-
1 sustitución
1) замена, замещение;2) перемена, подмена* * *f1) замена, замещение, субституция2) субституция, подназначение наследника•- sustitución de un nico
- sustitución del cargo
- sustitución del cargo por conducta indebida -
2 sustitución
-
3 sustitución
fсм. substitución -
4 sustitución
сущ.1) общ. (замена собою) вытеснение, (замена) замещение (тж. спец.), (тайно) подмен, (тайно) подмена, перемена, смена, замена2) юр. подназначение наследника, субституция -
5 sustitución
f( de A por B) заме́на, замеще́ние, подме́на (кого; чего кем; чем) -
6 sustitución
-
7 sustitución
fсм. substitución -
8 sustitución (de sustancias peligrosas)
spa sustitución (f) (de sustancias peligrosas)rus замена (ж) (опасных веществ)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sustitución (de sustancias peligrosas)
-
9 sustitución (de sustancias peligrosas)
spa sustitución (f) (de sustancias peligrosas)rus замена (ж) (опасных веществ)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sustitución (de sustancias peligrosas)
-
10 sustitución de importación
El diccionario Español-ruso económico > sustitución de importación
-
11 sustitución de la mercancía
El diccionario Español-ruso económico > sustitución de la mercancía
-
12 sustitución de la pena
El diccionario Español-ruso jurídico > sustitución de la pena
-
13 sustitución de un nico
El diccionario Español-ruso jurídico > sustitución de un nico
-
14 sustitución del cargo
1) освобождение от должности, смещение с должности, отрешение от должности; прекращение полномочийEl diccionario Español-ruso jurídico > sustitución del cargo
-
15 sustitución del cargo por conducta indebida
смещение с должности, отрешение от должности, прекращение полномочий по порочащим основаниямEl diccionario Español-ruso jurídico > sustitución del cargo por conducta indebida
-
16 sustitución de importación
Испанско-русский универсальный словарь > sustitución de importación
-
17 sustitución de la mercancìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sustitución de la mercancìa
-
18 sustitución de la pena
сущ.юр. замена наказанияИспанско-русский универсальный словарь > sustitución de la pena
-
19 sustitución de un espectáculo por otro
сущ.общ. замена спектакляИспанско-русский универсальный словарь > sustitución de un espectáculo por otro
-
20 sustitución de un nico
сущ.юр. подмена ребёнкаИспанско-русский универсальный словарь > sustitución de un nico
См. также в других словарях:
Sustitución — o substitución pueden referirse a: Poner algo en el lugar que ocupaba otra cosa Relevo Cambio (especialmente en deportes de equipo) Recambio Interinidad (interino en el sentido de sustituto provisional) En Química: Reacción de sustitución Varias… … Wikipedia Español
sustitución — 1. f. Acción y efecto de sustituir. 2. Der. Nombramiento de heredero o legatario que se hace en reemplazo de otro nombramiento de la misma índole. sustitución ejemplar. f. Der. Designación de sucesor en los bienes de quien, por causa de demencia … Diccionario de la lengua española
sustitución — 1. sustitución de una parte o sustancia con una parte o sustancia similar, como en el caso de la sustitución de un miembro amputado por una prótesis o de la sustitución de la … Diccionario médico
sustitución — o substitución sustantivo femenino 1. Acción de sustituir: Nadie notó la sustitución del original por la copia. 2. Área: derecho Disposición testamentaria por la que se nombra un heredero en lugar de los que estaban designados: En los últimos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sustitución — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de sustituir: ■ la sustitución de los cuadros por fotografías ha realzado la sala. TAMBIÉN substitución SINÓNIMO cambio 2 DERECHO Nombramiento de un heredero o legatario en remplazo de otro. 3… … Enciclopedia Universal
sustitución — s f Acto y resultado de poner a una persona o cosa en lugar de otra: sustitución de un sistema político, sustitución del maíz por trigo, sustitución de una rueda … Español en México
sustitución — (f) (Intermedio) reemplazo de una cosa por otra que tiene la misma función Ejemplos: El empleado requiere sustitución, pero todavía no tengo a nadie adecuado para este puesto. La sustitución de peso por euro en España tuvo lugar entre 1999 y 2002 … Español Extremo Basic and Intermediate
sustitución — {{#}}{{LM S36892}}{{〓}} {{SynS37807}} {{[}}sustitución{{]}} ‹sus·ti·tu·ción› (también {{◎}}substitución{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} Cambio por algo que pueda ejercer la misma función. {{#}}{{LM SynS37807}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sustitución — sustantivo femenino reemplazo, relevo, cambio. La voz sustitución, en todas sus acepciones, presenta la variante substitución. * * * Sinónimos: ■ relevo, cambio, reemplazo, suplencia, sucesión … Diccionario de sinónimos y antónimos
sustitución articular total — Procedimiento quirúrgico para el tratamiento de la artritis grave y de otros trastornos en el que las superficies articulares normales son reemplazadas por prótesis de metal y plástico. La operación más frecuente afecta a la sustitución de la… … Diccionario médico
sustitución de cadera — Sustitución de la articulación de la cadera por una articulación enartrósica artificial, realizada para tratar una cadera dolorosa y rígida de carácter crónico en la osteoartritis avanzada, una fractura … Diccionario médico