-
1 swollen
1. 2. adjectivegeschwollen; angeschwollen [Fluss]have a swollen head — (fig.) sehr eingebildet od. von sich eingenommen sein
* * *['swəulən]adjective (increased in size, thickness etc, through swelling: a swollen river; He had a swollen ankle after falling down the stairs.) (an)geschwollen* * *swol·len[ˈswəʊlən, AM ˈswoʊ-]II. adj1. (puffy) geschwollena \swollen face ein aufgequollenes Gesicht2. (larger than usual) angeschwollena \swollen river/stream ein angeschwollener Fluss/Strom* * *['swəUlən] ptp of swelladjankle, face, glands etc (an)geschwollen; stomach aufgedunsen, aufgebläht; wood verquollen, gequollen; sails gebläht; river angeschwollen, angestiegen; numbers (an)gestiegen, angewachsenhe has a swollen head (fig) — er ist so aufgeblasen
* * *swollen [ˈswəʊlən]* * *1. 2. adjectivegeschwollen; angeschwollen [Fluss]have a swollen head — (fig.) sehr eingebildet od. von sich eingenommen sein
* * *adj.angeschwollen adj.geschwollen adj.verschwollen adj. -
2 swollen
swol·len [ʼswəʊlən, Am ʼswoʊ-]1) ( puffy) geschwollen;a \swollen face ein aufgequollenes Gesicht2) ( larger than usual) angeschwollen;a \swollen river/ stream ein angeschwollener Fluss/Strom -
3 swollen
-
4 swollen
-
5 swollen
-
6 swollen head
swol·len ˈheadto have a \swollen head sehr eingebildet seinto get a \swollen head völlig eingebildet werdendon't compliment him any more or he'll get a \swollen head mach ihm keine Komplimente mehr, sonst bildet er sich noch was [drauf] ein* * * -
7 swollen-headed
adjective* * *adjective (too pleased with oneself; conceited: He's very swollen-headed about his success.) eingebildet* * *swol·len-head·ed[-ˈhedɪd]* * *["swəUlən'hedId]adjaufgeblasen (inf)* * ** * *adjective -
8 swollen head
swol·len 'head nto have a \swollen head sehr eingebildet sein;to get a \swollen head völlig eingebildet werden;don't compliment him any more or he'll get a \swollen head mach ihm keine Komplimente mehr, sonst bildet er sich noch was [drauf] ein -
9 swollen-headedness
["swəUlən'hedIdnIs]nAufgeblasenheit f (inf) -
10 swollen-headed
-
11 swollen abdomen
geblähtes Abdomen n, aufgeblähter Bauch m -
12 swollen brain
Hirnschwellung f, Hirnödem n -
13 swollen conjunctiva
[an]geschwollene Konjunktiva f; Bindehautschwellung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > swollen conjunctiva
-
14 be swollen
expr.Hochwasser haben (führen) ausdr. -
15 get swollen
anschwellen (z. B. Augenlider) -
16 get swollen by the evening
abends angeschwollen sein (z. B. Beine); tagsüber (während des Tages) anschwellen (z. B. Augenlider)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > get swollen by the evening
-
17 get swollen in the morning
morgens (am Morgen) angeschwollen sein (z. B. Beine); nachts (während der Nacht) anschwellen (z. B. Augenlider)Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > get swollen in the morning
-
18 mọng
/Swollen/ angeschwollen, anschwellen, schwellen, verschwollenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > mọng
-
19 tum húp
/swollen/ angeschwollen, anschwellen, schwellen, verschwollen /bloated/ aufgeblasen, aufgeblasene, aufgedunsenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > tum húp
-
20 vù
/swollen/ angeschwollen, anschwellen, schwellen, verschwollenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > vù
См. также в других словарях:
Swollen — Swoll en, a. Enlarged by swelling; immoderately increased; as, swollen eyes; swollen streams. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Swollen — Swoll en, p. p. of {Swell}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swollen — index full, fustian, inflated (enlarged), orotund, pretentious (pompous), proud (conceited) … Law dictionary
swollen — early 14c., pp. of SWELL (Cf. swell) (v.); from O.E. geswollen, pp. of swellan … Etymology dictionary
swollen — [adj] enlarged bloated, bulgy, distended, distent, inflamed, inflated, puffed, puffy, tumescent, tumid; concept 485 Ant. compressed, contracted, shrunken … New thesaurus
swollen — [swōl′ən] vi., vt. alt. pp. of SWELL adj. increased in volume or size, as from inner pressure; blown up; distended; bulging … English World dictionary
swollen — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem ▪ become, get ▪ Her legs got swollen from standing up all day. ▪ … Collocations dictionary
swollen — swol|len1 [ˈswəulən US ˈswou ] the past participle of ↑swell 1 swollen 2 swollen2 adj 1.) a part of your body that is swollen is bigger than usual, especially because you are ill or injured ▪ swollen glands ▪ a badly swollen ankle ▪ His eyes were … Dictionary of contemporary English
swollen — swol|len1 [ swoulən ] adjective * 1. ) an area of your body that is swollen has increased in size as a result of an injury or illness: Their eyes were red and swollen from the smoke. a swollen hand/knee/foot 2. ) a swollen river or stream… … Usage of the words and phrases in modern English
swollen — 1 the past participle of swell 1 2 adjective 1 a part of your body that is swollen is bigger than usual because of illness or injury: He bandaged his swollen ankle. 2 a river that is swollen has more water in it than usual 3 have a swollen… … Longman dictionary of contemporary English
swollen — [[t]swo͟ʊl(ə)n[/t]] 1) ADJ GRADED If a part of your body is swollen, it is larger and rounder than normal, usually as a result of injury or illness. My eyes were so swollen I could hardly see. 2) ADJ GRADED A swollen river has more water in it… … English dictionary