-
1 tabernero
tabernero
◊ -ra sustantivo masculino, femenino ( propietario) (sustantivo masculino) bar owner, landlord (BrE);(sustantivo femenino) bar owner, landlady (BrE); ( camarero) (sustantivo masculino) bartender; (sustantivo femenino) barmaid
tabernero,-a sustantivo masculino y femenino tavern keeper ' tabernero' also found in these entries: Spanish: tabernera -
2 tabernero
bodeguero, tabernero -
3 tabernero
taverner -
4 taverner
tabernero -
5 tabernera
tabernero,-a sustantivo masculino y femenino tavern keeper -
6 txiribogin
tabernero, bodeguero -
7 трактирщик
-
8 barkeeper
-
9 innkeeper
noun (a person who owned or ran such a house.) posaderotr['ɪnkiːpəSMALLr/SMALL]innkeeper ['ɪn.ki:pər] n: posadero m, -ra fn.• fondero, -era s.m.,f.• fondista s.m.,f.• hospedero, -era s.m.,f.• mesonero, -era s.m.,f.• posadero, -era s.m.,f.• ventero, -era s.m.,f.'ɪnˌkiːpər, 'ɪnˌkiːpə(r)noun posadero, -ra m,f, ventero, -ra m,f['ɪnkiːpǝ(r)]N [of pub] tabernero(-a) m / f ; [of inn] †† posadero(-a) m / f, mesonero(-a) m / f* * *['ɪnˌkiːpər, 'ɪnˌkiːpə(r)]noun posadero, -ra m,f, ventero, -ra m,f -
10 publican
(the keeper of a public house.) patrón/dueño de un bartr['pʌblɪkən]1 patrón,-ona de un bar, dueño,-a de un bar, tabernero,-aadj.• publicano, -a adj.n.• publicano s.m.• tabernero, -era s.m.,f.'pʌblɪkənnoun (BrE) dueño, -ña m,f de un bar['pʌblɪkǝn]N1) (Brit) dueño(-a) m / f or encargado(-a) m / f de un pub or bar2) (Bible) publicano m* * *['pʌblɪkən]noun (BrE) dueño, -ña m,f de un bar -
11 Wirt
vɪrtm (f - Wirtin)dueño/dueña m/f, tabernero/tabernera m/f, hospedero/hospedera m/f<-(e)s, -e; -nen>1 dig (Gastwirt) dueño, -a Maskulin, Feminin de un restaurante; Herr Wirt, noch zwei Bier! ¡camarero, dos cervezas más!2 dig (Hauswirt) dueño, -a Maskulin, Feminin de una casa -
12 barkeep
'bɑːrkiːp, 'bɑːkiːpbarkeeper -ˌkiːpər, -ˌkiːpə(r) noun (AmE) ( bar owner) tabernero, -ra m,f; ( male bartender) barman m, camarero m (Esp); ( female bartender) mesera f or (Esp) camarera f or (Col, CS) moza f* * *['bɑːrkiːp, 'bɑːkiːp]barkeeper [-ˌkiːpər, -ˌkiːpə(r)] noun (AmE) ( bar owner) tabernero, -ra m,f; ( male bartender) barman m, camarero m (Esp); ( female bartender) mesera f or (Esp) camarera f or (Col, CS) moza f -
13 кабатчик
-
14 целовальник
м.1) ист. recaudador de tributos ( en Rusia durante los siglos XV-XVIII)2) уст. tabernero m, bodeguero m* * *n1) obs. bodeguero, tabernero -
15 шинкарь
-
16 bartender
see bartr['bɑːtendəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL camarero, barman nombre masculinobartender ['bɑr.tɛndər] n: camarero m, -ra f; barman mn.• camarero que sirve bebidas s.m.• camarero, -era s.m.,f.• cantinero, -era s.m.,f.• tabernero, -era s.m.,f.noun (esp AmE) ( male) barman m, camarero m (Esp, Ven); ( female) mesera f or (Esp, Ven) camarera f or (Col, CS) moza f['bɑːtendǝ(r)]N bárman m, camarero m* * * -
17 Kneipenwirt
'knaɪpənvɪrtm GASTpropietario, -a Maskulin, Feminin de un bar -
18 Kneipier
-
19 saloonkeeper
-
20 tavern keeper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tabernero — tabernero, ra adjetivo 1. Uso/registro: restringido. Tabernario. sustantivo masculino,f. 1. Persona que es dueña o empleada de una taberna: el tabernero del pueblo, la tabernera de la esquina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tabernero — tabernero, ra (Del lat. tabernarĭus). 1. adj. tabernario (ǁ propio de la taberna). 2. m. y f. Persona que tiene una taberna. 3. f. Mujer del tabernero … Diccionario de la lengua española
tabernero — ► sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES Persona que regenta una taberna o despacha en ella. SINÓNIMO cantinero * * * tabernero, a (del lat. «tabernarĭus») 1 adj. Tabernario. 2 n. Persona que vende vino en una taberna. * * * tabernero, ra. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
tabernero — {{#}}{{LM SynT37851}}{{〓}} {{CLAVE T36934}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tabernero{{]}}, {{[}}tabernera{{]}} {{《}}▍ s.{{》}} = bodeguero • cantinero • mesonero • vinatero {{#}}{{LM T36934}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tabernero — sustantivo bodeguero, cantinero, vinatero, estanquero (Ecuador). * * * Sinónimos: ■ bodeguero, cantinero, vinatero … Diccionario de sinónimos y antónimos
Santiago Tabernero — Saltar a navegación, búsqueda Santiago Tabernero Nombre real Santiago Tabernero Nacimiento 16 de febrero de 1961 (48 años) … Wikipedia Español
Chronologie des alternatives (1961 à 1980) — Sommaire 1 1961 2 1962 3 1963 4 1964 5 1965 … Wikipédia en Français
Bailando por un Sueño 4 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Bailando por un Sueño 4 1.1 Jurado 1.2 Los votos del Jurado 1.3 Sentencias … Wikipedia Español
Chronologie des alternatives (1941 à 1960) — Sommaire 1 1941 2 1942 3 1943 4 1944 5 1945 … Wikipédia en Français
Chronologie des alternatives (1981 à 2000) — Sommaire 1 1981 2 1982 3 1983 4 1984 5 1985 … Wikipédia en Français
Vida y color — Título Vida y color Ficha técnica Dirección Santiago Tabernero Guion Santiago Tabernerno Fotografía … Wikipedia Español