-
61 изделие, поставляемое субподрядчиком
Economy: subcontract itemУниверсальный русско-английский словарь > изделие, поставляемое субподрядчиком
-
62 комплекс субподрядных работ
1) Engineering: package of subcontract works2) Construction: package of sub-contract worksУниверсальный русско-английский словарь > комплекс субподрядных работ
-
63 контракт с головным подрядчиком
1) General subject: subcontract2) Accounting: prime contract (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы)3) Diplomatic term: turn-key contract (несущим полную организационную и финансовую ответственность за работы)4) Business: prime contract, turnkey contractУниверсальный русско-английский словарь > контракт с головным подрядчиком
-
64 менеджер отдела субконтрактов [субподрядных договоров]
Sakhalin energy glossary: subcontract manager (SCM)Универсальный русско-английский словарь > менеджер отдела субконтрактов [субподрядных договоров]
-
65 менеджмент субподрядчиков по разработке ПО
Information technology: software subcontract managementУниверсальный русско-английский словарь > менеджмент субподрядчиков по разработке ПО
-
66 пакет субподрядных работ
Engineering: package of subcontract worksУниверсальный русско-английский словарь > пакет субподрядных работ
-
67 передоверенный договор
General subject: subcontractУниверсальный русско-английский словарь > передоверенный договор
-
68 передоверенный контракт
General subject: subcontractУниверсальный русско-английский словарь > передоверенный контракт
-
69 передоверенный контракт или договор
Trade: subcontractУниверсальный русско-английский словарь > передоверенный контракт или договор
-
70 передоверять
1) General subject: farm out (farm smth out to)2) Law: sub-delegate3) Banking: subcontract (право, обязательство по договору)4) leg.N.P. appoint a subagent -
71 передоверять договор
Naval: subcontractУниверсальный русско-английский словарь > передоверять договор
-
72 передоверять контракт
Economy: subcontract an orderУниверсальный русско-английский словарь > передоверять контракт
-
73 план координации работ по субподрядам
Sakhalin energy glossary: subcontract coordination plan (SCP)Универсальный русско-английский словарь > план координации работ по субподрядам
-
74 продукция, произведённая подрядчиком
Construction: subcontract productУниверсальный русско-английский словарь > продукция, произведённая подрядчиком
-
75 субдоговор
1) General subject: subcontract, subaward agreement2) Law: sub-compact -
76 субконтракт
General subject: subcontract, subcontracting -
77 субконтрактный договор
General subject: subcontract agreementУниверсальный русско-английский словарь > субконтрактный договор
-
78 субподрядные работы
Economy: subcontract workУниверсальный русско-английский словарь > субподрядные работы
-
79 субподрядный договор
Business: subcontract, subcontractsУниверсальный русско-английский словарь > субподрядный договор
-
80 субподрядчик
1) General subject: tenderer, outsourcer2) Construction: low level contractor3) Economy: associate contractor4) Oil: sub-contractor, subcontractor5) Business: sub-supplier, subcontracting enterprise, subcontracting supplier, integrator6) Programming: subcontract7) Automation: subsupplier8) Makarov: tender
См. также в других словарях:
subcontract — sub‧con‧tract [ˌsʌbkənˈtrækt ǁ ˈkɑːntrækt] verb [intransitive, transitive] COMMERCE if a company subcontracts work, they pay other people to do part of their work for them: subcontract something to somebody • Consultants can give advice and then… … Financial and business terms
subcontract — sub·con·tract /ˌsəb kän ˌtrakt/ n: a contract between a party to an original contract and a third party that assigns part of the performance (as building a house) of the original contract to the third party subcontract /ˌsəb kän ˌtrakt, kən… … Law dictionary
subcontract — SUBCONTRÁCT, subcontrácte, s.n. Contract secundar. (din engl. subcontract) Trimis de tavi, 22.01.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
subcontract — [sub′kän΄trakt; ] also, for v. [, sub΄kən trakt′] n. a secondary contract undertaking some or all of the obligations of a primary or previous contract: construction companies often let subcontracts for the electrical work, plumbing, etc. vt., vi … English World dictionary
Subcontract — Sub*con tract, n. A contract under, or subordinate to, a previous contract. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
subcontract — (n.) contract for carrying out all or part of a previous contract, 1817, from SUB (Cf. sub ) + CONTRACT (Cf. contract) (v.) … Etymology dictionary
subcontract — ► VERB 1) employ a firm or person outside one s company to do (work). 2) work as a subcontractor. ► NOUN ▪ a contract to do work for another company as part of a larger project … English terms dictionary
subcontract — UK [ˌsʌbkənˈtrækt] / US [sʌbkənˈtrækt] verb [intransitive/transitive] Word forms subcontract : present tense I/you/we/they subcontract he/she/it subcontracts present participle subcontracting past tense subcontracted past participle subcontracted … English dictionary
subcontract — I. noun Date: 1817 a contract between a party to an original contract and a third party; especially one to provide all or a specified part of the work or materials required in the original contract II. Date: 1842 intransitive verb to let out or… … New Collegiate Dictionary
subcontract — sub|con|tract [ˌsʌbkənˈtrækt US ˈka:ntrækt] v also subcontract out [T] if a company subcontracts work, they pay other people to do part of their work for them ▪ We will be subcontracting most of the electrical work. subcontract sth to sb ▪ Some… … Dictionary of contemporary English
subcontract — n. /sub kon trakt, sub kon /; v. /sub keuhn trakt /, Law. n. 1. a contract by which one agrees to render services or to provide materials necessary for the performance of another contract. v.t. 2. to make a subcontract for. v.i. 3. to make a… … Universalium