-
21 строение
Struktur f -
22 форма
Struktur f* -
23 структура
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > структура
-
24 Структура главного предложения
Для структуры немецкого предложения (в отличие от русского) характерно:- обязательное наличие обоих членов предложения – подлежащего и сказуемого:Was machst du? – Ich schreibe. - Что ты делаешь? – Я пишу.- обязательное наличие глагола в составе сказуемого:Sie ist Dolmetscherin. - Она переводчица.Порядок слов в немецком предложении отличается от порядка слов в русском.В немецком языке строго регламентируется место подлежащего и сказуемого, местоположение второстепенных членов предложения более свободно.Порядок слов в повествовательном предложении Stellung der Satzglieder / Satzstellung im AussagesatzПорядок слов в вопросительном предложении Stellung der Satzglieder / Satzstellung im FragesatzПорядок слов в побудительном предложении Порядок слов в повелительном предложении Stellung der Satzglieder / Satzstellung im Aufforderungssatz / ImperativПорядок слов в восклицательном предложении Stellung der Satzglieder / Satzstellung im AusrufesatzРамочная конструкция PrädikatsrahmenВынос за рамочную конструкцию AusklammerungМесто дополнений в главном и придаточном предложении Stellung der Objekte im Haupt- und NebensatzМесто обстоятельств в предложении Stellung der Adverbialbestimmungen im SatzРасположение в предложении дополнений и обстоятельств Stellung von Objekten und Adverbialbestimmungen im SatzСтруктура предложения с предложными дополнениями Satzstruktur mit PräpositionalobjektenМесто sich в главном предложении Stellung von „sich"" im HauptsatzМесто sich в придаточном предложении Stellung von „sich"" im NebensatzГрамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Структура главного предложения
-
25 скрытокристаллическая структура
adj1) geol. aphanitische Struktur, kryptokristalline Beschaffenheit, kryptokristallinische Struktur, kryptomere Struktur, mikroaphanitische Struktur, mikrokryptokristalline Struktur2) eng. kryptokristallische Struktur3) mining. kryptokrystalline Struktur4) silic. dubiokristallinische Struktur, kryptokristalline StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > скрытокристаллическая структура
-
26 coherent structure
= monotonic structureFrench\ \ structure logique; structure monotoniqueGerman\ \ kohärente Struktur; monotone StrukturDutch\ \ coherente structuur; coherente structuur volgens Birnbaum, Esary en SaundersItalian\ \ struttura coerente; struttura monotonicaSpanish\ \ estructura coherente; estructura monotónicaCatalan\ \ -Portuguese\ \ estrutura coerente; estrutura monótonaRomanian\ \ structură coerentă; structură monotonicăDanish\ \ sammenhængende struktur; monoton strukturNorwegian\ \ sammenhengende struktur; monoton strukturSwedish\ \ sammanhängande struktur; monoton strukturGreek\ \ συνεκτική δομή; μονότονη δομήFinnish\ \ koherentti rakenne; yhtenäinen rakenne; monotoninen rakenneHungarian\ \ koherens szerkezet; monoton szerkezetTurkish\ \ insicamlı yapı; monoton yapıEstonian\ \ koherentne struktuur; monotoonne struktuurLithuanian\ \ monotoninė struktūra; monotoninė sandaraSlovenian\ \ skladne strukture; enakomerno strukturoPolish\ \ struktura koherentna; struktura łączna; struktura monotonicznaRussian\ \ когерентная система; монотонная структураUkrainian\ \ когерентна системаSerbian\ \ кохерентна структура;Icelandic\ \ heildstætt skipulagEuskara\ \ koherentea egituraFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ نظریه ساختار منسجمArabic\ \ تركيب متماسك، بنية متلاصقةAfrikaans\ \ koherente struktuur; monotone struktuurChinese\ \ 凝 聚 结 构; 单 调 结 构Korean\ \ 응집구조 -
27 витрофировая структура
adjgeol. glasige Struktur, glasigporphyrische Struktur, holohyaline Struktur, holovitrophyrische Struktur, hyaline Struktur, vitrophyrische Struktur, vitrophyrisches Gefüge, vitroporphyrische StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > витрофировая структура
-
28 чешуйчатая структура
adj1) geol. Schuppen, Schuppenbau, Schuppenstruktur, Schuppung, parallel-blätterige Struktur, parallel-blättrige Struktur, schuppig-schieferige Struktur, schuppig-schiefrige Struktur, schuppige Struktur2) eng. schuppenförmige Struktur3) food.ind. Plättchenstruktur4) silic. schuppenformige StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > чешуйчатая структура
-
29 структура
(ж)Gefüge (n); Struktur (f); Beschaffenheit (f); Aufbau (m);структура водных масс — Aufbau (m) der Wassermassen;
структура грунта — Bodenstruktur (f);
ненарушенная структура грунта — ungestörter Lagerungszustand (m) des Bodens;
структура грунта основания — Baugrundbeschaffenheit (f); Baugrundstruktur (f);
ячеистая структура — Wabenstruktur (f); Wabengefüge (n);
структура почвы — Bodenstruktur (f);
структура зерна — Kornaufbau (m);
структура течения — Stromaufbau (m);
структура глины — Tongefüge (n)
-
30 гранобластовая структура
adjgeol. Mosaikstruktur, cyklopische Struktur, gabbroide Struktur, granoblastische Struktur, mosaische Struktur, zuckerkörnige Struktur, zyklopische StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > гранобластовая структура
-
31 мозаичная структура
adj1) geol. Granulitstruktur, Mosaikstruktur, Pflasterstruktur, Pflastertextur, Polygonalstruktur, Polygonaltextur, bienenwabenartige Struktur, mosaisch-körnige Struktur, mosaische Struktur, parkettartige Struktur, pflasterähnliche Struktur, polygonale Struktur2) eng. Mosaikbau, Mosaikblockstruktur3) silic. Mosaikstruktur (кристалла)4) microel. Mosaiktextur -
32 тонкокристаллическая структура
adj1) geol. feinkristallinische Struktur, feinkörnige Struktur, mikrokristalline Struktur, mikrokristallinische Struktur, mikrophanerokristalline Struktur2) silic. feinkristalline Struktur, feinkristallisches GefügeУниверсальный русско-немецкий словарь > тонкокристаллическая структура
-
33 структура
структура ж. Anordnung f; Aufbau m; Bau m; Beschaffenheit f; Gebilde n; Gefüge n; Konfiguration f; хим. Konstitution f; Konstruktion f; Organisation f; мат. Struktur f; Strukturaufbau m; мат. Verband m; Zusammensetzung fструктура ж. металл-диэлектрик-полупроводник м. MIS-Struktur f; Metall-Isolator-Halbleiter-Struktur f -
34 беспорядочная структура
adj1) geol. richtungslose Struktur, richtungslose Textur, richtungsloskörnige Struktur, unregelmäßig-körnige Struktur2) silic. ungeordnete Struktur, unregelmäßige StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > беспорядочная структура
-
35 долеритовая структура
adjgeol. diabasisch-körnige Struktur, doleritische Struktur, granulitisch-diabasische Struktur, granulo-ophitische Struktur, intergranulare StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > долеритовая структура
-
36 изометрическая структура
adjgeol. homeokristalline Struktur, isometrisch-körnige Struktur, isometrische Struktur, isometrische Struktur (горных пород), isometrische Textur, isometrischkörnige StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > изометрическая структура
-
37 призматически-зернистая структура
advgeol. prismatisch-körnige Struktur, prismatischkörnige Struktur, stengeligkörnige Struktur, tafelkörnige Struktur, trachytoide StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > призматически-зернистая структура
-
38 равномернозернистая структура
adj1) geol. gleichkörnige Struktur, gleichkörnige gleichmäßigkörnige Struktur, gleichmäßigkörnige Struktur, kristallinisch-gleichmäßigkörnige Struktur2) mining. gleichmäßig-körnige StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > равномернозернистая структура
-
39 трахитовая структура
adjgeol. Mikrofluidalstruktur, Mikrofluktuationsstruktur, Trachytstruktur, fluidal-mikrolithische Struktur, fluidal-mikrolitische Struktur, mikrofluidale Struktur, mikrofluide Struktur, trachytische StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > трахитовая структура
-
40 latent structure
French\ \ structure latenteGerman\ \ latente Struktur; nicht beobachtbare StrukturDutch\ \ latente structuur; structuur met latente variabelenItalian\ \ struttura latenteSpanish\ \ estructura latenteCatalan\ \ estructura latentPortuguese\ \ estrutura latenteRomanian\ \ -Danish\ \ latent strukturNorwegian\ \ latent strukturSwedish\ \ latent strukturGreek\ \ λανθάνουσα δομήFinnish\ \ piilorakenne; latentti rakenneHungarian\ \ látens szerkezetTurkish\ \ saklı yapıEstonian\ \ varistruktuur; latentne struktuurLithuanian\ \ slaptoji struktūra; sandaraSlovenian\ \ latentna strukturaPolish\ \ struktura utajonaRussian\ \ скрытая структураUkrainian\ \ -Serbian\ \ латентна структураIcelandic\ \ dulda skipulagEuskara\ \ ezkutuko egituraFarsi\ \ sakhtare n hoftePersian-Farsi\ \ تحليل ساختار پنهانArabic\ \ تركيب كامنAfrikaans\ \ latente struktuurChinese\ \ 特 征 ( 隐 藏 ) 构 造Korean\ \ 잠재구조
См. также в других словарях:
Struktur — Sf std. (13. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. strūctūra Bauart, Zusammenfügung, Ordnung , zu l. struere (strūctum) aneinanderfügen, schichten, zubereiten, ordnen . Verb: strukturieren; Adjektiv: strukturell; Wissenschaftsbezeichnung:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Struktūr — (lat. structura), die Art und Weise der äußern und innern Zusammenfügung eines aus verschiedenartigen Teilen zu einem Ganzen verbundenen Körpers; insbes. in der Geologie das innere Gefüge der Gesteine, wie es durch die Form, die Größe, die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Struktur — Struktūr (lat.), Art der Zusammenfügung, Gefüge, Bau; Anordnung, Einrichtung; Redebau … Kleines Konversations-Lexikon
Struktur — Struktur, die Art und Weise, wie verschiedene Theile zu einen ganzen Körper äußerlich und innerlich zusammengefügt werden. In der Baukunst: Bauart, Fügung, Zusammensetzung eines Gebäudes … Damen Conversations Lexikon
Struktur — »Gefüge, Bau; Aufbau, innere Gliederung«: Das vereinzelt schon im Mhd. belegte, aber erst seit dem 16. Jh. allgemeiner üblich gewordene Fremdwort geht zurück auf lat. structura »ordentliche Zusammenfügung, Ordnung, Sicherheit, Gefüge; Bauwerk;… … Das Herkunftswörterbuch
Struktur — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Form … Deutsch Wörterbuch
Struktur — Unter Struktur (von lat.: structura = ordentliche Zusammenfügung, Bau, Zusammenhang; bzw. lat.: struere = schichten, zusammenfügen) versteht man das Muster von Systemelementen und ihrer Wirk Beziehungen (Relationen) untereinander, also die Art… … Deutsch Wikipedia
Struktur — Überbau; Aufbau; Gerüst; Oberbau; Gliederung; Form; Gefüge; Organisation; Konsistenz; Beschaffenheit; Anordnung; Geflecht; … Universal-Lexikon
Struktur — Struk·tu̲r [ʃtr , str ] die; , en; 1 die Art, wie verschiedene Teile zusammen zu einem System geordnet sind ≈ Aufbau, Gliederung <etwas hat eine einfache, komplizierte Struktur; etwas in seiner Struktur verändern>: die soziale,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Struktur — Anatomie, Anlage, Anordnung, Architektonik, Architektur, Aufbau, Bau, Gefüge, Gliederung, Ordnung, Organisation; (bildungsspr.): Komposition, Konstruktion. * * * Struktur,die:1.⇨Aufbau(2)–2.⇨Gliederung(1) Struktur 1.→Aufbau 2.→Gliederung … Das Wörterbuch der Synonyme
Struktur — I. Wissenschaftstheorie:Menge der die einzelnen Elemente eines ⇡ Systems verknüpfenden Relationen. Im Rahmen der Betriebswirtschaftslehre kommt verschiedenen strukturellen Regelungen zum Zweck der ⇡ Organisation des betrieblichen Geschehens… … Lexikon der Economics