-
1 symphoniacus
symphōnĭăcus, a, um de concert, de symphonie. - [gr]gr. συμϕωνιακός. - symphoniaci pueri, Cic.: esclaves symphonistes. - symphoniaca herba, Apul.: jusquiame (plante).* * *symphōnĭăcus, a, um de concert, de symphonie. - [gr]gr. συμϕωνιακός. - symphoniaci pueri, Cic.: esclaves symphonistes. - symphoniaca herba, Apul.: jusquiame (plante).* * *Symphoniacus, pen. corr. Adiect. Vnde Symphoniaci serui. Cic. Qui servoyent en la navire d'enhorter au combat les gents de guerre par certain chant, tant de bouche, que d'instruments propres à ce faire, Le tabourin et fiffre de la nature. -
2 symphoniacus
symphōniacus, a, um (συμφωνιακός), I) zur Musik-, zur Kapelle gehörig, pueri od. servi od. homines, die Musiker, die Kapelle, Cic.: symph. et fistulatoriae artes, Arnob. – subst., symphōniacus, ī, m., der Musiker, Petron. 28, 5. Corp. inscr. Lat. 6, 4472; rein lat. musicarius, ibid. 6, 4416. – II) s. herba, Bilsenkraut, Pallad. u.a.
-
3 symphoniacus
symphōniacus, a, um (συμφωνιακός), I) zur Musik-, zur Kapelle gehörig, pueri od. servi od. homines, die Musiker, die Kapelle, Cic.: symph. et fistulatoriae artes, Arnob. – subst., symphōniacus, ī, m., der Musiker, Petron. 28, 5. Corp. inscr. Lat. 6, 4472; rein lat. musicarius, ibid. 6, 4416. – II) s. herba, Bilsenkraut, Pallad. u.a.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > symphoniacus
-
4 symphōniacus
symphōniacus adj., συμφωνιακόσ, of con- certs, of music: pueri, choristers: servi.—Plur m. as subst, musicians.* * *Isymphoniaca, symphoniacum ADJII -
5 symphoniacus
symphōnĭăcus, a, um, adj., = sumphôniakos.I.In gen., of or belonging to concerts or to music:II.pueri,
i. e. singingboys, choristers, Cic. Mil. 21, 55:servi,
id. Div. in Caecil. 17, 55:homines,
id. Verr. 2, 5, 25, § 64:artes,
Arn. 2, 73.— -
6 symphoniacus
I symphōniacus, a, um [ symphonia ]музыкантский, концертный ( artes Eccl)symphoniaci pueri (или servi) C — музыканты оркестраsymphoniaca herba Pall, Veg etc. — hyoscyamusII symphōniacus, ī m.музыкант Pt -
7 symphoniacus
музыкант (1. 15 § 1 D. 7, 1. 1. 22 § 1 D. 9, 2. Gai. III. 212).Латинско-русский словарь к источникам римского права > symphoniacus
-
8 Оркестрант
- symphoniacus (puer, servus); musicus; -
9 Kapelle
Kapelle, I) Bethaus: aedicula (kleiner Tempel). – sacrarium (Heiligtum übh.). – sacellum (kleine K. mit einem Götterbilde). – II) ein Verein von Musikern: symphoniaci (bei den Alten mit dem Zus. servi od. pueri, weil Sklaven die K. bildeten). – Kapellknabe, puer symphoniacus. – Kapellmeister, *symphoniacorum magister.
-
10 Musikant
Musikant, symphoniăcus (im allg.). – fidĭcen (Saitenspieler). – tibīcen (Flötenbläser). – cornĭcen (Hornbläser).
-
11 Музыкант
- musicus; cantator; cantor; symphoniacus;• музыканты оркестра - symphoniaci pueri, servi;
-
12 Оркестровый
- orchestralis, symphoniacus; -
13 ансамбль
grex [gregis, m] musicorum; grex symphoniacus -
14 MUSICIAN
[N]MUSICUS (-I) (M)CANTATOR (-ORIS) (M)CANTOR (-ORIS) (M)MODULATOR (-ORIS) (M)ORGANICUS (-I) (M)SYMPHONIACUS (-I) (M)CAMPTAULES (-AE) (M)- FEMALE MUSICIAN
См. также в других словарях:
Otolelus symphoniacus — Otolelus symphoniacus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
SYMPHONIE — Dans l’histoire de la musique occidentale, l’ensemble des œuvres dénommées symphonies , qualifiées de symphoniques ou qui auraient mérité de l’être, représente un volume de musique plusieurs fois supérieur à tout le reste de la production écrite… … Encyclopédie Universelle
chantre — Cantator, Cantor, Psaltes. Chantre ou joüeur de fleute, Auloedus. Ceux qui chantent en l eglise des deux costez, Psalmodi et Antipsalmodi. Chantre. Le Chantre, id est, qui illud sacerdotium obtinet, Exarchus chori sacri, Symphoniacus homo … Thresor de la langue françoyse
ЛАССО — 1) Орландо ди (Orlandus de Lassus), род. 1532 в Монсе (Геннегау), ум. 14 июня 1594 в Мюнхене; наряду с Палестриной величайший композитор 16 го века; был мальчиком хористом при церкви св. Николая в Монсе и подвергался неоднократно похищению из за… … Музыкальный словарь Римана