-
1 опасаться
( кого-чего)2) ( воздерживаться) óvakodni ( vkitől), tartózkodni ( vmitől)опаса́ться жи́рной пи́щи — tartózkodni a zsíros ételektől
-
2 воздержаться
-
3 воздерживаться
-
4 держаться
viselkedni - ik• держись!megfogódzkodni fogódzkodj meg!• держись!megkapaszkodni fogódzkodj meg! kapaszkodni - ik fellépés jó fellépése van hajtani jobbra \держаться* * *1) (в стороне и т. п.) állni; tartózkodni2) ( за кого-что) kapaszkodni, fogódzkodni ( v-be)карти́на де́ржится на одно́м гвозде́ — a kép egyetlen szögön lóg
4) ( вести себя) tartani magát ( vhogyan), viselkedniдержа́ться пра́вой стороны́ — jobbra tartani
-
5 находиться
• напр: постоянно на местеlenni leszek,,,, akadni• kerülni• tartózkodni -ik vhol* * *несов. - находи́ться, сов. - найти́сьнахожу́сь у сосе́да — a szomszédban vagyok
2) ( обнаружиться) megkerülni, előkerülni -
6 побывать
1) ( у кого) ellátogatni, elmenni; felkeresni2) (в/на чём) időzni, lenni, tartózkodni, megfordulni -
7 проживать
-
8 скромничать
szerénykedni, visszahúzódni, tartózkodni, szégyenlősködni -
9 пребывать
tartózkodni - ik vhol -
10 пробыть
tartózkodni - ik vhol -
11 удержаться
Перевод: с русского на венгерский
с венгерского на русский- С венгерского на:
- Русский
- С русского на:
- Венгерский