-
1 take a crap
take a crap оправляться (в уборной) -
2 take a crap*
take a crap**expr.• cagar** expr.• cagar** v. -
3 take a crap
гадить глагол: -
4 take a crap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take a crap
-
5 take a crap
-
6 take a crap
пойти посрать, просратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take a crap
-
7 take a crap
-
8 crap
1 noun (UNCOUNT)∎ to have or take a crap chier, couler un bronze∎ to talk crap raconter ou dire des conneries;∎ that's crap, I never said that! c'est des conneries, je n'ai jamais dit ça!;∎ don't give me that crap! arrête de me raconter des conneries!;∎ he's full of crap il raconte n'importe quoi;∎ what a load of crap! quelles conneries!;∎ cut the crap! arrête tes conneries!, arrête de dire n'importe quoi!∎ get all this crap off the table enlève tout ce bordel ou toute cette merde de la table;∎ he writes absolute crap ce qu'il écrit c'est de la merde;∎ she eats crap out of fast-food places elle bouffe la saloperie ou la merde qu'on vend dans les fast-foods;∎ his cooking is crap sa cuisine, c'est de la merde;∎ to feel like crap (ill) se sentir vraiment patraque∎ I'm not taking that crap from you! si tu crois que je vais supporter tes conneries sans réagir, tu te goures!;∎ I don't need this crap! je me passerais bien de ce genre de conneries!(e) American (dice game) = jeu de dés similaire au quatre-cent-vingt-et-un et où on parie sur le résultat;∎ crap game partie f de désvery familiar (defecate) chier, couler un bronze∎ very familiar to crap oneself (defecate, be scared) faire dans son froc∎ that was a crap thing to do! c'est vraiment dégueulasse d'avoir fait ça!;∎ what a crap book quel livre merdique ou de merde ou à la con;∎ she's a crap cook sa cuisine, c'est de la merde;American (dice game) = jeu de dés similaire au quatre-cent-vingt-et-un et où on parie sur le résultat;∎ he crapped out of the fight il s'est dégonflé au dernier moment et a refusé de se battre;∎ he crapped out of asking her for a date il allait lui demander de sortir avec lui mais il s'est dégonflé -
9 crap
crap [kræp] n1) сл. дерьмо́2) диал. де́ньги◊to have ( или to take) a crap оправля́ться ( в уборной)
-
10 crap
дерьмо имя существительное:дрисня (crap, shit)глагол:какаться (shit, crap)обосраться (crap, crap one's pants) -
11 crap
1.(coarse)noun2. intransitive verb,have a crap — scheißen (derb)
- pp- scheißen (derb)* * *[kræp]I. vi<- pp->he does \crap work seine Arbeit ist Scheiße pej derb* * *[krp]1. nto go for a crap — scheißen gehen (vulg)
to have or take a crap — scheißen (vulg)
a load of crap — große Scheiße (inf)
2. vi (sl)scheißen (vulg)3. adj attr (inf)joke, job etc Scheiß- (inf)* * *crap1 [kræp]A s1. vulg Scheiße f (auch fig):crap! Scheiße!;a load of crap große Scheiße2. vulg Scheißen n:have (go for) a crap scheißen (gehen)3. fig vulg Scheiß m (Unsinn):B v/i1. vulg scheißenC v/t1. fig vulg bescheißencrap2 [kræp] USA sa) Fehlwurf m beim academic.ru/17024/craps">crapsB v/i einen Fehlwurf machen* * *1.(coarse)noun2. intransitive verb,have a crap — scheißen (derb)
- pp- scheißen (derb) -
12 crap
kræp
1. сущ.
1) разг. дерьмо have a crap do a crap take a crap
2) разг. чепуха, чушь, вздор (часто в варианте a load of crap) Syn: nonsense, rubbish
3) диал. гречиха
4) диал. деньги
2. гл. изгадить, испортить crap out( грубое) дерьмо;
испражнение - to have a * покакать (сленг) чепуха, вздор;
враки - don't hand me that * брось мне очки втирать!;
хватит чушь молоть! - his speech is just a load of * его речь - сплошная чушь мусор, хлам, сор;
всякая дрянь( сленг) деньги > to kick the * out of smb. (американизм) избить кого-л. до полусмерти (грубое) испражняться;
гадить( американизм) изгадить, испортить - to * a job up изгадить все дело (диалектизм) осадок от пива обыкн. pl осадок в растопленном сале (сленг) виселица crap диал. гречиха ~ диал. деньги;
to do (или to take) a crap оправляться( в уборной) ~ разг. чепуха ~ диал. деньги;
to do (или to take) a crap оправляться (в уборной) -
13 crap
I n1) AmE slShe's a junkie high on some crap all the time — Она наркоманка и всю дорогу балдеет от какой-нибудь гадости
2) vulg slI never heard so much crap in such a short time in my life — Я никогда еще за всю свою жизнь не слышал столько муры в течение такого короткого времени
Tell him to cut out that crap, I have more important things for him to do — Скажи ему, чтобы он прекратил заниматься этой мурой, у меня для него есть более важные дела
The show was a crap — Не концерт, а тягомотина
Come on now, what's this crap? — Что это еще за ерунда?
3) vulg sl4) taboo5) tabooII vi tabooDon't step in that crap — Смотри, не наступи на это говно
III vt vulg slI have to crap. Then I'll be right with you — Мне нужно посрать. Подождите меня пару минут
IV interj vulg slYou can't crap an old crapper — Тебе ему мозги не засрать, он сам кому хочешь засрет мозги
You gave her the bum's rush? Crap! — Ты с ней завязал? Не смеши меня, блин
Oh, crap, I broke it again — Ну, блин, снова сломал
-
14 crap
[kræp]crap диал. гречиха crap диал. деньги; to do (или to take) a crap оправляться (в уборной) crap разг. чепуха crap диал. деньги; to do (или to take) a crap оправляться (в уборной) -
15 crap
I [kræp]nome U pop.1) (nonsense) stronzate f.pl., merdate f.pl.2) (of film, book, etc.) schifo m., merda f.3) (faeces) merda f.II [kræp]* * *[kræp]n fam!merda fam!, (nonsense) cazzate fpl fam!to have a crap — cacare fam!
* * *crap /kræp/n. (volg.)3 [u] (fig.) porcheria; schifezza; troiata; fesseria, fesserie; stronzata, stronzate; cazzata, cazzate (volg.)● (volg.) crap job, lavoro di merda (volg.); lavoraccio.(to) crap /kræp/ (volg.)A v. i.2 fare lo stupido; fare l'asino (fam.); dire stronzate (volg.)B v. t.● to crap out, fallire, ritirarsi ( per stanchezza, ecc.); fare il lavativo; ( anche) sballare, perdere ( al gioco); ( di un veicolo, una macchina) guastarsi; andare in panne □ to crap up, incasinare ( un lavoro, ecc.).* * *I [kræp]nome U pop.1) (nonsense) stronzate f.pl., merdate f.pl.2) (of film, book, etc.) schifo m., merda f.3) (faeces) merda f.II [kræp] -
16 crap
lort--------skittIsubst. \/kræp\/se ➢ crapsIIsubst. \/kræp\/ (vulgært, slang)1) dritt, det å drite2) drittprat, sludder og vrøvl3) skrot, krimskrams, søppelcut the crap! kutt ut drittpreiket!have\/take a crap ( vulgært) driteshoot the crap\/shit ( vulgært) skravle, sladre, slarveIIIverb \/kræp\/1) ( vulgært) drite2) ( slang) prate tøv, vrøvlecrap about ( slang) dasse omkringcrap artist forklaring: en som snakker usant, løgnerIVinterj. \/kræp\/( vulgært) faen -
17 crap
[kræp] 1. сущ.1) груб. чепуха, чушь собачья, хреньIt's a load / pile / bunch of crap. — Это полная чушь.
Syn:2) груб.а) дерьмо (испражнения, фекалии)Syn:б) дефекацияto have / do / take a crap — просраться, покакать
•Syn:shit 1.3) диал. гречиха4) диал. деньги2. гл.; амер.изгадить, испортить- crap out -
18 crap
-
19 crap
noun1) dial. гречиха2) collocation чепуха3) dial. деньгиto do (или to take) a crap оправляться (в уборной)* * *1 (a) всякая дрянь2 (n) вздор; виселица; враки; деньги; дерьмо; испражнение; мусор; осадок в растопленном сале; осадок от пива; сор; хлам; чепуха3 (v) гадить; изгадить; испортить; испражняться; портить* * *1) дерьмо 2) разг. чепуха, чушь, вздор* * *[ kræp] n. (cленг) чепуха, осадок от пива, виселица v. (сленг) какать, какаться* * *1. сущ. 1) разг. дерьмо 2) разг. чепуха, чушь, вздор 2. гл. изгадить -
20 take the cake
1) Общая лексика: занять первое место, получить приз, превзойти всех, оказаться победителем, превзойти ч-л. ((о чем-то плохом) - I swear I’m a massive movie fan, but this crap just took the cake), стать последней каплей ((о чем-то плохом) - I swear I’m a massive movie fan, but this crap just took the cake)2) Разговорное выражение: возьми пирожок на полочке3) Сленг: невероятная вещь, невероятный поступок, необычная идея, необычная концепция, необычная манера поведения, необычный человек, победить в соревновании4) Идиоматическое выражение: быть лучшим, или худшим из чего-то, превосходить все по ( какому-л.) признаку
См. также в других словарях:
take a crap — verb have a bowel movement The dog had made in the flower beds • Syn: ↑stool, ↑defecate, ↑shit, ↑take a shit, ↑ca ca, ↑crap, ↑make • … Useful english dictionary
take a crap — Go to take a shit … Dictionary of American slang and colloquial expressions
take a crap — verb To defecate … Wiktionary
Crap — (kr[a^]p), v. 1. to defecate. Same as {take a crap}. [vulgar] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
crap — crap1 [kræp] n spoken not polite [Sense: 1 6; Date: 1800 1900; Origin: crap outside covering of grain, solid material from melted fat (15 19 centuries), from Middle Dutch crappe piece torn off , from crappen to break off ] [Sense: 7; Date: 1700… … Dictionary of contemporary English
crap — 1 noun slang 1 (U) something someone says that you think is completely wrong or untrue: Jane doesn t really think we believe all that crap, does she? | be full of crap (=often say things that are untrue or completely wrong): We all knew Mark was… … Longman dictionary of contemporary English
crap — crap1 [ kræp ] noun uncount IMPOLITE 1. ) nonsense: She was talking crap, as usual. His explanation was a bunch of crap. be full of crap (=often talk nonsense): Don t listen to him he s full of crap. 2. ) something that is of bad quality: I m… … Usage of the words and phrases in modern English
take a shit — verb have a bowel movement The dog had made in the flower beds • Syn: ↑stool, ↑defecate, ↑shit, ↑take a crap, ↑ca ca, ↑crap, ↑make • … Useful english dictionary
take a leak — verb eliminate urine Again, the cat had made on the expensive rug • Syn: ↑make, ↑urinate, ↑piddle, ↑puddle, ↑micturate, ↑piss, ↑pee, ↑pee pee, ↑ … Useful english dictionary
crap — I. n 1a. excrement, shit 1b. dirt, rubbish 1c. worthless nonsense, bullshit In modern usage crap is generally seen as a more moderate synonym for shit; in fact the word comes from Middle English crappe, which meant scrapings, scale, residue or… … Contemporary slang
take a shit — AND take a crap; take a dump; take a squat tv. to defecate. (It is always taken not given, done, or put. Shit is the most offensive with the others following in descending order of offense.) □ Hurry up in there! I gotta take a shit … Dictionary of American slang and colloquial expressions