-
1 обожатель
swain имя существительное: -
2 пастушок
-
3 деревенский парень
Русско-английский синонимический словарь > деревенский парень
-
4 пастушок
1) уменьш. от пастух
herdboy
2) устар. (в буколической поэзии) swain* * *1) от пастух herdboy 2) swain; shepherd* * * -
5 влюблённый
1) General subject: amorous (she gave him an amorous look - она посмотрела на него влюблённо), be shook on (во что-л.), enamored, goopy, in love (with smb.) (в кого-л.), in love with, passionate, smitten (to be quite smitten with her - он без памяти влюблён в неё), soft, soft (о взгляде), sparker, spoony, swain, stuck (on) (в кого-л.)2) Colloquial: spooney3) American: lovey-dovey4) Australian slang: shook5) Jargon: crazy for, gone on, hip, in suction, mushy, shook shook up, struck on, sweet on ( someone), wired into, strung out, gone, hung6) Archaic: (обыкн. of) amorous (в кого-л.)7) Taboo: hell-bent -
6 влюбленный
1) General subject: amorous (she gave him an amorous look - она посмотрела на него влюблённо), be shook on (во что-л.), enamored, goopy, in love (with smb.) (в кого-л.), in love with, passionate, smitten (to be quite smitten with her - он без памяти влюблён в неё), soft, soft (о взгляде), sparker, spoony, swain, stuck (on) (в кого-л.)2) Colloquial: spooney3) American: lovey-dovey4) Australian slang: shook5) Jargon: crazy for, gone on, hip, in suction, mushy, shook shook up, struck on, sweet on ( someone), wired into, strung out, gone, hung6) Archaic: (обыкн. of) amorous (в кого-л.)7) Taboo: hell-bent -
7 деревенский парень
Универсальный русско-английский словарь > деревенский парень
-
8 кавалер
1) General subject: admirer, beau, caballero, (галантный) cavalier, chevalier, chevalier (ордена), companion (Companion; ордена низшей степени), gallant, knight, ladies' man, lady's man, suitor2) Obsolete: cavalier5) History: cavaliere7) Entomology: swallowtail (Papilio)8) Makarov: a knave of hearts, escort, knave of hearts9) Taboo: Ace of Hearts, spark, spooner, swain, sweet man -
9 обожатель
1) General subject: admirer, adorer, hero worshipper, hero-worshipper, idolater, swain, wooer2) Religion: Idolator3) Makarov: worshipper -
10 пастушок
1) General subject: herdboy, swain (в буколической поэзии), shepherd boy2) Makarov: shepherd -
11 поклонник
1) General subject: admirer, adorer, amateur, beau, caballero, esteemer, fan, follower, gallant, hero worshipper, hero-worshipper, idolater, lover, pretendant, pretendent, sparker, suitor, votary, worshiper, worshipper, well-wisher (напр., из толпы, тот кто дарит цветы, хочет пожать руку или просит автограф)2) Colloquial: fan out3) American: fellow4) Obsolete: wooer5) Jocular: swain7) Jargon: best fellow, groupie, sucker8) Advertising: enthusiast9) Business: addict10) Taboo: Ace of Hearts (см. ace of spades), one for -
12 ухажёр
1) General subject: celadon, chaser, dangler after women, fellow, follower, gallant, philanderer, wooer, boyfriend2) Jargon: best fellow3) Taboo: John, angler, bachelor of hearts, (boy) beau, boy, crusher, daddy, dingdong daddy, flutterbum, goof, guy, handy man, he-pal, heartbreaker, honey-boy, jack, jack of hearts, lover-boy, man, man on the make, passion ration, rusher, so-and-so, spark, spooner, squire, stud, swain, sweet man, young man -
13 пастушок
-
14 боцман
-
15 обожатель
admirer, adorer* * ** * *admirer, adorer, idolater, swain, worshipper* * *idolaterphilandererwooer -
16 пастушок
-
17 рулевой
1. м морhelmsman, man at the wheel; quartermaster; спорт cox(swain)2.( относящийся к рулю) steeringрулево́е устро́йство — rudder
— steering gear
-
18 деревенщина
redneck имя существительное:redneck (деревенщина, белый батрак)yokel (деревенщина, неотесанный парень)joskin (деревенщина, неотесанный человек)gawky (деревенщина, простофиля) -
19 ванзойи
1. LAT Vanzoia Smith, Martin et Swain2. RUS ванзойи pl3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
20 ванзойя Клюге
1. LAT Vanzoia klugei Smith, Martin et Swain2. RUS ванзойя f Клюге3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ванзойя Клюге
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Swain — is a traditional English surname derived ultimately from the Old Norse personal name Sveinn (Sven, Sweyn), meaning a youth, young man. There are a number of variations in the spelling of the surname Swain, including Swaine, Swainne and Swayne.… … Wikipedia
Swain — ist der Familienname folgender Personen: Ben Swain (* 1986), britischer Wasserspringer Bennie Swain (1930–2008), US amerikanischer Basketballspieler und trainer Chelse Swain (* 1983), US amerikanische Schauspielerin David Swain (1801–1870), US… … Deutsch Wikipedia
Swain — Swain, n. [OE. swain, swein, Icel. sveinn a boy, servant; akin to Sw. sven, Dan. svend, AS. sw[=a]n, OHG. swein.] 1. A servant. [Obs.] [1913 Webster] Him behoves serve himself that has no swain. Chaucer. [1913 Webster] 2. A young man dwelling in… … The Collaborative International Dictionary of English
swain — [sweın] n old use [Date: 1500 1600; : Old Norse; Origin: sveinn boy, servant ] a young man from the country who loves a woman … Dictionary of contemporary English
swain — [ sweın ] noun count LITERARY a young man, especially a young man who is in love … Usage of the words and phrases in modern English
swain — mid 12c., young man attendant upon a knight, from O.N. sveinn boy, servant, attendant, from P.Gmc. *swainaz attendant, servant, properly “one s own (man),” from PIE *swoi no , from root *swe oneself, alone, apart (see IDIOM (Cf. idiom)).… … Etymology dictionary
swain — swain; swainmote /sweyn(mowt)/ See swein sweinmote … Black's law dictionary
swain — ► NOUN 1) archaic a country youth. 2) literary a young lover or suitor. ORIGIN Old Norse, lad … English terms dictionary
swain — [swān] n. [ME swein < ON sveinn, boy, servant, akin to OE swan, shepherd, peasant, youth < IE * swe , one s own, apart] Archaic 1. a country youth 2. a young rustic lover or gallant 3. a lover or suitor swainish adj. swainishness n … English World dictionary
swain — The earliest meaning of this word in English was ‘boy’ or ‘servant’. Traces of this survive in compounds like ‘boatswain’, ‘coxswain’. By the seventeenth century the meaning had shifted across to ‘peasant labourer’, or ‘shepherd’. Petruchio … A dictionary of epithets and terms of address
swain — boat·swain; swain; swain·ish; swain·so·na; swain·son; cox·swain; … English syllables