-
21 stretcher
[ˈstretʃə]stretcher ложок (кирпичная кладка) stretcher носилки stretcher жив. подрамник stretcher разг. преувеличение stretcher приспособление для растягивания stretcher упор для ног гребца -
22 stretch
1. [stretʃ] n1. 1) вытягивание, растягиваниеto give smth. a stretch - вытянуть /растянуть/ что-л.
2) спорт. выпрямление3) тех. натяжение, растяжение4) спец. эластичностьa fabric with two-way stretch - ткань, которая растягивается в обе стороны
2. напряжение3. 1) протяжение, пространство; участок, отрезокlevel stretch - ровный участок, ровная местность
2) спорт. отрезок дистанцииhome stretch - а) последняя прямая; б) последний /заключительный/ этап
4. 1) промежуток времениa stretch of three months - три месяца, трёхмесячный срок
2) сл. срок заключения5. превышение, выход за пределыa stretch of power /of authority/ - превышение власти
he could not by any possible stretch be considered a gentleman - его даже с самой большой натяжкой нельзя считать джентльменом
6. направление7. прогулка, разминка8. мор. галс курсом бейдевинд♢
at a /one/ stretch - без перерыва, не останавливаясь, не переводя дыхания, одним духом, в один присест2. [stretʃ] aat full stretch - полностью, полным ходом
растягивающийся; эластичный; сделанный из эластичной ткани или из эластичного волокна3. [stretʃ] v1. 1) растягивать, вытягивать, удлинять, тянутьdon't stretch the material, you'll rip it - не тяни материал, ты порвёшь его
to stretch oneself /one's arms/ - потягиваться
to stretch one's legs - размять ноги, прогуляться
2) растягиваться, вытягиваться, удлиняться, тянутьсяmaterial that stretches - материя, которая тянется
3) расширятьto stretch one's mind with a good book - обогатить ум /расширить кругозор/ чтением хорошей книги
2. 1) натягивать, напрягатьshe stretched his already thin patience - она испытывала его терпение, которое уже было готово лопнуть
to be fully stretched - работать не щадя сил, «выкладываться»
2) натягиваться, напрягаться3. 1) тянуть, натягиватьcanvas stretched on a frame - холст, натянутый на подрамник
2) тянуться, простираться, иметь протяжениеto stretch forth /forward/ - протягиваться, тянуться
3) продолжатьсяthe Meiji era stretched from 1868 to 1912 - эпоха Мейдзи продолжалась с 1868 по 1912 г.
4. разг. преувеличивать; допускать натяжкиto stretch a story - приукрасить историю /рассказ/
to stretch the truth - прибавлять то, чего не было, преувеличивать
to stretch a point - выйти за пределы дозволенного; не очень строго соблюдать правила
6. мор. идти курсом бейдевинд -
23 outstretched
autˈstretʃt прил.
1) протянутый hand outstretched in greeting ≈ рука, протянутая в приветствии
2) растянувшийся, растянутый with outstretched arms протянутый - the * hand протянутая рука растянувшийся, растянутый;
вытянутый - with * arms с распростертыми объятиями - to lie * лежать растянувшись outstretched протянутый ~ растянувшийся, растянутый;
with outstretched arms с распростертыми объятиями ~ растянувшийся, растянутый;
with outstretched arms с распростертыми объятиямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outstretched
-
24 trouser-stretcher
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trouser-stretcher
-
25 outstretched
outstretched [ˏaυtˊstretʃt] a1) протя́нутый2) растяну́вшийся, растя́нутый;with outstretched arms с распростёртыми объя́тиями
-
26 stretch
stretch [stretʃ]1. n1) протяже́ние, простира́ние; простра́нство;stretch of open country откры́тая ме́стность
;home stretch после́дний, заключи́тельный эта́п
2) вытя́гивание, растя́гивание, удлине́ние;with a stretch and a yawn потя́гиваясь и зева́я
3) разг. срок заключе́ния4) мор. галс ку́рсом бейдеви́нд5) напряже́ние;nerves on the stretch напряжённые не́рвы
6) натя́жка; преувеличе́ние;stretch of authority превыше́ние вла́сти
;a stretch of imagination полёт фанта́зии
7) промежу́ток вре́мени;at a stretch без переры́ва, подря́д; в оди́н присе́ст
8) прогу́лка, разми́нка2. v1) растя́гивать(ся), вытя́гивать(ся); удлиня́ть; тяну́ть(ся);to stretch oneself потя́гиваться
2) натя́гивать(ся); напряга́ть(ся)3) име́ть протяже́ние, простира́ться, тяну́ться4) увели́чивать, уси́ливать5) допуска́ть натя́жки;to stretch the law допусти́ть натя́жку в истолкова́нии зако́на
;to stretch a point вы́йти за преде́лы дозво́ленного; не так стро́го соблюда́ть пра́вила; заходи́ть далеко́ в усту́пках
6) преувели́чивать (тж. stretch the truth)7) разбавля́ть, подме́шивать;to stretch gin with water разбавля́ть джин водо́й
8) разг. свали́ть, повали́ть ( ударом);to stretch smb. on the ground повали́ть кого́-л.
а) протя́гивать;б) удлиня́ть шаг;в):he stretched himself out on the sands он растяну́лся на песке́
◊to stretch one's legs размя́ть но́ги, прогуля́ться
-
27 stretch-out
stretch-out [ˊstretʃaυt] nамер. разг. систе́ма, при кото́рой рабо́чий выполня́ет дополни́тельную рабо́ту без осо́бой опла́ты или за незначи́тельную опла́ту -
28 stretcher
stretcher [ˊstretʃə] n1) носи́лки2) ложо́к ( кирпичная кладка)3) упо́р для ног гребца́4) приспособле́ние для растя́гивания5) жив. подра́мник6) уст. сл. преувеличе́ние; ложь -
29 stretcher-bearer
stretcher-bearer [ˊstretʃəˏbeərə] nсанита́р-носи́льщик -
30 trouser-stretcher
trouser-stretcher [ˊtraυzəˏstretʃə] nдержа́тель для брюк -
31 outstretch
1. [ʹaʋtstretʃ] n1. вытягивание, растягивание, удлинение2. протяжение, простирание; протяжённость2. [aʋtʹstretʃ] v1. протягивать2. вытягивать; растягивать3. распространять -
32 outstretched
[͵aʋtʹstretʃt] a1. протянутый2. растянувшийся, растянутый; вытянутыйwith outstretched arms /arms outstretched/ - с распростёртыми объятиями
-
33 overstretch
[͵əʋvəʹstretʃ] v1. слишком натягивать2. 1) распространять слишком далеко2) протягиваться, простираться через (что-л.) -
34 trouser stretcher
[ʹtraʋzə͵stretʃə] -
35 trunk stretching
[͵trʌŋkʹstretʃıŋ] спорт. -
36 outstretched
[ˌaʊt'stretʃt]1) Общая лексика: вытянутый, протянутый, распростертый, растянутый2) Архитектура: растянувшийся -
37 overstretch
[ˌəʊvə'stretʃ]1) Общая лексика: протягиваться, протянуться, распространять слишком далеко, слишком натягивать, простираться через (что-л.)2) Строительство: чрезмерно растягивать3) Полимеры: чрезмерно вытягиваться, чрезмерное вытягивание -
38 trouser stretcher
['traʊzəˌstretʃə]Общая лексика: держатель для брюк -
39 trunk stretching
[ˌtrʌŋk'stretʃɪŋ]Спорт: выпрямление туловища -
40 stretch
1. noun1) вытягивание, растягивание, удлинение; with a stretch and a yawn потягиваясь и зевая2) напряжение; nerves on the stretch напряженные нервы3) натяжка; преувеличение; stretch of authority превышение власти; а stretch of imagination полет фантазии4) промежуток времени; at a stretch без перерыва, подряд; в один присест5) протяжение, простирание; пространство; stretch of open country открытая местность; home stretch последний, заключительный этап6) прогулка, разминка7) slang срок заключения8) naut. галс курсом бейдевинд2. verb1) растягивать(ся), вытягивать (ся); удлинять; тянуть(ся); to stretch oneself потягиваться2) натягивать(ся); напрягать(ся)3) иметь протяжение, простираться, тянуться4) увеличивать, усиливать5) допускать натяжки; to stretch the law допустить натяжку в истолковании закона; to stretch a point выйти за пределы дозволенного; не так строго соблюдать правила; заходить далеко в уступках6) преувеличивать (тж. stretch the truth)7) разбавлять, подмешивать; to stretch gin with water разбавлять джин водой8) collocation свалить, повалить (ударом); to stretch smb. on the ground повалить кого-л.stretch outto stretch one's legs размять ноги, прогулятьсяSyn:extend* * *1 (n) вытягивание; протяжение2 (v) вытягивать; вытянуть; протягивать; растягивать; растянуть* * *протягивать, растягивать(ся)* * *[ stretʃ] n. вытягивание, натяжение, напряжение, усилие, пространство, промежуток времени, преувеличение, прогулка v. растягивать, удлинять, тянуть; вытягиваться, тянуться, напрягать; простираться, иметь протяжение; преувеличивать, превышать, увеличивать, усиливать* * *достигатьнаправлениепротягиватьпротянутьрастягиватьрастянитесьрастянутьсквозитьтащитьтянуть* * *1. сущ. 1) а) вытягивание б) напряжение в) расслабленное положение тела г) эластичность, вытягиваемость, растяжимость, способность к вытягиванию 2) а) протяжение б) пространство в) спорт участок дистанции, этап соревнований 3) а) период, промежуток времени б) сленг срок заключения в) прогулка (продолжительная) 2. гл. 1) а) тянуть(ся) б) вытягивать(ся), натягивать(ся) напрягать(ся) 2) перен. а) допускать натяжки, преувеличивать (тж. stretch the truth) б) расширять 3) а) иметь протяжение, простираться, тянуться (в пространстве) б) длиться, продолжаться (во времени) 4) натягивать, протягивать (что-л. куда-л.)
См. также в других словарях:
stret — stret·to; stret·ta; … English syllables
stret|ta — «STREHT tah», noun, plural te « tay», tas. Music. 1. a passage, especially a final passage, performed in quicker or accelerated time for climactic effect, a device often used in oratorio and opera. 2. stretto in a fugue or canon. ╂[< Italian… … Useful english dictionary
stret|to — «STREHT toh», noun, plural ti « tee», tos. Music. 1. a) (in a fugue or canon) an overlapping of subject and answer so as to produce a rapidly cumulative effect. b) the third section of the fugue, after exposition and development, in which this… … Useful english dictionary
stret — obs. and dial. variant of strait a … Useful english dictionary
stret-pegging — an angling technique used in flowing water. Weights are spread evenly along the line or concentrated near the float but a long unweighted section of line is left near the hook. The baited hook then can rise in the water if the float is held back… … Dictionary of ichthyology
stretta — stret·ta … English syllables
stretto — stret·to … English syllables
Stretching — Stret|ching 〈[ strɛ̣tʃıŋ] n. 15; Sp.〉 Streck , Dehnungsübung zum Muskeltraining [engl., „das Strecken“] * * * Stret|ching [ strɛt̮ʃɪŋ], das; s: aus Dehnungsübungen bestehende Gymnastik. * * * Strẹtching [zu Stretch] das, s, Sport und He … Universal-Lexikon
stretch*/*/ — [stretʃ] verb I 1) [I/T] if you stretch something, or if it stretches, it becomes longer or wider when you pull it Can you stretch the material a little?[/ex] My jumper stretched the first time I washed it.[/ex] 2) [T] to pull something so that… … Dictionary for writing and speaking English
stretta — /stret euh/, n., pl. strette /stret ay/, strettas. Music. a concluding passage played at a faster tempo. [1875 80; < It; fem. of STRETTO] * * * … Universalium
stretto — /stret oh/, n., pl. stretti /stret ee/, strettos. Music. the close overlapping of statements of the subject in a fugue, each voice entering immediately after the preceding one. [1745 55; < It: lit., narrow < L strictus. See STRICT, STRAIT] * * * … Universalium