-
1 étourdissant
étourdissante etuʀdisɑ̃, ɑ̃t adjectif [bruit] deafening; [réussite] stunning; [vitesse] dizzying* * *etuʀdisɑ̃, ɑ̃t adj étourdissant, -e1) (bruit, fracas) deafening2) (= sensationnel) staggering* * *1 [bruit] deafening;2 [réussite, talent] stunning; d'une beauté étourdissante stunningly beautiful; à une vitesse étourdissant at a dizzying speed.( féminin étourdissante) [eturdisɑ̃, ɑ̃t] adjectif2. [extraordinaire - beauté, créativité, activité] stunning -
2 fracassant
fracassant, e [fʀakasɑ̃, ɑ̃t]adjective[déclaration] sensational ; [succès] resounding* * *fracassante fʀakasɑ̃, ɑ̃t adjectif ( violent) [bruit] deafening; ( sensationnel) [entrée, déclaration] sensational; [succès, débuts] stunning* * *fʀakasɑ̃, ɑ̃t adj fracassant, -esensational, staggering* * *fracassant, fracassante adj1 ( violent) [bruit] deafening;( féminin fracassante) [frakasɑ̃, ɑ̃t] adjectif -
3 ravageur
ravageur, -euse [ʀavaʒœʀ, øz]adjective[passion, sourire] devastating ; [humour] scathing* * *- euse ʀavaʒœʀ, øz adjectif1) [désir, passion] all-consuming; [humour] crushing; [sourire] stunning2) [insecte, animal] destructive; [incendie] devastating* * *ʀavaʒœʀ, øz adj ravageur, -euse3) (= destructeur) destructive* * *1 [désir, passion] all-consuming; [humour] destructive; [mèche, sourire] stunning;2 [insecte, animal] destructive; [incendie] devastating.1. [destructeur] destructive2. [séducteur - sourire] devastating————————, ravageuse [ravaʒɶr, øz] nom masculin, nom féminin -
4 soufflant
soufflant [suflɑ̃]adjective* * *soufflante suflɑ̃, ɑ̃t adjectif1) Technologie2) (colloq) ( étonnant) stunning* * *A adj1 ( essoufflé) breathless;2 Tech machine soufflante blowing apparatus;3 ○( étonnant) stunning.B ◑nm ( arme) gun-shooter○.C soufflante nf2 Mécan blowing-down engine.( féminin soufflante) [suflɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [appareil] -
5 stupéfiant
stupéfiant, e [stypefjɑ̃, jɑ̃t]1. adjective( = étonnant) astounding2. masculine noun* * *
1.
stupéfiante stypefjɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( étonnant) stunning, astounding2) Médecine stupefying
2.
* * *stypefjɑ̃, jɑ̃t stupéfiant, -e1. adj2. nmMÉDECINE drug, narcotic* * *A adj1 ( étonnant) stunning, astounding;2 Méd stupefying.B nm Pharm drug, narcotic.( féminin stupéfiante) [stypefjɑ̃, ɑ̃t] adjectif————————nom masculin -
6 abasourdissant
abazuʀdisɑ̃, ɑ̃t adj abasourdissant, -e* * *( féminin abasourdissante) [abazurdisɑ̃, ɑ̃t] adjectif[nouvelle] stunning -
7 ahurissant
ahurissant, e [ayʀisɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *ahurissante ayʀisɑ̃, ɑ̃t adjectif [nouvelle, bruit] incredible; [personne, force] incredible; [chiffre] staggering* * *ayʀisɑ̃, ɑ̃t adj ahurissant, -estaggering, mind-boggling* * *ahurissant, ahurissante adj [nouvelle, bruit] incredible; [personne, comportement, force] incredible; [chiffre] staggering; c'est ahurissant! it's absolutely incredible!( féminin ahurissante) [ayrisɑ̃, ɑ̃t] adjectif -
8 balancé
balance [balɑ̃s]1. feminine nouna. ( = instrument) scales ; (pour salle de bains) (bathroom) scales ; (pour cuisine) (kitchen) scalesb. ( = équilibre) balance• être (de la) Balance to be Libra or a Libran2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━* * *balɑ̃snom propre féminin Libra* * *balɑ̃s nf1) (pour peser) scales pl, [précision] balancefaire pencher la balance en faveur de qn/qch — to tip the scales in favour of sb/sth, to tip the balance in favor of sb/sth
2) (= signe)Todd est Balance. — Todd is Libra.
* * *balance nf1 Mes scales (pl); monter sur la balance to get ou step on the scales; peser lourd dans la balance fig [décision, vote, influence] to carry a lot of weight; faire pencher la balance fig to tip the scales (en faveur de in favourGB of);2 Compta balance;3 ( équilibre) balance; la balance des forces or pouvoirs the balance of power;4 Audio balance;6 Pêche lift net.balance commerciale balance of trade; balance des comptes = balance des paiements; balance de cuisine kitchen scales; balance électronique electronic scales; balance de laboratoire laboratory balance; balance des paiements balance of payments; la balance des paiements courants the current balance of payments; balance à plateaux balance; balance de précision precision balance; balance de Roberval Roberval's balance; balance romaine steelyard; balances dollars dollar balances.tout bien balancé all things considered, taking one thing with another -
9 beauté
beauté [bote]feminine nounbeauty ; [d'un homme] handsomeness* * *botenom féminin beautycommencer/finir en beauté — to start/to end with a flourish
* * *bote nfen beauté [terminer] — with a flourish, brilliantly
être en beauté; Marjolaine est en beauté ce soir. — Marjolaine is looking beautiful tonight.
* * *beauté nf1 ( esthétique) beauty; la beauté idéale ideal beauty; la beauté d'un paysage/d'une femme the beauty of a landscape/of a woman; la beauté d'un homme a man's good looks (pl); éblouissant/étonnant de beauté dazzlingly/amazingly beautiful; d'une beauté remarquable/surprenante amazingly/strikingly beautiful; d'une grande beauté very beautiful; de toute beauté exquisite; être en beauté to look really good; avoir la beauté du diable to be in the bloom of youth; mise en beauté beauty treatment; se faire une beauté to do oneself up;2 ( qualité) (de geste, sacrifice, sentiments) nobility; ( d'œuvre) beauty; beauté de la vie beauty of life; les beautés de la rhétorique/la Grèce/la nature the beauties of rhetoric/Greece/nature; faire qch pour la beauté du geste to do sth because it is a nice thing to do; commencer/s'achever or finir en beauté to start/to end with a flourish;3 (belle personne, belle chose) elle se prend pour une beauté she thinks she's a great beauty; les beautés du village the local lovelies; ta voiture est une beauté your car is a beauty; salut, beauté○ hello, love○ GB, hi, doll○ US.[bote] nom féminin[d'un homme] handsomenessje vous offre un verre, beauté? can I get you a drink, darling?pour la beauté du geste ou de la chose for the beauty of it————————beautés nom féminin pluriel[d'une œuvre] beauties————————de beauté locution adjectivale[concours, reine] beauty (modificateur)de toute beauté locution adjectivale————————en beauté locution adverbialefinir en beauté to end with a flourish ou on a high note -
10 canon
canon [kanɔ̃]1. masculine nounb. ( = tube) [de revolver, fusil] barreld. ( = modèle) model ; ( = norme) canon2. invariable adjective3. compounds* * *kanɔ̃
1.
adjectif masculin invariable Droit
2.
nom masculin2) Armée ( tube d'arme) barrelà canon lisse — smoothbore (épith)
fusil à canon double — double-barrelled [BrE] shotgun
fusil à canon scié — sawn-off GB ou sawed-off US shotgun
3) Musique canon4) ( principe) canon5) Religion canon•Phrasal Verbs:* * *kanɔ̃1. nm1) (= arme) gun, HISTOIRE cannon2) [arme] (= tube) barrel3) (= critère)4) (= idéal) modelêtre le canon de... — to be a model of...
5) MUSIQUE canon6) * (= personne) real stunner *2. adj1)2) * (= beau) stunning, gorgeous* * *A adj m inv1 ◑( superbe) fantastic○, magnificent;2 Jur droit canon canon law.B nm1 Mil ( arme) (big) gun; ( sur un avion) cannon; Hist cannon; canon de 75 (mm) 75-mm gun; tirer un coup de canon to fire a gun; entendre des coups de canon to hear cannon fire; salué de 21 coups de canon given a 21-gun salute; boulet de canon cannonball;2 Mil ( tube d'arme) barrel; à canon lisse smoothbore ( épith); à canon rayé rifled; fusil à canon double double-barrelledGB shotgun; fusil à canon scié sawn-off GB ou sawed-off US shotgun;3 Mus canon; chanter en canon to sing in a round;4 ( principe) canon; les canons de la beauté the canons of beauty;6 Zool (os) cannon bone;7 ○( verre) glass (of wine).canon antiaérien antiaircraft gun; canon antichar antitank gun; canon arroseur Agric sprinkler; canon à corbeaux Agric bird-scaring device; canon à eau water cannon; canon à électrons Phys electron gun; canon mitrailleur heavy machine gun; canon à mousse foam gun; canon à neige Sport snow-blower; canon de perçage Tech bush GB, bushing US.[kanɔ̃] nom masculin[tube d'une arme à feu] barrel2. ÉLECTRONIQUEcanon électronique ou à électrons electron gun3. AGRICULTURE4. LOISIRS & SPORT5. [de clé, de serrure] barrelchanter en canon to sing a ou in canon10. [de vin] glass (of wine)[d'eau-de-vie] shot (of spirits) -
11 cañon
canon [kanɔ̃]1. masculine nounb. ( = tube) [de revolver, fusil] barreld. ( = modèle) model ; ( = norme) canon2. invariable adjective3. compounds* * *kanɔ̃
1.
adjectif masculin invariable Droit
2.
nom masculin2) Armée ( tube d'arme) barrelà canon lisse — smoothbore (épith)
fusil à canon double — double-barrelled [BrE] shotgun
fusil à canon scié — sawn-off GB ou sawed-off US shotgun
3) Musique canon4) ( principe) canon5) Religion canon•Phrasal Verbs:* * *kanɔ̃1. nm1) (= arme) gun, HISTOIRE cannon2) [arme] (= tube) barrel3) (= critère)4) (= idéal) modelêtre le canon de... — to be a model of...
5) MUSIQUE canon6) * (= personne) real stunner *2. adj1)2) * (= beau) stunning, gorgeous* * *A adj m inv1 ◑( superbe) fantastic○, magnificent;2 Jur droit canon canon law.B nm1 Mil ( arme) (big) gun; ( sur un avion) cannon; Hist cannon; canon de 75 (mm) 75-mm gun; tirer un coup de canon to fire a gun; entendre des coups de canon to hear cannon fire; salué de 21 coups de canon given a 21-gun salute; boulet de canon cannonball;2 Mil ( tube d'arme) barrel; à canon lisse smoothbore ( épith); à canon rayé rifled; fusil à canon double double-barrelledGB shotgun; fusil à canon scié sawn-off GB ou sawed-off US shotgun;3 Mus canon; chanter en canon to sing in a round;4 ( principe) canon; les canons de la beauté the canons of beauty;6 Zool (os) cannon bone;7 ○( verre) glass (of wine).canon antiaérien antiaircraft gun; canon antichar antitank gun; canon arroseur Agric sprinkler; canon à corbeaux Agric bird-scaring device; canon à eau water cannon; canon à électrons Phys electron gun; canon mitrailleur heavy machine gun; canon à mousse foam gun; canon à neige Sport snow-blower; canon de perçage Tech bush GB, bushing US.[kaɲɔn] nom masculin -
12 effarant
effarant, e [efaʀɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *effarante efaʀɑ̃, ɑ̃t adjectif astounding* * *efaʀɑ̃, ɑ̃t adj effarant, -eOn a dénombré un nombre effarant d'accidents l'an dernier. — An alarming number of accidents were reported last year.
Il a mangé une quantité effarante de pain. — He ate an amazing amount of bread.
* * * -
13 extraordinaire
extraordinaire [εkstʀaɔʀdinεʀ]adjective* * *ɛkstʀaɔʀdinɛʀ1) ( qui surprend) [question, phénomène] extraordinary; ( qui plaît et surprend) [sensation, paysage, personne] amazing; ( admirable) [personne, film] remarkable; ( qui plaît beaucoup) [personne, film] fantastic (colloq)et si par extraordinaire... — and if by some extraordinary twist of fate...
2) ( non prévu) [dépenses, mesure, assemblée] extraordinary* * *ɛkstʀaɔʀdinɛʀ adj1) (= hors du commun) extraordinary2) POLITIQUE, ADMINISTRATION special* * *extraordinaire adj1 ( qui surprend) [question, phénomène] extraordinary; ( qui plaît et surprend) [sensation, paysage, personne] amazing; ( admirable) [personne, film] remarkable; ( qui plaît beaucoup) [personne, film] fantastic○; d'une intelligence/laideur extraordinaire amazingly intelligent/ugly; avoir un talent extraordinaire to be remarkably talented; le film n'avait rien d'extraordinaire it wasn't a particularly stunning film; une quantité extraordinaire de gâteaux a huge ou enormous number of cakes; l'extraordinaire est que the extraordinary thing is that; et si par extraordinaire… and if by some extraordinary twist of fate…; c'est quand même extraordinaire! vous étiez dans la maison et vous n'avez rien entendu? it's incredible! you were in the house and you heard nothing at all?;2 ( non prévu) [dépenses, mesure, assemblée] extraordinary.[ɛkstraɔrdinɛr] adjectif1. [inhabituel - histoire] extraordinary, amazing ; [ - cas, personnage, intelligence] extraordinary, exceptional ; [ - talent, courage] extraordinary, exceptional, rare ; [ - circonstances] extraordinary, specialassemblée extraordinaire special session, extraordinary meetingle repas n'avait rien d'extraordinaire ou n'était pas extraordinaire there was nothing special about the mealqu'y-a-t-il d'extraordinaire à cela? what's so strange ou special about that?par extraordinaire locution adverbialesi par extraordinaire il arrivait que... if by some unlikely chance it happened that... -
14 foudroyant
foudroyant, e [fudʀwajɑ̃, ɑ̃t]adjective[progrès, vitesse, attaque] lightning ; [poison, maladie] violent ; [mort] instant ; [succès] stunning* * *foudroyante fudʀwajɑ̃, ɑ̃t adjectif [attaque, progrès] lightning (épith), sudden; [succès] meteoric; [regard] furious; [mort] sudden* * *fudʀwajɑ̃, ɑ̃t adj foudroyant, -e(puissance, attaque, effets) devastating, (maladie, poison) violent* * *foudroyant, foudroyante adj [attaque, riposte, progrès] lightning ( épith), sudden; [succès, révélation] meteoric; [regard] furious; [mort] sudden; il a été victime d'une leucémie/crise foudroyante he was struck down by leukemia/a heart attack.( féminin foudroyante) [fudrwajɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [soudain] violent3. [furieux - regard] -
15 impressionnant
impressionnant, e [ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t]adjectiveimpressive ; ( = effrayant) frightening* * *impressionnante ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( remarquable) [résultat, spectacle, joueur] impressive; [arsenal, défi] formidable2) ( troublant) disturbing* * *ɛ̃pʀesjɔnɑ̃, ɑ̃t adj impressionnant, -e1) (taille) impressive2) (troublant) upsetting* * *1 ( remarquable) [résultat, nombre, collection, spectacle, joueur] impressive; [arsenal, défi] formidable; être impressionnant de bêtise to be amazingly stupid; un film impressionnant de vérité an amazingly realistic film;2 ( choquant) [spectacle, image] disturbing.( féminin impressionnante) [ɛ̃presjɔnɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [imposant - œuvre, personnalité] impressive ; [ - portail, temple] awe-inspiring ; [ - exploit] impressive, stunning, sensational ; [ - somme] considerable -
16 pétrifiant
pétrifiante petʀifjɑ̃, ɑ̃t adjectif petrifying* * *pétrifiant, pétrifiante adj petrifying.( féminin pétrifiante) [petrifjɑ̃, ɑ̃t] adjectif -
17 régaler
régaler [ʀegale]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb► se régaler ( = bien manger) to have a delicious meal ; ( = éprouver du plaisir) to have a wonderful time* * *ʀegale
1.
verbe transitif [personne] to treat [somebody] to a delicious mealrégaler quelqu'un de — lit to treat somebody to [vin, mets]; fig to regale somebody with [anecdotes]
2.
se régaler verbe pronominal1) ( de nourriture)2) figse régaler avec — to enjoy [something] thoroughly [film, personnage]
se régaler de — to love [anecdote]
* * *ʀeɡale vt* * *régaler verb table: aimerA vtr [personne] to treat [sb] to a delicious meal; régaler qn de lit to treat sb to [vin, mets]; fig to regale sb with [anecdotes].B ○vi ( payer l'addition) to pay the bill GB ou check US; laisse, c'est moi qui régale leave it, it's my treat.C se régaler vpr1 ( de nourriture) je me régale it's delicious; les enfants se sont régalés avec ton dessert the children really enjoyed your dessert; Jean fait un gâteau, je me régale à l'avance Jean is making a cake, I can taste it already;2 fig le spectacle était grandiose, ils se sont régalés the show was stunning, they thoroughly enjoyed it; se régaler avec to enjoy [sth] thoroughly [film, spectacle, personnage]; se régaler de to love [anecdote, histoire, personnage]; se régaler à l'avance de qch to look forward to sth.[regale] verbe transitif1. [offrir à manger, à boire] to treatelle régalait ses collègues d'anecdotes croustillantes she regaled her colleagues with ou treated her colleagues to spicy anecdotes3. [terrain] to level————————se régaler verbe pronominal intransitif1. [en mangeant]je me suis régalé it was a real treat, I really enjoyed it2. (figuré) -
18 splendide
splendide [splɑ̃did]adjective* * *splɑ̃didadjectif [objet, journée, victoire] splendid; [villa, pays] magnificent; [yeux, personne] stunning* * *splɑ̃did adj(temps, ville, vue, paysage, film) magnificent* * *splendide adj [objet, exposition, journée, victoire] splendid; [villa, pays] magnificent; [yeux, personne] stunningly beautiful.[splɑ̃did] adjectif3. [rayonnant - soleil] radiant4. (littéraire) [glorieux] splendid -
19 suffocant
suffocant, e [syfɔkɑ̃, ɑ̃t]adjective[fumée, chaleur] suffocating* * *suffocante syfɔkɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( étouffant) [chaleur, atmosphère] suffocating2) ( stupéfiant) staggering* * *syfɔkɑ̃, ɑ̃t adj suffocant, -e1) (= étouffant) suffocating2) (= stupéfiant) staggering* * *suffocant, suffocante adj1 ( étouffant) [chaleur, atmosphère] suffocating;2 ( stupéfiant) staggering.( féminin suffocante) [syfɔkɑ̃, ɑ̃t] adjectif -
20 terrassant
( féminin terrassante) [tɛrasɑ̃, ɑ̃t] adjectif
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stunning — is the process of rendering animals immobile or unconscious prior to their being slaughtered for food. This process has been common for centuries in the case of cattle, who were poleaxed prior to being bled out. In the United Kingdom and Europe… … Wikipedia
Stunning — Stun ning, a. 1. Overpowering consciousness; overpowering the senses; especially, overpowering the sense of hearing; confounding with noise. [1913 Webster] 2. Striking or overpowering with astonishment, especially on account of excellence; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
stunning — [adj] beautiful, marvelous beauteous, bonny, brilliant, comely, dazzling, devastating, excellent, fair, famous, fine, first class*, firstrate*, gorgeous, great, handsome, heavenly, impressive, lovely, number one*, out of this world*, pretty,… … New thesaurus
stunning — ► ADJECTIVE ▪ extremely impressive or attractive. DERIVATIVES stunningly adverb … English terms dictionary
stunning — [stun′iŋ] adj. 1. that stuns 2. Informal remarkably attractive, excellent, etc. stunningly adv … English World dictionary
stunning — [[t]stʌ̱nɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A stunning person or thing is extremely beautiful or impressive. She was 55 and still a stunning woman... A stunning display of fireworks lit up the sky. Syn: fabulous Derived words: stunningly ADV GRADED … English dictionary
stunning */ — UK [ˈstʌnɪŋ] / US adjective 1) a) very impressive or beautiful a stunning display of tropical plants The view from the top of the hill is stunning. b) extremely attractive a stunning blonde • Collocations: Nouns frequently used with stunning… … English dictionary
stunning — adj. VERBS ▪ be, look ▪ find sth ADVERB ▪ really ▪ You look really stunning in that dress! ▪ … Collocations dictionary
stunning — stun|ning [ stʌnıŋ ] adjective * 1. ) very impressive or beautiful: a stunning display of tropical plants The view from the top of the hill is stunning. a ) extremely attractive: a stunning blonde 2. ) usually before noun surprising, powerful,… … Usage of the words and phrases in modern English
stunning — adjective Date: 1667 1. causing astonishment or disbelief < stunning news > 2. strikingly impressive especially in beauty or excellence < a stunning view > < stunning workmanship > • stunningly adverb … New Collegiate Dictionary
stunning — stun|ning [ˈstʌnıŋ] adj 1.) extremely attractive or beautiful ▪ You look absolutely stunning in that dress. ▪ a stunning view see usage note ↑beautiful 2.) very surprising or shocking = ↑staggering ▪ stunning news >stunningly … Dictionary of contemporary English