Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

sunkti

См. также в других словарях:

  • sunkti — suñkti vksm. Mẽdžių šãkos suñksta nuo sniẽgo …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • sunkti — 1 suñkti, ia, ė tr. 1. K, Š, Rtr, Ser, DŽ spaudžiant atskirti, išgauti (sunką, skystį): Suñk uogų syvą Dov. Iš tų kanapių alyvą suñkdavo Sk. Iš aguonų suñkdavo tokį pieną Jnšk. Išimtą medų sunkė par sūrmaišį Vkš. Medų iš korių suñkdavo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sunkti — 2 suñkti, sta, o intr. Š 1. SD30, Sut, N, K, Rtr, NdŽ, KŽ darytis sunkiam, sunkesniam, sunkėti. 2. darytis pavargusiam, paveiktam nuovargio: Ir rodosi jam, kad galva jo sunksta, ir ... šit palenkė jis ją ant motinos kelių LzP. Jau kojos suñksta …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sunktinis — sunktìnis, ė adj. (2), suñktinis (1) 1. nupiltas, nulietas, nusunktas: Karvės teip ir sąla in bulbų sunktìnį vandenį (nusunktą nuo išvirusių bulvių) Trgn. 2. daromas ne grūdant, o išsunkiant, nukošiant per rėtį (apie bulvių košę): Suñktines… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sunkimas — 1 sunkìmas sm. (2) Š, sunkìmos ind. Krš 1. K, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ → 1 sunkti 1, 2. 2. NdŽ → 1 sunkti 3. 3. refl. Š, Rtr, KŽ → 1 sunkti 5 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sunkstyti — sunkstyti, suñksto, suñkstė tr. iter. 1 sunkti: 1. NdŽ Tu gausi tarkius sunkstyt Skr. 2. Rtr, KŽ. 3. K, Rtr, Ser, DŽ, NdŽ Sunktuvas – iš karklo vyčių bulvėms sunkstyti dangtelis Šts. ║ Ryką sunkti, sunkstyti KII89. 4. po truputį samstyti nuo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nusunkti — 1 nusuñkti, ia (nùsunkia), nùsunkė tr. 1. K, M, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ košiant atskirti nuo skysčio, nupilti skystimą nuo ko: Jis išvirusias bulves, žirnius, pupas nusunk iš varinio J. Nenùsunkei bulves gerai, ir sutulžo sausienė Kt. Galėsi ropes… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sunkdinti — suñkdinti, ina, ino NdŽ 1. caus. 1 sunkti 1. 2. caus. 1 sunkti 3. sunkdinti; nusunkdinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sunktuvas — sunktùvas sm. (2) DŽ, NdŽ, Šts, Ms pintinis dangtelis bulvėms, žirniams sunkti: Išvirusias bulves, žirnius nusunka su žilvitiniu sunktuvù Slnt. Senovė[je] liuobam su sunktùvais bulbes sunkti KlvrŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • schwanger — Adj std. (8. Jh.), mhd. swanger, ahd. swangar, mndd. swanger Stammwort. Aus wg. * swangra Adj. schwer, schwerfällig , auch in ae. swangor schwer, schwerfällig . Außergermanisch vergleicht sich wohl lit. sunkùs beschwerlich zu lit. suñkti schwer… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • sunktuvas — sunktùvas dkt. Sunktùvas bùlvėms suñkti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»