-
1 substitución
-
2 substitución
-
3 substitución
-
4 substitución
f1) замена, замещение; подмена2) юр. субституция3) хим. замещение4) мат. подстановка -
5 valor de substitución
El diccionario Español-ruso económico > valor de substitución
-
6 prueba en substitución
El diccionario Español-ruso jurídico > prueba en substitución
-
7 prueba en substitución
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > prueba en substitución
-
8 valor de substitución
сущ.экон. стоимость замещенияИспанско-русский универсальный словарь > valor de substitución
-
9 sustitución
fсм. substitución -
10 подстановка
ж. мат. -
11 valor
m1) стоимость2) величина; значение3) ценность4) выгода; польза•por el valor total de... — общей стоимостью...
añadir el valor a... — переносить стоимость на...
crear el valor — издавать [производить] стоимость
establecer el valor de una mercancía por referencia a otra mercancía — измерять стоимость одного товара другим товаром
generar el valor — производить [создавать] стоимость
maximizar el valor de capital — наращивать [увеличивать] капитал
- valor actualsituar en el valor — сводить [приводить] к стоимости
- valor acumulado
- valor acumulado al cierre del año
- valor adicional
- valor en aduana
- valor agregado
- valor agregado del producto agropecuario
- valor agregado del producto industrial
- valor amortizable
- valor añadido
- valor añadido por empleado
- valor aproximado
- valor en bolsa
- valor bruto
- valor bruto de producción
- valor bursátil
- valor de cambio
- valor capitalizado
- valor al cobro
- valor completo
- valor compuesto
- valor conjunto
- valor consumido
- valor contable
- valor contable en libros
- valor según contrato
- valor corriente de las exportaciones
- valor corriente de las importaciones
- valor declarado
- valor decreciente
- valor efectivo
- valor de entrega
- valor esperado
- valor establecido
- valor estándar
- valor estimado
- valor extremo
- valor de los fondos básicos
- valor final
- valor FOB
- valor de la fuerza de trabajo
- valor de función
- valor generado
- valor global
- valor imputado
- valor incorporado al producto
- valor indizado
- valor inicial
- valor inicial completo de los fondos básicos
- valor inicial de los fondos básicos
- valor del interés asegurado
- valor internacional
- valor intrínseco
- valor legal del documento
- valor según los libros
- valor límite
- valor marginal
- valor máximo
- valor medido en dólares
- valor medio
- valor de los medios de producción consumidos
- valor de la mercancía
- valor mínimo
- valor neto
- valor neto en los libros
- valor nominal
- valor nominal de la acción
- valor numérico
- valor de la obra
- valor en oro
- valor de paridad
- valor por paridad
- valor planificado
- valor presupuestario
- valor de la producción
- valor producido
- valor del producto
- valor del producto excedente
- valor promedio
- valor real
- valor relativo
- valor de renovación de fondos básicos
- valor residual
- valor residual de fondos básicos
- valor de substitución
- valor total de transacción
- valor de los trabajos
- valor de los trabajos de diseño
- valor único
- valor unitario
- valor de uso
- valor que se valoriza
- valor del variable -
12 prueba
доказательство, свидетельство; довод, факт, улика; проба, тест, проверка; экзамен, зачет* * *f1) испытание; проверка2) мерило; критерий3) доказательство, доказательства; средство или средства доказывания; подтверждение; улика•alegar de buena prueba — произносить напутственное слово присяжным, обсуждать дело с присяжными, обращаться с аргументацией к присяжным
carga [poso] de la prueba — бремя доказывания; обязанность доказывания
evacuar prueba — представить, предъявить доказательство
falta de prueba — недоказанность; отсутствие доказательств; недостаточность доказательств
practicar prueba — представить доказательства; собирать доказательства
- prueba admisibleproducir prueba — предъявлять, представлять доказательства
- prueba anticipada
- prueba cirunstancial
- prueba civil
- prueba concluyent
- prueba concurrente
- prueba confesional
- prueba conjetural
- prueba convencional
- prueba corroborativa
- prueba cumulativa
- prueba de cargo
- prueba de conducto
- prueba de contabilidad
- prueba de descargo
- prueba de la edad
- prueba de la verdad
- prueba de oficio
- prueba de oídas
- prueba de peritos
- prueba de presunciones
- prueba de referencia
- prueba de testigos
- prueba decisiva
- prueba definitiva
- prueba demostrativa
- prueba derivada
- prueba directa
- prueba diversa
- prueba documental
- prueba en substitución
- prueba escrita
- prueba falsificada
- prueba fortuita
- prueba idónea
- prueba ilegal
- prueba impertinente
- prueba incidental
- prueba incontestable
- prueba indiciaria
- prueba indirecta
- prueba indisputable
- prueba ineficaz
- prueba inmediata
- prueba innominada
- prueba instrumental
- prueba intrínseca
- prueba irreductible
- prueba judicial
- prueba literal
- prueba material
- prueba moral
- prueba negativa
- prueba oral
- prueba original
- prueba pericial caligráfica
- prueba pericial
- prueba personal
- prueba pertinente
- prueba plena
- prueba por constituir
- prueba por escrito
- prueba por fama pública
- prueba por indicios
- prueba por testigos
- prueba preconstituída
- prueba presumarial
- prueba presuncional
- prueba prima facie
- prueba primaria
- prueba privilegiada
- prueba procesal
- prueba real
- prueba semiplena
- prueba tangible
- prueba tasada
- prueba testifical
- prueba testimonial
- prueba verbal
- prueba confesoria
- prueba legal
- prueba presunta
- prueba vocal -
13 sustitución
fсм. substitución
См. также в других словарях:
substitución — f. Sustitución. * * * substitución. (Del lat. substitutĭo, ōnis). f. sustitución. * * * ► femenino Sustitución … Enciclopedia Universal
substitución — sustantivo femenino 1. Sustitución. sustitución o substitución sustantivo femenino 1. Acción de sustituir: Nadie notó la sustitución del original por la copia. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
substitución — substitución, substituir, substitutivo va, substituto ta, etc → sustituir … Diccionario panhispánico de dudas
substitución — (Del lat. substitutĭo, ōnis). f. sustitución … Diccionario de la lengua española
substitución — Derecho. Nombramiento de heredero o legatario que se hace en reemplazo de otro nombramiento de la misma índole. substitución ejemplar substitución fideicomisaria substitución pupilar substitución vulgar … Diccionario de Economía Alkona
substitución — Derecho. Nombramiento de heredero o legatario que se hace en reemplazo de otro nombramiento de la misma índole. substitución ejemplar substitución fideicomisaria substitución pupilar substitución vulgar … Diccionario de Economía
substitución — {{#}}{{LM S36592}}{{〓}} {{[}}substitución{{]}} ‹subs·ti·tu·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}sustitución{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
substitución — s f Sustitución … Español en México
substitución — sustantivo femenino → sustitución. (↑sustitución) … Diccionario de sinónimos y antónimos
substitucion — sustitucioun, ien f. substitution … Diccionari Personau e Evolutiu
substitución ejemplar — Derecho. Designación de sucesor en los bienes que, por causa de demencia, está incapacitado para testar … Diccionario de Economía Alkona