice along wires, to distant places; the instrument that one uses for this. \ See Also هاتف (هاتِف) \ تَلفَنَ \ phone: (shortened form of telephone) to talk to somebody by phone: I’ll phone you tomorrow at the office. \ See Also هاتف (هَاتَفَ) -
87 telephone
-
88 telephone
-
89 telephone in
посылать сообщение по телефону The reporter stopped for only a few minutes to telephone his story in before rushing home. ≈ Репортер остановился на несколько минут, чтобы продиктовать по телефону свою статью до того, как он пойдет домой.Большой англо-русский и русско-английский словарь > telephone in
-
90 téléphoné
adj ( fém - téléphonée)2) перен. разг. явным образом подготовленный -
91 telephone
N1. टेलीफ़ोनTelephone is used for quick communication.--------VT1. टेलीफोन\telephoneकरHe telephoned his friend to say that he would be late for the function. -
92 telephone
(also phone) n. (ярьдаг) утас. We got in touch with them by \telephone. Бид түүнтэй утсаар холбоо барилаа. v. утасдах, утсаар ярих. -
93 téléphoné
-e пе́реданный по телефо́ну, телефо́нный;un message \téléphoné — телефоногра́мма offic; — сообще́ние, пе́реданное по телефо́ну
-
94 telephone
English-russian dctionary of contemporary Economics > telephone
-
95 téléphone
—1. LAT Tchagra minuta ( Hartlaub)2. RUS болотная чагра f3. ENG lesser [black-capped] bush shrike, marsh tchagra4. DEU Sumpftschagra f5. FRA tchagra m des marais, petit téléphone mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > téléphone
-
96 telephone
телефон♦ mobile telephone мобильный телефон -
97 téléphone
phone, telephone -
98 téléphone
nm. telefon; combiné de téléphone go‘shak, telefon tutqichi. -
99 telephone
-
100 telephone
/'telifoun/ * danh từ - dây nói, điện thoại =to be on the telephone+ đang liên lạc bằng điện thoại * động từ - gọi điện, nói chuyện bằng điện thoại
См. также в других словарях:
Telephone — «Telephone» Сингл Леди Гаги при участии Бейонсе … Википедия
téléphone — [ telefɔn ] n. m. • 1834 « appareil acoustique »; répandu v. 1880; de 1. télé et phone 1 ♦ Instrument qui permet de transmettre à distance des sons, par l intermédiaire d un dispositif approprié, suivi d un circuit électrique et d un récepteur.… … Encyclopédie Universelle
Telephone — Téléphone Pour les articles homonymes, voir Téléphone (homonymie) … Wikipédia en Français
telephone — [tel′ə fōn΄] n. [ TELE + PHONE: term adopted by BELL Alexander Graham (1876) after use for other sound instruments ] ☆ 1. a system for transmitting speech or computerized information over distances, usually by converting sounds into electric… … English World dictionary
Telephone — Tel e*phone, n. [Gr. ? far off + ? sound.] (Physics) An instrument for reproducing sounds, especially articulate speech, at a distance. [1913 Webster] Note: The ordinary telephone consists essentially of a device by which currents of electricity … The Collaborative International Dictionary of English
Telephone — bezeichnet: Téléphone, französische Rockmusikgruppe Telephone (Lied), Lied von Lady Gaga (2010) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
telephone — ► NOUN 1) a system for transmitting voices over a distance using wire or radio, by converting acoustic vibrations to electrical signals. 2) an instrument used as part of such a system, typically including a handset with a transmitting microphone… … English terms dictionary
Telephone — Tel e*phone, v. t. To convey or announce by telephone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
telephone — [v] communicate through telephone system buzz*, call, call up, contact, dial, get back to*, get on the horn*, get on the line*, give a call, give a jingle*, give a ring*, make a call, phone, pick up*, put a call through*, ring, ring up, touch… … New thesaurus
Téléphone — Allgemeine Informationen Genre(s) Rock Gründung 1976 Auflösung 1986 Website … Deutsch Wikipedia
telephone — telephoner, n. /tel euh fohn /, n., v., telephoned, telephoning. n. 1. an apparatus, system, or process for transmission of sound or speech to a distant point, esp. by an electric device. v.t. 2. to speak to or summon (a person) by telephone. 3.… … Universalium