-
1 switchback
nouna railway eg in an amusement park, or a road that has many ups and downs (and sudden turns):سِكَّة حَديد مُتَعَرِّجَه في المُنْتَزَهاتLet's go along the switchback.
-
2 switchback design
See: cross-over design -
3 bakket vej
-
4 hlykkjóttur vegur/járnbrautarspor, rússíbani
Íslensk-ensk orðabók > hlykkjóttur vegur/járnbrautarspor, rússíbani
-
5 carretera en zigzag
• switchback -
6 horská železnica
-
7 американские горы
Русско-английский словарь по общей лексике > американские горы
-
8 otto volante
-
9 serpentina
-
10 otto volante
-
11 cross-over design
= switchback design; reversal designFrench\ \ plan avec permutation des traitements; plan d'intercroisement; plan alternéGerman\ \ Über-Kreuz-Wiederholungsplan; Überkreuzversuch; cross over-Versuch; UmkehrversuchsplanDutch\ \ proefopzet met verwisseling van behandeling; proefopzet met gekruiste herhalingItalian\ \ schema di trattamenti differenziali alternati; piano ad incroci; piano con permutazione dei trattamentiSpanish\ \ planeo cruzado; diseño de entrecruzamiento; diseño alternado; planeo contratamientos diferentiales alternados; diseño con permutación de tratamientosCatalan\ \ disseny entrecreuat; disseny alternat; disseny amb permutació de tractamentsPortuguese\ \ planeamento cruzado; planeamento de reversão; planeamento com intercâmbio; delineamento cruzado; delineamento com intercâmbio; delineamento de reversão; planejamento com intercâmbio (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ overkrydsningsplanNorwegian\ \ kryss-over-planSwedish\ \ crossover-designGreek\ \ σχεδιασμός αντιστροφήFinnish\ \ ristikkäiskaavio; takaisinvaihtokaavio; käänteinen asetelma; käänteisasetelmaHungarian\ \ átkeresztezési terv; visszakapcsolási terv; megfordítási tervTurkish\ \ çapraz-tasarım; dönemeç tasarım; tersine tasarımEstonian\ \ ümberlülitusega plaan; ristplaan; ristkavand; tagasilülitusega plaan; pööratav plaanLithuanian\ \ persipinantis planasSlovenian\ \ preobrat designPolish\ \ układ naprzemienny doświadczenia losowego zmienny; układ alternatywny; układ odwrotnyRussian\ \ перевернутый план (с рассмотрением противоположных гипотез); альтернативный планUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ yfir-yfir hönnun; viðsnúningur hönnunEuskara\ \ gurutze-diseinua baino; berraztertzeko diseinuaFarsi\ \ t rhe varooni; t rhe moraje-eye moj d dPersian-Farsi\ \ طرح متقاطع; طرح برگشتيArabic\ \ التصميم المتقاطع المقابل ، تصميم الرجوع الخلفي ، التصميم العكسيAfrikaans\ \ oorskakelontwerp; terugskakelontwerpChinese\ \ 交 叉 设 计; 可 逆 设 计; “ 之 ” 字 形 设 计Korean\ \ 교차설계 -
12 Achterbahn
f roller coaster* * *die Achterbahnroller coaster; switchback* * *Ạch|ter|bahnfbig dipper (Brit), roller coaster, switchback* * *(a railway eg in an amusement park, or a road that has many ups and downs (and sudden turns): Let's go along the switchback.) switchback* * *Ach·ter·bahnf roller-coaster\Achterbahn fahren to ride [or go] on a roller coaster* * *die roller coasterAchterbahnbahn fahren — go or ride on the roller coaster
* * *Achterbahn f roller coaster* * *die roller coasterAchterbahnbahn fahren — go or ride on the roller coaster
* * *f.switchback n. -
13 Berg-und-Tal-Bahn
-
14 rutschebane
chute, slide, switchback* * *( op og ned) switchback,(am) roller coaster;( kun ned) chute,( mindre, på legeplads) slide;( i spiral) helter-skelter;[ køre i rutschebane] ride on a switchback. -
15 зигзаговиден
zigzag (attr.)(за движение и) crablikeзигзаговиден път a zigzag roadзигзаговидна жп. линия (по стръмен път) switchback* * *зигзаговѝден,прил., -на, -но, -ни zigzag (attr.); corkscrew; (за движение и пр.) crablike; \зигзаговиденна жп линия (по стръмен път) switchback.* * *zigzag* * *1. (за движение и) crablike 2. zigzag (attr.) 3. ЗИГЗАГОВИДЕН път а zigzag road 4. зигзаговидна жп. линия (по стръмен път) switchback -
16 дорога с крутыми подъемами и спусками
Architecture: a switchback road, switchback roadУниверсальный русско-английский словарь > дорога с крутыми подъемами и спусками
-
17 serpentyna
* * *f.1. ( droga górska) switchback, hairpin road.2. ( taśma papierowa) streamer.3. ( szabla) a type of saber.4. ( działo) serpentine, culverin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > serpentyna
-
18 revuelta
f.1 riot, revolt (disturbio).2 bend (curva).3 hairpin curve, hairpin bend.past part.past participle of spanish verb: revolver.* * *1 (revolución) revolt, riot2 (curva) bend, turn* * *noun f.* * *SF1) (Pol) disturbance, riot2) (=agitación) commotion, disturbance3) (=curva) bend, turn4) (=vuelta) turn* * *a) ( de civiles) uprising; ( de tropas) uprising, revoltb) ( jaleo) commotion, row (colloq)* * *= revolt, riot, uprising, switchback.Ex. But the building plans were nearly jeopardised several times in a politically charged atmosphere that led to a tax-payer revolt in California.Ex. The subjects referred to recur frequently in the writings of the 'socially committed' -- drugs, sex, racism, student unrest, riots, scandals in government, conservation, the role of women in society are among them.Ex. The author describes the destruction and dispersal of the contents of the Hanlin library in Beijing during the uprising in 1900, when the Western government diplomatic offices came under siege by the Chinese government.Ex. I ended up parking about two miles away, and by the time I'd lugged the cases through the labyrinth of alleyways and switchbacks, I was spitting feathers.* * *a) ( de civiles) uprising; ( de tropas) uprising, revoltb) ( jaleo) commotion, row (colloq)* * *= revolt, riot, uprising, switchback.Ex: But the building plans were nearly jeopardised several times in a politically charged atmosphere that led to a tax-payer revolt in California.
Ex: The subjects referred to recur frequently in the writings of the 'socially committed' -- drugs, sex, racism, student unrest, riots, scandals in government, conservation, the role of women in society are among them.Ex: The author describes the destruction and dispersal of the contents of the Hanlin library in Beijing during the uprising in 1900, when the Western government diplomatic offices came under siege by the Chinese government.Ex: I ended up parking about two miles away, and by the time I'd lugged the cases through the labyrinth of alleyways and switchbacks, I was spitting feathers.* * *A (insurrección — de civiles) uprising; (— de tropas) uprising, revoltlas revueltas estudiantiles de 1968 the student riots o uprisings of 1968* * *
revuelta sustantivo femenino
( de tropas) uprising, revolt;
(de estudiantes, presos) riot
revuelto,-a
I adjetivo
1 (una cosa) in a mess
2 (una persona) restless
3 (el tiempo) unsettled
4 (el mar) rough
II m Culin un revuelto de (espárragos, etc), scrambled eggs with (asparagus, etc)
revuelta sustantivo femenino
1 (de personas) revolt, riot
2 (en un camino, etc) bend, turn
' revuelta' also found in these entries:
Spanish:
escabechina
- nacer
- sofocar
- aire
- amago
- contener
- espuma
- estallar
English:
instigate
- revolt
- uprising
- jumble
* * *revuelta nf1. [disturbio] riot2. [curva] bend, turn* * *f uprising* * *revuelta nf: uprising, revolt* * *revuelta n revolt -
19 zigzag
m.zigzag.* * *1 zigzag* * *SM(pl zigzagues ó zigzags) zigzag* * ** * *= zigzag, switchback.Ex. These zigzags are amongst the steepest in Britain, climbing slopes of over 25-30 degrees.Ex. I ended up parking about two miles away, and by the time I'd lugged the cases through the labyrinth of alleyways and switchbacks, I was spitting feathers.* * ** * *= zigzag, switchback.Ex: These zigzags are amongst the steepest in Britain, climbing slopes of over 25-30 degrees.
Ex: I ended up parking about two miles away, and by the time I'd lugged the cases through the labyrinth of alleyways and switchbacks, I was spitting feathers.* * *zigzagcaminar en zigzag or haciendo zigzag to walk in a zigzagun punto en zigzag a zigzag stitch* * *
zigzag sustantivo masculino (pl
zigzag sustantivo masculino zigzag
♦ Locuciones: en zigzag: atravesad el campo en zigzag, zigzag across the field
' zigzag' also found in these entries:
Spanish:
ese
- zigzaguear
- quebrado
English:
zigzag
* * *zigzag* * *m zigzag* * ** * *zigzag n zigzag -
20 zikzaklı yol
n. switchback, switchback road, zigzag
См. также в других словарях:
Switchback — may refer to:* (primarily in American English) a road or trail joined by hairpin bends * (primarily in British English) a roller coaster, or a roller coaster like road (for the latter, see also in article on hairpin bend) * Switchback Railway,… … Wikipedia
Switchback — (engl., spr. ßwitschbäck, S. railway), Berg und Talbahn, die durch eigne Schwerkraft einen Abhang hinab und einen andern hinausläuft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
switchback — ► NOUN 1) Brit. a road, railway, etc. with alternate sharp ascents and descents. 2) a roller coaster. 3) N. Amer. a hairpin bend … English terms dictionary
switchback — ☆ switchback [swich′bak΄ ] n. 1. a road or railroad following a zigzag course up a steep grade 2. Brit. ROLLER COASTER … English World dictionary
Switchback — Filmdaten Deutscher Titel Switchback – Gnadenlose Flucht Originaltitel Switchback … Deutsch Wikipedia
switchback — [[t]swɪ̱tʃbæk[/t]] switchbacks 1) N COUNT: oft N n A switchback is a road which rises and falls sharply many times, or a sharp rise and fall in a road. [BRIT] ...a dizzy bus ride over a switchback road. 2) N COUNT A switchback is a road which… … English dictionary
switchback — UK [ˈswɪtʃˌbæk] / US noun [countable] Word forms switchback : singular switchback plural switchbacks 1) mainly American a road up a steep slope with a series of sharp bends 2) British a roller coaster 1) … English dictionary
switchback — I. noun Date: 1863 a zigzag road, trail, or section of railroad tracks for climbing a steep hill • switchback adjective II. intransitive verb Date: 1903 to follow a zigzag course especially for ascent or descent < a trail that switchbacks > … New Collegiate Dictionary
Switchback (CBC) — Switchback was a Canadian television show for children and teens broadcast on CBC Television in the 1980s. It was produced regionally from Vancouver, Winnipeg, Regina, Halifax, Calgary and Toronto. The first Switchback: Vancouver Produced by… … Wikipedia
Switchback, West Virginia — Switchback is an unincorporated community in McDowell County, West Virginia, USA. Switchback had its own high school in operation from 1923 to 1953. External links * [http://gallery.mac.com/malcolmlanham#100061 Elkhorn High School/ Switchback… … Wikipedia
Switchback (band) — Switchback is an American music duo with several full length recordings released, the earliest of which dates back to 1994. The music of the band falls into the Americana and traditional Celtic genres.CollaborationsThe following are some of the… … Wikipedia